레슨
Sport
-
Intro
Idioms are useful and fun if you know how to use them. Let's practice together.
-
Mów teraz
to get a head start
-
Mów teraz
to get a head start means to start before all others
-
Mów teraz
He was given a head start because of his disability
-
Mów teraz
I used to give my siblings a head start when racing
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ____ _____ _____ __ _____ ______ ___ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ _ ____ _____ _______ __ ___ __________
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ____ __ ________ _ ____ _____ ____ ______
-
Przetłumacz teraz
앞서 시작하다
-
Przetłumacz teraz
get a head start는 다른 사람들보다 먼저 시작하는 걸 뜻해요
-
Przetłumacz teraz
그는 장애가 있어서 먼저 출발할 수 있었어요
-
Przetłumacz teraz
어릴 때 동생이랑 달리기할 때 먼저 출발하게 해준 적 있어요?
핵심 표현
to take the initiative
주도권을 잡다
to have an advantage
장점을 가지다
to get a jump on something
미리 시작하다
어휘
핵심 문장
He was given a head start because of his disability.
그는 장애 때문에 유리한 출발을 받았다.
Did you use to give your younger sibling a head start when racing?
경주할 때 동생에게 유리한 출발을 주곤 했나요?
To get a head start means to start before all others.
유리한 출발을 한다는 것은 다른 모든 사람들보다 먼저 시작하는 것을 의미한다.
It is important to take the initiative in group projects.
그룹 프로젝트에서 주도권을 잡는 것이 중요하다.
Having an advantage can make winning easier.
장점을 가지면 이기기가 더 쉬워질 수 있다.
I want to get a jump on my competition for the upcoming race.
다가오는 경주에서 경쟁자보다 미리 시작하고 싶다.
실용적인 대화
Did you take the initiative during the last competition?
지난 대회에서 주도권을 잡았나요?
Yes, I tried to have an advantage over my opponents.
네, 상대보다 장점을 가지려고 노력했습니다.
That was a smart move. Did you get a jump on them?
그것은 스마트한 선택이었어요. 그들보다 미리 시작했나요?
Absolutely, it helped me win the race!
물론이죠, 그것이 저를 경주에서 이기게 도와주었습니다!
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K40",
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "영어로 '우위를 가지다'는 어떻게 말할까?",
"subtitle": "스포츠에서 우위와 주도권에 관한 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "우위, 주도권, 경주와 관련된 영어 표현을 사용하는 방법을 배우세요. 새로운 언어 능력을 키우세요!"
},
"lessons": [
{
"id": 303384,
"name": "Sport",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1809_1677497432658_libx265.mp4?Expires=1783773948&Signature=A-EFWHCv6nNVmpbuPD9H2V6JiCX~F9Xw1TMXiJVO3VzsrR7cYNUja984NFCrmDqCnIdebx3DeaFVT~Zjv3Bf5HTTvkJxvzuxtYiHSEhPNEYn5WMzEkUto0DMwg75LUOl-B64Oao-xezk9MlXsEm0P7XuN83GmzidYPhGvIyrKG1YTJ6pgT8ubkFrB0q1rK91JNm-hPRpXDNnKrAaJi8axtJSOV0GYpoJwGKAUKktN7K9pw27zQ7KMeCR8IF-reMaZsHOk6guUiLApsclKUjxFHxwZijEvNCWN5Gnx1RgKQwgMIbl5i6yuZz8~wWL67JpRHWbcRd9b6ytZLT3O7P1gQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Idioms are useful and fun if you know how to use them. Let's practice together.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3966,
"videoEndMs": 9918
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to get a head start",
"textTranslation": "앞서 시작하다",
"textAnswer": "to get a head start",
"videoStartMs": 11865,
"videoEndMs": 13905
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to get a head start means to start before all others",
"textTranslation": "get a head start는 다른 사람들보다 먼저 시작하는 걸 뜻해요",
"textAnswer": "to get a head start means to start before all others",
"videoStartMs": 14771,
"videoEndMs": 19717
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He was given a head start because of his disability",
"textTranslation": "그는 장애가 있어서 먼저 출발할 수 있었어요",
"textAnswer": "He was given a head start because of his disability",
"videoStartMs": 20857,
"videoEndMs": 25093
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I used to give my siblings a head start when racing",
"textTranslation": "어릴 때 동생이랑 달리기할 때 먼저 출발하게 해준 적 있어요?",
"textAnswer": "I used to give my siblings a head start when racing",
"videoStartMs": 26739,
"videoEndMs": 31579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ _____",
"textTranslation": "앞서 시작하다",
"textAnswer": "to get a head start",
"videoStartMs": 11865,
"videoEndMs": 13905
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ____ _____ _____ __ _____ ______ ___ ______",
"textTranslation": "get a head start는 다른 사람들보다 먼저 시작하는 걸 뜻해요",
"textAnswer": "to get a head start means to start before all others",
"videoStartMs": 14771,
"videoEndMs": 19717
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ _ ____ _____ _______ __ ___ __________",
"textTranslation": "그는 장애가 있어서 먼저 출발할 수 있었어요",
"textAnswer": "He was given a head start because of his disability",
"videoStartMs": 20857,
"videoEndMs": 25093
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ____ __ ________ _ ____ _____ ____ ______",
"textTranslation": "어릴 때 동생이랑 달리기할 때 먼저 출발하게 해준 적 있어요?",
"textAnswer": "I used to give my siblings a head start when racing",
"videoStartMs": 26739,
"videoEndMs": 31579
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "앞서 시작하다",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ _____",
"textAnswer": "to get a head start",
"videoStartMs": 11865,
"videoEndMs": 13905
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "get a head start는 다른 사람들보다 먼저 시작하는 걸 뜻해요",
"textTranslation": "__ ___ _ ____ _____ _____ __ _____ ______ ___ ______",
"textAnswer": "to get a head start means to start before all others",
"videoStartMs": 14771,
"videoEndMs": 19717
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그는 장애가 있어서 먼저 출발할 수 있었어요",
"textTranslation": "__ ___ _____ _ ____ _____ _______ __ ___ __________",
"textAnswer": "He was given a head start because of his disability",
"videoStartMs": 20857,
"videoEndMs": 25093
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "어릴 때 동생이랑 달리기할 때 먼저 출발하게 해준 적 있어요?",
"textTranslation": "_ ____ __ ____ __ ________ _ ____ _____ ____ ______",
"textAnswer": "I used to give my siblings a head start when racing",
"videoStartMs": 26739,
"videoEndMs": 31579
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to take the initiative",
"translation": "주도권을 잡다"
},
{
"source": "to have an advantage",
"translation": "장점을 가지다"
},
{
"source": "to get a jump on something",
"translation": "미리 시작하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "advantage",
"translation": "장점"
},
{
"source": "initiative",
"translation": "주도권"
},
{
"source": "race",
"translation": "경주"
},
{
"source": "disability",
"translation": "장애"
},
{
"source": "sibling",
"translation": "형제자매"
}
],
"sentences": [
{
"source": "He was given a head start because of his disability.",
"translation": "그는 장애 때문에 유리한 출발을 받았다."
},
{
"source": "Did you use to give your younger sibling a head start when racing?",
"translation": "경주할 때 동생에게 유리한 출발을 주곤 했나요?"
},
{
"source": "To get a head start means to start before all others.",
"translation": "유리한 출발을 한다는 것은 다른 모든 사람들보다 먼저 시작하는 것을 의미한다."
},
{
"source": "It is important to take the initiative in group projects.",
"translation": "그룹 프로젝트에서 주도권을 잡는 것이 중요하다."
},
{
"source": "Having an advantage can make winning easier.",
"translation": "장점을 가지면 이기기가 더 쉬워질 수 있다."
},
{
"source": "I want to get a jump on my competition for the upcoming race.",
"translation": "다가오는 경주에서 경쟁자보다 미리 시작하고 싶다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Participant A",
"source": "Did you take the initiative during the last competition?",
"translation": "지난 대회에서 주도권을 잡았나요?"
},
{
"role": "Participant B",
"source": "Yes, I tried to have an advantage over my opponents.",
"translation": "네, 상대보다 장점을 가지려고 노력했습니다."
},
{
"role": "Participant A",
"source": "That was a smart move. Did you get a jump on them?",
"translation": "그것은 스마트한 선택이었어요. 그들보다 미리 시작했나요?"
},
{
"role": "Participant B",
"source": "Absolutely, it helped me win the race!",
"translation": "물론이죠, 그것이 저를 경주에서 이기게 도와주었습니다!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'to take the initiative'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'to take the initiative'는 다른 사람을 기다리지 않고 행동이나 결정을 취하는 것을 의미합니다."
},
{
"question": "'to have an advantage'라는 구문을 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'to have an advantage'는 누군가가 특정 상황에서 유리한 입장에 있을 때 사용할 수 있습니다."
},
{
"question": "'to get a jump on something'는 언제 사용하나요?",
"answer": "'to get a jump on something'는 어떤 분야나 경쟁에서 우위를 점하고 싶을 때 사용합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_57",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_58",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 2 🏐",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K43",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 7",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K44",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 8",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K45",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 9",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}