Lezioni
my cup of tea
-
Intro
Idioms make small talk sound more natural. Let’s learn a few useful ones today.
-
Mów teraz
my cup of tea
-
Mów teraz
Paperwork is not my cup of tea
-
Mów teraz
Public speaking is my cup of tea
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ __ ___
-
Powtórz ze słuchu
_________ __ ___ __ ___ __ ___
-
Powtórz ze słuchu
______ ________ __ __ ___ __ ___
-
Przetłumacz teraz
il mio forte
-
Przetłumacz teraz
La burocrazia non è il mio forte
-
Przetłumacz teraz
Parlare in pubblico è il mio forte
Frasi chiave
not my favorite activity
non è la mia attività preferita
prefer outdoor activities
preferisco le attività all'aperto
enjoy hands-on tasks
mi piacciono i compiti pratici
Vocabolario
Frasi chiave
I really do not like paperwork.
Non mi piace davvero la burocrazia.
Some people enjoy public speaking.
Alcune persone amano parlare in pubblico.
My friend prefers creative tasks over paperwork.
Il mio amico preferisce i compiti creativi rispetto alla burocrazia.
I find administration to be quite tedious.
Trovo l'amministrazione piuttosto noiosa.
I prefer outdoor activities during the summer.
Preferisco le attività all'aperto durante l'estate.
Many people enjoy hands-on tasks at work.
Molte persone apprezzano i compiti pratici sul lavoro.
Dialogo pratico
I need help with my paperwork.
Ho bisogno di aiuto con la mia burocrazia.
Paperwork can be challenging. What do you find difficult?
La burocrazia può essere difficile. Cosa trovi difficile?
I really do not like it. I prefer outdoor activities.
Non mi piace davvero. Preferisco le attività all'aperto.
That is understandable. Do you enjoy hands-on tasks instead?
Questo è comprensibile. Ti piacciono i compiti pratici invece?
Yes, I enjoy hands-on tasks much more.
Sì, mi piacciono molto di più i compiti pratici.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
B1🐝 Idioms 👂🏼
my cup of tea
Paperwork is not my cup of tea
at the end of the day
At the end of the day, it’s part of the job
to be in the same boat
We're all in the same boat
hit the nail on the head
You really hit the nail on the head
see eye to eye
We don't always see eye to eye
Dialogue
How’s your new job going?
Idioms
Use idioms to discuss the project with your teammate
B1🐝 Job interview - experience 💪🏼
I’ve managed
a small team
I’ve completed
several big projects
I’ve just finished
an online course
I’ve already applied for
a few positions this week
Dialogue
Have you ever managed a team?
Job interview - experience and recent results
Use Present perfect to talk about your experience and recent results
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI39",
"name": "my cup of tea",
"description": "Paperwork is not my cup of tea",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Come dire my cup of tea in inglese",
"subtitle": "Scopri frasi su preferenze e hobby personali.",
"metaDescription": "Scopri il significato di 'my cup of tea' e come usare frasi sui tuoi hobby."
},
"lessons": [
{
"id": 308321,
"name": "my cup of tea",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10026_1_1759394021966_libx265.mp4?Expires=1783777128&Signature=tfuKm-sp9Sd2M3UZFU11d0Tjch9X1rLLssAgaRnnSSmawX~9wviBS2rnIqmGMopgXZWPCHDjabAFbK9BAIiW4WuGY580ekFtnlIVrFtApyBFvg5cFKzS7V35RiO9W2RY~CKxOGWBAHT~Q1lzwM8dts-2m72kOsKeT81p2SjltKU~3rgf8w2AY~N5l1eYFp0zbvYswymTtMQYAVd7JHdN1lq5iCDMBUm6WmNjZXg9zBfu2wQyBFfXNI8c-YnbhJwhHLfc05eJXOpa6LsToGUycSPRH3w1WevZqQn~~bJ7hbQTuK478-2hPoZXIr7skBPFCS9b3fi5edivHBgFqrJEMw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Idioms make small talk sound more natural. Let’s learn a few useful ones today.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3412,
"videoEndMs": 9678
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "my cup of tea",
"textTranslation": "il mio forte",
"textAnswer": "my cup of tea",
"videoStartMs": 11138,
"videoEndMs": 13171
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Paperwork is not my cup of tea",
"textTranslation": "La burocrazia non è il mio forte",
"textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
"videoStartMs": 14459,
"videoEndMs": 17856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Public speaking is my cup of tea",
"textTranslation": "Parlare in pubblico è il mio forte",
"textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
"videoStartMs": 19113,
"videoEndMs": 22652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ __ ___",
"textTranslation": "il mio forte",
"textAnswer": "my cup of tea",
"videoStartMs": 11138,
"videoEndMs": 13171
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________ __ ___ __ ___ __ ___",
"textTranslation": "La burocrazia non è il mio forte",
"textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
"videoStartMs": 14459,
"videoEndMs": 17856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ________ __ __ ___ __ ___",
"textTranslation": "Parlare in pubblico è il mio forte",
"textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
"videoStartMs": 19113,
"videoEndMs": 22652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "il mio forte",
"textTranslation": "__ ___ __ ___",
"textAnswer": "my cup of tea",
"videoStartMs": 11138,
"videoEndMs": 13171
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "La burocrazia non è il mio forte",
"textTranslation": "_________ __ ___ __ ___ __ ___",
"textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
"videoStartMs": 14459,
"videoEndMs": 17856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Parlare in pubblico è il mio forte",
"textTranslation": "______ ________ __ __ ___ __ ___",
"textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
"videoStartMs": 19113,
"videoEndMs": 22652
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "not my favorite activity",
"translation": "non è la mia attività preferita"
},
{
"source": "prefer outdoor activities",
"translation": "preferisco le attività all'aperto"
},
{
"source": "enjoy hands-on tasks",
"translation": "mi piacciono i compiti pratici"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "administration",
"translation": "amministrazione"
},
{
"source": "presentation",
"translation": "presentazione"
},
{
"source": "organization",
"translation": "organizzazione"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I really do not like paperwork.",
"translation": "Non mi piace davvero la burocrazia."
},
{
"source": "Some people enjoy public speaking.",
"translation": "Alcune persone amano parlare in pubblico."
},
{
"source": "My friend prefers creative tasks over paperwork.",
"translation": "Il mio amico preferisce i compiti creativi rispetto alla burocrazia."
},
{
"source": "I find administration to be quite tedious.",
"translation": "Trovo l'amministrazione piuttosto noiosa."
},
{
"source": "I prefer outdoor activities during the summer.",
"translation": "Preferisco le attività all'aperto durante l'estate."
},
{
"source": "Many people enjoy hands-on tasks at work.",
"translation": "Molte persone apprezzano i compiti pratici sul lavoro."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I need help with my paperwork.",
"translation": "Ho bisogno di aiuto con la mia burocrazia."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "Paperwork can be challenging. What do you find difficult?",
"translation": "La burocrazia può essere difficile. Cosa trovi difficile?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I really do not like it. I prefer outdoor activities.",
"translation": "Non mi piace davvero. Preferisco le attività all'aperto."
},
{
"role": "Assistant",
"source": "That is understandable. Do you enjoy hands-on tasks instead?",
"translation": "Questo è comprensibile. Ti piacciono i compiti pratici invece?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I enjoy hands-on tasks much more.",
"translation": "Sì, mi piacciono molto di più i compiti pratici."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'not my favorite activity'?",
"answer": "La frase significa che qualcosa non è piacevole per qualcuno."
},
{
"question": "Come usare 'prefer outdoor activities' in una frase?",
"answer": "Puoi dire: 'Preferisco le attività all'aperto durante i fine settimana.'."
},
{
"question": "Cosa significa 'enjoy hands-on tasks'?",
"answer": "Questo significa che a qualcuno piace lavorare o fare attività pratiche."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-8",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Idioms 👂🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI39",
"order": 1,
"name": "my cup of tea",
"description": "Paperwork is not my cup of tea",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI40",
"order": 2,
"name": "at the end of the day",
"description": "At the end of the day, it’s part of the job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI41",
"order": 3,
"name": "to be in the same boat",
"description": "We're all in the same boat",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI42",
"order": 4,
"name": "hit the nail on the head",
"description": "You really hit the nail on the head",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI43",
"order": 5,
"name": "see eye to eye",
"description": "We don't always see eye to eye",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI44",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "How’s your new job going?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI45_AI",
"order": 7,
"name": "Idioms",
"description": "Use idioms to discuss the project with your teammate",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "JI-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Job interview - experience 💪🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI11",
"order": 1,
"name": "I’ve managed",
"description": "a small team",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI12",
"order": 2,
"name": "I’ve completed",
"description": "several big projects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI13",
"order": 3,
"name": "I’ve just finished",
"description": "an online course",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI14",
"order": 4,
"name": "I’ve already applied for",
"description": "a few positions this week",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI15",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you ever managed a team?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI16_AI",
"order": 6,
"name": "Job interview - experience and recent results",
"description": "Use Present perfect to talk about your experience and recent results",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}