Get on one's nerves

Verb collocations

B2
Unité 6
2 m
Leçon 2

Leçons

Get on one's nerves

  • Mów teraz

    get on one's nerves

  • Mów teraz

    Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves

  • Mów teraz

    get real

  • Mów teraz

    She's not going to apologise. Get real!

  • Mów teraz

    get a life!

  • Mów teraz

    Stop thinking about other people's opinions and get a life!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ __ _____ ______

  • Powtórz ze słuchu

    ____.. ____ ___ ___ __ ____ __ _______ __ __ ______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ _____ __ _________. ___ ____!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _ ____!

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ________ _____ _____ ________ ________ ___ ___ _ ____!

  • Przetłumacz teraz

    énerver quelqu'un

  • Przetłumacz teraz

    Ughh... Ce nouveau gars au travail m'énerve

  • Przetłumacz teraz

    réaliser

  • Przetłumacz teraz

    Elle ne va pas s'excuser. Réalise ça !

  • Przetłumacz teraz

    achète-toi une vie !

  • Przetłumacz teraz

    Arrête de penser aux opinions des autres et achète-toi une vie !

Expressions clés

drive someone crazy

rendre quelqu'un fou

make up your mind

se décider

give someone a break

faire une pause

Vocabulaire

Mot
Traduction
frustration
frustration
distraction
distraction
motivation
motivation

Phrases clés

This new manager is really getting on my nerves.

Ce nouveau manager me tape vraiment sur les nerfs.

You need to get real about your expectations.

Vous devez être réaliste quant à vos attentes.

If you want to succeed, you should get a life and focus on your goals.

Si vous voulez réussir, vous devriez vous occuper et vous concentrer sur vos objectifs.

Sometimes, work can drive someone crazy if there is too much pressure.

Parfois, le travail peut rendre quelqu'un fou s'il y a trop de pression.

You should make up your mind about what you want to do next.

Vous devriez vous décider sur ce que vous voulez faire ensuite.

After a long day, it is important to give yourself a break and relax.

Après une longue journée, il est important de faire une pause et de se détendre.

Dialogue pratique

Employee

I feel like my colleagues are driving me crazy with their constant complaints.

J'ai l'impression que mes collègues me rendent fou avec leurs plaintes constantes.

Manager

I understand. Sometimes, you just need to give yourself a break.

Je comprends. Parfois, il suffit de faire une pause.

Employee

I will try to make up my mind and focus on my work instead.

Je vais essayer de me décider et de me concentrer sur mon travail à la place.

Manager

That sounds like a good plan. Stay motivated!

Ça semble être un bon plan. Restez motivé !

BeeSpeaker

Entraînez votre prononciation

Commencer à apprendre

FAQ

'Drive someone crazy' signifie rendre quelqu'un fou.
'Make up your mind' est utilisé lorsque nous voulons prendre une décision.
'Give someone a break' signifie donner à quelqu'un du répit ou se reposer.

Téléchargez BeeSpeaker et apprenez la langue efficacement chaque jour

  • Parlez et pratiquez avec le microphone
  • Plus de 3 000 leçons avec des professeurs
  • Conversations IA illimitées
  • Progrès, points et trophées
  • Révisions intelligentes
  • Objectifs et apprentissage systématique

Leçons suivantes

Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.

Tout voir

Libère-toi de ton anxiété à l’oral, gagne en confiance et parle anglais et espagnol naturellement!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K11",
        "name": "Get on one's nerves",
        "description": "Verb collocations",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Comment dire 'get on one's nerves' en anglais",
        "subtitle": "Découvrez les expressions anglaises liées à la frustration et à la motivation.",
        "metaDescription": "Apprenez ce que signifie 'get on one's nerves' et d'autres expressions anglaises sur la frustration !"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303373,
            "name": "Get on one's nerves",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1798_1677496756304_libx265.mp4?Expires=1783766795&Signature=BeOHVYco4i10nHmFvRdzTYhoDMi3y5pZLe-CW~gw8T8i0KntoyTNWjN-Zf8IcToImMMjgymkn7c3ZCu5Kr66h6Ne93UXnfXUIUgAqeiVQk-babHs9XU-0mGjVHf~Y65KkEuQd0qZabeNkEO1ude6eU1~vrJwliLB11dz29zoAr1pRvK9kGQ~bdDwckzPx0IXstCQ5oOwH0YAODN57qYUlRyffaH7BgBVjhMWwYE8kDwx-04ENKZRMvQPwHs-Nc-PybQmEKP7UChHRcCxfSxHegEEhAeTslCpgf-2mZjE0sx4xaMNKobStm6ulW8iqRPkDPJgzm55ZasQaZR2NNQoMQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get on one's nerves",
                    "textTranslation": "énerver quelqu'un",
                    "textAnswer": "get on one's nerves",
                    "videoStartMs": 5057,
                    "videoEndMs": 8152
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves",
                    "textTranslation": "Ughh... Ce nouveau gars au travail m'énerve",
                    "textAnswer": "Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves",
                    "videoStartMs": 8244,
                    "videoEndMs": 14080
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get real",
                    "textTranslation": "réaliser",
                    "textAnswer": "get real",
                    "videoStartMs": 15448,
                    "videoEndMs": 17405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She's not going to apologise. Get real!",
                    "textTranslation": "Elle ne va pas s'excuser. Réalise ça !",
                    "textAnswer": "She's not going to apologise. Get real!",
                    "videoStartMs": 18704,
                    "videoEndMs": 22848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "get a life!",
                    "textTranslation": "achète-toi une vie !",
                    "textAnswer": "get a life!",
                    "videoStartMs": 24834,
                    "videoEndMs": 27147
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Stop thinking about other people's opinions and get a life!",
                    "textTranslation": "Arrête de penser aux opinions des autres et achète-toi une vie !",
                    "textAnswer": "Stop thinking about other people's opinions and get a life!",
                    "videoStartMs": 28471,
                    "videoEndMs": 33361
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____ ______",
                    "textTranslation": "énerver quelqu'un",
                    "textAnswer": "get on one's nerves",
                    "videoStartMs": 5057,
                    "videoEndMs": 8152
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____.. ____ ___ ___ __ ____ __ _______ __ __ ______",
                    "textTranslation": "Ughh... Ce nouveau gars au travail m'énerve",
                    "textAnswer": "Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves",
                    "videoStartMs": 8244,
                    "videoEndMs": 14080
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____",
                    "textTranslation": "réaliser",
                    "textAnswer": "get real",
                    "videoStartMs": 15448,
                    "videoEndMs": 17405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ _____ __ _________. ___ ____!",
                    "textTranslation": "Elle ne va pas s'excuser. Réalise ça !",
                    "textAnswer": "She's not going to apologise. Get real!",
                    "videoStartMs": 18704,
                    "videoEndMs": 22848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _ ____!",
                    "textTranslation": "achète-toi une vie !",
                    "textAnswer": "get a life!",
                    "videoStartMs": 24834,
                    "videoEndMs": 27147
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ________ _____ _____ ________ ________ ___ ___ _ ____!",
                    "textTranslation": "Arrête de penser aux opinions des autres et achète-toi une vie !",
                    "textAnswer": "Stop thinking about other people's opinions and get a life!",
                    "videoStartMs": 28471,
                    "videoEndMs": 33361
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "énerver quelqu'un",
                    "textTranslation": "___ __ _____ ______",
                    "textAnswer": "get on one's nerves",
                    "videoStartMs": 5057,
                    "videoEndMs": 8152
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ughh... Ce nouveau gars au travail m'énerve",
                    "textTranslation": "____.. ____ ___ ___ __ ____ __ _______ __ __ ______",
                    "textAnswer": "Ughh.. This new guy at work is getting on my nerves",
                    "videoStartMs": 8244,
                    "videoEndMs": 14080
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "réaliser",
                    "textTranslation": "___ ____",
                    "textAnswer": "get real",
                    "videoStartMs": 15448,
                    "videoEndMs": 17405
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Elle ne va pas s'excuser. Réalise ça !",
                    "textTranslation": "_____ ___ _____ __ _________. ___ ____!",
                    "textAnswer": "She's not going to apologise. Get real!",
                    "videoStartMs": 18704,
                    "videoEndMs": 22848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "achète-toi une vie !",
                    "textTranslation": "___ _ ____!",
                    "textAnswer": "get a life!",
                    "videoStartMs": 24834,
                    "videoEndMs": 27147
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Arrête de penser aux opinions des autres et achète-toi une vie !",
                    "textTranslation": "____ ________ _____ _____ ________ ________ ___ ___ _ ____!",
                    "textAnswer": "Stop thinking about other people's opinions and get a life!",
                    "videoStartMs": 28471,
                    "videoEndMs": 33361
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "drive someone crazy",
            "translation": "rendre quelqu'un fou"
        },
        {
            "source": "make up your mind",
            "translation": "se décider"
        },
        {
            "source": "give someone a break",
            "translation": "faire une pause"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "frustration",
            "translation": "frustration"
        },
        {
            "source": "distraction",
            "translation": "distraction"
        },
        {
            "source": "motivation",
            "translation": "motivation"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "This new manager is really getting on my nerves.",
            "translation": "Ce nouveau manager me tape vraiment sur les nerfs."
        },
        {
            "source": "You need to get real about your expectations.",
            "translation": "Vous devez être réaliste quant à vos attentes."
        },
        {
            "source": "If you want to succeed, you should get a life and focus on your goals.",
            "translation": "Si vous voulez réussir, vous devriez vous occuper et vous concentrer sur vos objectifs."
        },
        {
            "source": "Sometimes, work can drive someone crazy if there is too much pressure.",
            "translation": "Parfois, le travail peut rendre quelqu'un fou s'il y a trop de pression."
        },
        {
            "source": "You should make up your mind about what you want to do next.",
            "translation": "Vous devriez vous décider sur ce que vous voulez faire ensuite."
        },
        {
            "source": "After a long day, it is important to give yourself a break and relax.",
            "translation": "Après une longue journée, il est important de faire une pause et de se détendre."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I feel like my colleagues are driving me crazy with their constant complaints.",
            "translation": "J'ai l'impression que mes collègues me rendent fou avec leurs plaintes constantes."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I understand. Sometimes, you just need to give yourself a break.",
            "translation": "Je comprends. Parfois, il suffit de faire une pause."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I will try to make up my mind and focus on my work instead.",
            "translation": "Je vais essayer de me décider et de me concentrer sur mon travail à la place."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "That sounds like a good plan. Stay motivated!",
            "translation": "Ça semble être un bon plan. Restez motivé !"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'drive someone crazy'?",
            "answer": "'Drive someone crazy' signifie rendre quelqu'un fou."
        },
        {
            "question": "Comment utiliser 'make up your mind' dans une phrase?",
            "answer": "'Make up your mind' est utilisé lorsque nous voulons prendre une décision."
        },
        {
            "question": "Qu'est-ce que 'give someone a break'?",
            "answer": "'Give someone a break' signifie donner à quelqu'un du répit ou se reposer."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_53",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrasal verbs 🗯️",
                "durationMinutes": 9,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K15",
                        "order": 1,
                        "name": "Take on, follow up",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K16",
                        "order": 2,
                        "name": "Wrap up, call off",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}