Lekce
Dialogue
-
Intro
Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
Thank you, I've already had some
-
Mów teraz
Yes, I have already sent it to you this morning.
-
Mów teraz
I think he has just left
-
Mów teraz
He has already finished today because he stayed longer yesterday.
-
Mów teraz
I haven't finished my work yet. I still have two meetings.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___, ____ _______ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __ ___ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.
-
Przetłumacz teraz
Ahoj, dělám si kávu. Chtěla bys taky?
-
Przetłumacz teraz
Dobře. Už jsi dokončila ten report?
-
Przetłumacz teraz
Super, díky. Mimochodem, neviděla jsi Toma?
-
Przetłumacz teraz
Hmm, to je zvláštní
-
Przetłumacz teraz
Aha, chápu. A co ty?
Klíčové fráze
he might be gone
mohl odejít
I have not heard from him
neslyšel jsem o něm
it seems unusual
zdá se to neobvyklé
Slovní zásoba
Klíčové věty
I think he has just left.
Myslím, že právě odešel.
Oh, I see. What about you?
Aha, rozumím. A co ty?
Hmm, that's strange.
Hmm, to je podivné.
He might be gone, but we can wait for him.
Mohl odejít, ale můžeme na něj počkat.
I have not heard from him since yesterday.
Od včerejška jsem o něm neslyšel.
It seems unusual that he is late.
Zdá se neobvyklé, že je pozdě.
Praktický dialog
Hey, have you seen Tom? I think he has just left.
Ahoj, viděl jsi Toma? Myslím, že právě odešel.
No, I have not heard from him today.
Ne, dnes jsem o něm neslyšel.
Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.
Hmm, to je podivné. Měl se s námi setkat.
He might be gone for a while. Let's wait.
Mohl být pryč na chvíli. Počkáme.
Good idea. It seems unusual for him to be late.
Dobrý nápad. Zdá se neobvyklé, že je pozdě.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
B1🐝 Job search 🔎
job openings
I'm looking at job openings
flexible hours
fixed hours
salary range
job postings
Dialogue
How's the job search?
Job hunt
Chat with your colleague about job search
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI20",
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Jak říct dialog anglicky",
"subtitle": "Poznej fráze pro konverzaci v angličtině.",
"metaDescription": "Uč se dialogy a klíčové fráze jako 'káva' a 'report' v angličtině."
},
"lessons": [
{
"id": 307906,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b6330_1_1_1754656822426_libx265.mp4?Expires=1783766788&Signature=KhkewlT7biB9YtzFheplPKMu-A9JYDm8E~T2JXIDaVUNk2Bdk58kwvZraMJ79B5qztjnP8g3V96cxfGyCt4AaMZX~SQVebH8eDHrtl3urocU5NCUNSReK4abfKn~yGo03xYEHEKifgZZ7VhuZs9uAIWp-1ie7wKIEZ-jo1S7jWdfer2jpSGwGmCx-MuStbaNmJRrpKX4C3ELWG6~Gm7fHCye0PGrXYK5qTHoxGi8VjnBSSUybIWYITspTzNuc5UdckPrTnf~wvHBYyGACjlZrinosls7OHobQKNicl6Z39xkBtda43O5szr3Y9eslF5sVu~v0vsZg9VDt4lSRMk2xg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 880,
"videoEndMs": 6064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you, I've already had some",
"textTranslation": "Ahoj, dělám si kávu. Chtěla bys taky?",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"textTranslation": "Dobře. Už jsi dokončila ten report?",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think he has just left",
"textTranslation": "Super, díky. Mimochodem, neviděla jsi Toma?",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"textTranslation": "Hmm, to je zvláštní",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"textTranslation": "Aha, chápu. A co ty?",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textTranslation": "Ahoj, dělám si kávu. Chtěla bys taky?",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textTranslation": "Dobře. Už jsi dokončila ten report?",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textTranslation": "Super, díky. Mimochodem, neviděla jsi Toma?",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textTranslation": "Hmm, to je zvláštní",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textTranslation": "Aha, chápu. A co ty?",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ahoj, dělám si kávu. Chtěla bys taky?",
"textTranslation": "_____ ___, ____ _______ ___ ____",
"textAnswer": "Thank you, I've already had some",
"videoStartMs": 7915,
"videoEndMs": 11335
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dobře. Už jsi dokončila ten report?",
"textTranslation": "___, _ ____ _______ ____ __ __ ___ ____ _______.",
"textAnswer": "Yes, I have already sent it to you this morning.",
"videoStartMs": 13224,
"videoEndMs": 16404
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Super, díky. Mimochodem, neviděla jsi Toma?",
"textTranslation": "_ _____ __ ___ ____ ____",
"textAnswer": "I think he has just left",
"videoStartMs": 18532,
"videoEndMs": 23140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hmm, to je zvláštní",
"textTranslation": "__ ___ _______ ________ _____ _______ __ ______ ______ _________.",
"textAnswer": "He has already finished today because he stayed longer yesterday.",
"videoStartMs": 24949,
"videoEndMs": 27778
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aha, chápu. A co ty?",
"textTranslation": "_ _______ ________ __ ____ ___. _ _____ ____ ___ ________.",
"textAnswer": "I haven't finished my work yet. I still have two meetings.",
"videoStartMs": 29932,
"videoEndMs": 33036
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "he might be gone",
"translation": "mohl odejít"
},
{
"source": "I have not heard from him",
"translation": "neslyšel jsem o něm"
},
{
"source": "it seems unusual",
"translation": "zdá se to neobvyklé"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "report",
"translation": "hlášení"
},
{
"source": "coffee",
"translation": "káva"
},
{
"source": "strange",
"translation": "podivný"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I think he has just left.",
"translation": "Myslím, že právě odešel."
},
{
"source": "Oh, I see. What about you?",
"translation": "Aha, rozumím. A co ty?"
},
{
"source": "Hmm, that's strange.",
"translation": "Hmm, to je podivné."
},
{
"source": "He might be gone, but we can wait for him.",
"translation": "Mohl odejít, ale můžeme na něj počkat."
},
{
"source": "I have not heard from him since yesterday.",
"translation": "Od včerejška jsem o něm neslyšel."
},
{
"source": "It seems unusual that he is late.",
"translation": "Zdá se neobvyklé, že je pozdě."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, have you seen Tom? I think he has just left.",
"translation": "Ahoj, viděl jsi Toma? Myslím, že právě odešel."
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, I have not heard from him today.",
"translation": "Ne, dnes jsem o něm neslyšel."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Hmm, that's strange. He was supposed to meet us.",
"translation": "Hmm, to je podivné. Měl se s námi setkat."
},
{
"role": "Person B",
"source": "He might be gone for a while. Let's wait.",
"translation": "Mohl být pryč na chvíli. Počkáme."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Good idea. It seems unusual for him to be late.",
"translation": "Dobrý nápad. Zdá se neobvyklé, že je pozdě."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'he might be gone'?",
"answer": "'He might be gone' znamená, že on už nemusí být poblíž."
},
{
"question": "Jak použít 'I have not heard from him'?",
"answer": "'I have not heard from him' znamená, že jsem neměl s ním kontakt."
},
{
"question": "Co znamená 'it seems unusual'?",
"answer": "'It seems unusual' znamená, že něco se zdá být divné nebo neobvyklé."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-4",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "JS-1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Job search 🔎",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JSF1",
"order": 1,
"name": "job openings",
"description": "I'm looking at job openings",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF2",
"order": 2,
"name": "flexible hours",
"description": "fixed hours",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF3",
"order": 3,
"name": "salary range",
"description": "job postings",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How's the job search?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JSF5_AI",
"order": 5,
"name": "Job hunt",
"description": "Chat with your colleague about job search",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}