Dialogue- at a hotel

Welcome to the Plaza Hotel

B2
Unit 4
5 m
Lesson 3

Lessons

Dialogue- at a hotel

  • Intro

    Hello, do you like to travel...? Me too! When we travel, we often stay in hotels. Why don't we practice an example dialogue at a hotel? Your lines will be displayed on the screen

  • Mów teraz

    Hi, yes. I'd like to check in, please

  • Mów teraz

    Yes, it's A, six, eight, five

  • Mów teraz

    Yes, but could you add an extra night?

  • Mów teraz

    Ok, perfect. Thank you

  • Mów teraz

    Sure, is my passport ok?

  • Mów teraz

    Terrific

  • Powtórz ze słuchu

    __, ___. ___ ____ __ _____ __, ______

  • Powtórz ze słuchu

    ___, ____ _, ___, _____, ____

  • Powtórz ze słuchu

    ___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    __, _______. _____ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ____, __ __ ________ __?

  • Powtórz ze słuchu

    ________

  • Przetłumacz teraz

    こんにちは、プラザホテルへようこそ。どうされましたか?

  • Przetłumacz teraz

    予約番号はお持ちですか?

  • Przetłumacz teraz

    ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルーム2泊でございますね。こちらでよろしいでしょうか?

  • Przetłumacz teraz

    かしこまりました。少々お調べします...はい、同じ部屋で滞在を延長できますよ

  • Przetłumacz teraz

    大丈夫です。身分証を拝見できますか?

  • Przetłumacz teraz

    はい、ありがとうございます

Key phrases

make a reservation

予約する

confirm your booking

予約を確認する

check availability

空き状況を確認する

Vocabulary

Word
Translation
guest
ゲスト
lobby
ロビー
amenities
アメニティ

Key sentences

Thank you. I see a single room with a queen bed for 2 nights. Is that right?

ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルームが2泊分ありますね?

Do you have a booking number?

予約番号はありますか?

Let me check please... Yes, we can extend your stay in the same room.

少々お待ちください... はい、同じ部屋で滞在を延長できます。

I would like to make a reservation for next weekend.

来週末に予約をしたいです。

Can you confirm your booking for the hotel?

ホテルの予約を確認できますか?

Please check availability for a double room.

ダブルルームの空き状況を確認してください。

Practical dialogue

Guest

Hello, welcome to the Plaza Hotel, may I help you?

こんにちは、プラザホテルへようこそ。お手伝いできることはありますか?

Guest

I would like to make a reservation for next weekend.

来週末に予約をしたいです。

Receptionist

Do you have a booking number?

予約番号はありますか?

Guest

No, I do not have a booking number.

いいえ、予約番号はありません。

Receptionist

Let me check availability for a double room.

ダブルルームの空き状況を確認します。

Receptionist

Can you confirm your booking for the hotel?

ホテルの予約を確認できますか?

BeeSpeaker

Practice pronunciation

Start learning

FAQ

'make a reservation'は、場所やホテルの部屋を予約することを意味します。
'confirm your booking'は、予約を確認してすべてが順調であることを確認することを意味します。
'check availability'は、部屋やサービスが利用可能かどうかを確認することを意味します。

Download BeeSpeaker and learn the language effectively every day

  • Speak and practice with the microphone
  • Over 3,000 lessons with teachers
  • Unlimited AI conversations
  • Progress, points, and trophies
  • Smart reviews
  • Goals and systematic learning

Next lessons

Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2

See all

スピーキングの不安を吹き飛ばして、自信を持って英語やスペイン語を自然に話そう!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R105",
        "name": "Dialogue- at a hotel ",
        "description": "Welcome to the Plaza Hotel",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "英語でホテルの部屋を予約する方法",
        "subtitle": "ホテルでの会話や部屋の予約を英語で学ぼう。",
        "metaDescription": "ホテルの予約、確認、空室状況のチェックに必要なフレーズを学びましょう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 301763,
            "name": "Dialogue- at a hotel ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B797_GS_1653752304424_480p.mp4?Expires=1783770733&Signature=bhlwJjx2pgHAfEKwODlKkFUmN7BH1KMVVKjfQ1e61RxjxmTuZ5~Mz894VCtck297dRwof8npk-liVbUIBNia80mSk4tnSywrRjtnZBzSlLA-ldrpT5KaAQzBig3AgV-hoYSH22JYKTIVACUGLIYhcs1LFEZWQ~ZK94UkRYNjhFk7bzBiIY5la4Lg-TF2gZc-NMsD~6INGoaYY3WySYrJa5NQkxW~8pdhz5izbMg12LpSrq53arfIkD3TGu3v~0QhRRJZGJBy4dk2l7O3YgvvYxUSdsL1gE5nHtgKdgSzu5c-9--bWRc8KZgNdNSqP9v7WVpUVMoVM0l-0fvjCJiDmA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hello, do you like to travel...? Me too! When we travel, we often stay in hotels. Why don't we practice an example dialogue at a hotel? Your lines will be displayed on the screen",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 835,
                    "videoEndMs": 17714
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
                    "textTranslation": "こんにちは、プラザホテルへようこそ。どうされましたか?",
                    "textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
                    "videoStartMs": 19814,
                    "videoEndMs": 24746
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, it's A, six, eight, five",
                    "textTranslation": "予約番号はお持ちですか?",
                    "textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
                    "videoStartMs": 31125,
                    "videoEndMs": 33396
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yes, but could you add an extra night?",
                    "textTranslation": "ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルーム2泊でございますね。こちらでよろしいでしょうか?",
                    "textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
                    "videoStartMs": 39932,
                    "videoEndMs": 46818
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ok, perfect. Thank you",
                    "textTranslation": "かしこまりました。少々お調べします...はい、同じ部屋で滞在を延長できますよ",
                    "textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
                    "videoStartMs": 52382,
                    "videoEndMs": 62338
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Sure, is my passport ok?",
                    "textTranslation": "大丈夫です。身分証を拝見できますか?",
                    "textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
                    "videoStartMs": 66958,
                    "videoEndMs": 71588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Terrific",
                    "textTranslation": "はい、ありがとうございます",
                    "textAnswer": "Terrific",
                    "videoStartMs": 77510,
                    "videoEndMs": 79853
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__, ___. ___ ____ __ _____ __, ______",
                    "textTranslation": "こんにちは、プラザホテルへようこそ。どうされましたか?",
                    "textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
                    "videoStartMs": 19814,
                    "videoEndMs": 24746
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ____ _, ___, _____, ____",
                    "textTranslation": "予約番号はお持ちですか?",
                    "textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
                    "videoStartMs": 31125,
                    "videoEndMs": 33396
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?",
                    "textTranslation": "ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルーム2泊でございますね。こちらでよろしいでしょうか?",
                    "textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
                    "videoStartMs": 39932,
                    "videoEndMs": 46818
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__, _______. _____ ___",
                    "textTranslation": "かしこまりました。少々お調べします...はい、同じ部屋で滞在を延長できますよ",
                    "textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
                    "videoStartMs": 52382,
                    "videoEndMs": 62338
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____, __ __ ________ __?",
                    "textTranslation": "大丈夫です。身分証を拝見できますか?",
                    "textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
                    "videoStartMs": 66958,
                    "videoEndMs": 71588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________",
                    "textTranslation": "はい、ありがとうございます",
                    "textAnswer": "Terrific",
                    "videoStartMs": 77510,
                    "videoEndMs": 79853
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "こんにちは、プラザホテルへようこそ。どうされましたか?",
                    "textTranslation": "__, ___. ___ ____ __ _____ __, ______",
                    "textAnswer": "Hi, yes. I'd like to check in, please",
                    "videoStartMs": 19814,
                    "videoEndMs": 24746
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "予約番号はお持ちですか?",
                    "textTranslation": "___, ____ _, ___, _____, ____",
                    "textAnswer": "Yes, it's A, six, eight, five",
                    "videoStartMs": 31125,
                    "videoEndMs": 33396
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルーム2泊でございますね。こちらでよろしいでしょうか?",
                    "textTranslation": "___, ___ _____ ___ ___ __ _____ _____?",
                    "textAnswer": "Yes, but could you add an extra night?",
                    "videoStartMs": 39932,
                    "videoEndMs": 46818
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "かしこまりました。少々お調べします...はい、同じ部屋で滞在を延長できますよ",
                    "textTranslation": "__, _______. _____ ___",
                    "textAnswer": "Ok, perfect. Thank you",
                    "videoStartMs": 52382,
                    "videoEndMs": 62338
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "大丈夫です。身分証を拝見できますか?",
                    "textTranslation": "____, __ __ ________ __?",
                    "textAnswer": "Sure, is my passport ok?",
                    "videoStartMs": 66958,
                    "videoEndMs": 71588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "はい、ありがとうございます",
                    "textTranslation": "________",
                    "textAnswer": "Terrific",
                    "videoStartMs": 77510,
                    "videoEndMs": 79853
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "make a reservation",
            "translation": "予約する"
        },
        {
            "source": "confirm your booking",
            "translation": "予約を確認する"
        },
        {
            "source": "check availability",
            "translation": "空き状況を確認する"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "guest",
            "translation": "ゲスト"
        },
        {
            "source": "lobby",
            "translation": "ロビー"
        },
        {
            "source": "amenities",
            "translation": "アメニティ"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Thank you. I see a single room with a queen bed for 2 nights. Is that right?",
            "translation": "ありがとうございます。クイーンベッドのシングルルームが2泊分ありますね?"
        },
        {
            "source": "Do you have a booking number?",
            "translation": "予約番号はありますか?"
        },
        {
            "source": "Let me check please... Yes, we can extend your stay in the same room.",
            "translation": "少々お待ちください... はい、同じ部屋で滞在を延長できます。"
        },
        {
            "source": "I would like to make a reservation for next weekend.",
            "translation": "来週末に予約をしたいです。"
        },
        {
            "source": "Can you confirm your booking for the hotel?",
            "translation": "ホテルの予約を確認できますか?"
        },
        {
            "source": "Please check availability for a double room.",
            "translation": "ダブルルームの空き状況を確認してください。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Guest",
            "source": "Hello, welcome to the Plaza Hotel, may I help you?",
            "translation": "こんにちは、プラザホテルへようこそ。お手伝いできることはありますか?"
        },
        {
            "role": "Guest",
            "source": "I would like to make a reservation for next weekend.",
            "translation": "来週末に予約をしたいです。"
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Do you have a booking number?",
            "translation": "予約番号はありますか?"
        },
        {
            "role": "Guest",
            "source": "No, I do not have a booking number.",
            "translation": "いいえ、予約番号はありません。"
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Let me check availability for a double room.",
            "translation": "ダブルルームの空き状況を確認します。"
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Can you confirm your booking for the hotel?",
            "translation": "ホテルの予約を確認できますか?"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'make a reservation'とは何ですか?",
            "answer": "'make a reservation'は、場所やホテルの部屋を予約することを意味します。"
        },
        {
            "question": "'confirm your booking'をどのように確認できますか?",
            "answer": "'confirm your booking'は、予約を確認してすべてが順調であることを確認することを意味します。"
        },
        {
            "question": "'check availability'とは何ですか?",
            "answer": "'check availability'は、部屋やサービスが利用可能かどうかを確認することを意味します。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "5R2_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Holidays 🌴",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R56",
                        "order": 1,
                        "name": "Do you take a lot of exams?",
                        "description": "Education",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R65-1",
                        "order": 2,
                        "name": "Playing in the sand, skiing, snowboarding, mountain climbing, sightseeing",
                        "description": "Holidays",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R105",
                        "order": 3,
                        "name": "Dialogue- at a hotel ",
                        "description": "Welcome to the Plaza Hotel",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JK_6_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-6-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Busy bee 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-2",
                        "order": 2,
                        "name": "The bee's knees 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-3",
                        "order": 3,
                        "name": "None of your beeswax 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-4",
                        "order": 4,
                        "name": "A bee in one's bonnet 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Make a beeline 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Answer the questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}