Time expressions with 'this'

{
    "node": {
        "id": "B2_n49",
        "name": "Time expressions with 'this'",
        "description": "Present Perfect Continuous",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Jak říct 'toto' anglicky",
        "subtitle": "Poznejte výrazy spojené s časem a slovní zásobu pro analýzu a prezentaci.",
        "metaDescription": "Pochopte, jak používat 'toto' v kontextu analýzy, prezentace a mentorství. Rozvíjejte své jazykové dovednosti!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305609,
            "name": "Time expressions with 'this'",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3946_1716914794235_libx265.mp4?Expires=1783770643&Signature=eLiug1iZ4r-onT9xYXm8n8DpglFleoqiyrDL7YOXp2KDUFwat9bqsKmfmEK5omA-9YsAnwM8bKohuogKjN20x5ifCZeUl35~vsIA1Uqq8eeVI-OBHNRKgnSMpdsUhOl05uYrnM8k2beD~AJP2bbJ7L424oXm4dPBVYwygTul-5dX5~SkxT~bCygXvuleZv1nv4eR9KZTXFE~eUral0XHBHbNtrd7j4Go7abzhZNnXNXrH9uWt2EtqMml9VgXSJIFd~pOorZC8JINGQy-3tgPrHTaCEJ--cj2bECGTi7VDsU~y6IMfoyqhZmqjfr~Z97tjR~crlQnSMb8tr1im6EE0Q__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Present Perfect Continuous also uses time expressions like 'this week', 'this month' or 'this quarter' to highlight the ongoing nature of the action.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4802,
                    "videoEndMs": 20296
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The team has been analyzing market trends this quarter.",
                    "textTranslation": "Tým tento kvartál analyzuje tržní trendy",
                    "textAnswer": "The team has been analyzing market trends this quarter.",
                    "videoStartMs": 21347,
                    "videoEndMs": 26730
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "This week, she's been preparing for the investor presentation.",
                    "textTranslation": "Tento týden se připravuje na prezentaci pro investory",
                    "textAnswer": "This week, she's been preparing for the investor presentation.",
                    "videoStartMs": 28530,
                    "videoEndMs": 35044
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We've been mentoring new hires this month.",
                    "textTranslation": "Tento měsíc mentorujeme nové zaměstnance",
                    "textAnswer": "We've been mentoring new hires this month.",
                    "videoStartMs": 36964,
                    "videoEndMs": 41411
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ ___ ____ _________ ______ ______ ____ _______.",
                    "textTranslation": "Tým tento kvartál analyzuje tržní trendy",
                    "textAnswer": "The team has been analyzing market trends this quarter.",
                    "videoStartMs": 21347,
                    "videoEndMs": 26730
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____, _____ ____ _________ ___ ___ ________ ____________.",
                    "textTranslation": "Tento týden se připravuje na prezentaci pro investory",
                    "textAnswer": "This week, she's been preparing for the investor presentation.",
                    "videoStartMs": 28530,
                    "videoEndMs": 35044
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ____ _________ ___ _____ ____ _____.",
                    "textTranslation": "Tento měsíc mentorujeme nové zaměstnance",
                    "textAnswer": "We've been mentoring new hires this month.",
                    "videoStartMs": 36964,
                    "videoEndMs": 41411
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tým tento kvartál analyzuje tržní trendy",
                    "textTranslation": "___ ____ ___ ____ _________ ______ ______ ____ _______.",
                    "textAnswer": "The team has been analyzing market trends this quarter.",
                    "videoStartMs": 21347,
                    "videoEndMs": 26730
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tento týden se připravuje na prezentaci pro investory",
                    "textTranslation": "____ ____, _____ ____ _________ ___ ___ ________ ____________.",
                    "textAnswer": "This week, she's been preparing for the investor presentation.",
                    "videoStartMs": 28530,
                    "videoEndMs": 35044
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tento měsíc mentorujeme nové zaměstnance",
                    "textTranslation": "_____ ____ _________ ___ _____ ____ _____.",
                    "textAnswer": "We've been mentoring new hires this month.",
                    "videoStartMs": 36964,
                    "videoEndMs": 41411
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "has been working on",
            "translation": "pracoval na"
        },
        {
            "source": "have been focusing on",
            "translation": "zaměřovali se na"
        },
        {
            "source": "has been developing skills",
            "translation": "rozvíjel dovednosti"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "analysis",
            "translation": "analýza"
        },
        {
            "source": "presentation",
            "translation": "prezentace"
        },
        {
            "source": "mentor",
            "translation": "mentor"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The team has been analyzing market trends this quarter.",
            "translation": "Tým analyzoval trendy na trhu v tomto čtvrtletí."
        },
        {
            "source": "This week, she's been preparing for the investor presentation.",
            "translation": "Tento týden se připravovala na prezentaci pro investory."
        },
        {
            "source": "We've been mentoring new hires this month.",
            "translation": "Tento měsíc jsme mentorovali nové zaměstnance."
        },
        {
            "source": "The marketing department has been working on a new strategy.",
            "translation": "Marketingové oddělení pracovalo na nové strategii."
        },
        {
            "source": "They have been focusing on customer feedback for improvement.",
            "translation": "Zaměřovali se na zpětnou vazbu od zákazníků pro zlepšení."
        },
        {
            "source": "He has been developing skills in project management.",
            "translation": "Rozvíjel dovednosti v projektovém řízení."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "What have you been working on recently?",
            "translation": "Na čem jste v poslední době pracoval?"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I have been focusing on the new marketing campaign.",
            "translation": "Zaměřoval jsem se na novou marketingovou kampaň."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "That sounds interesting. Have you been developing any new strategies?",
            "translation": "To zní zajímavě. Vyvíjel jste nějaké nové strategie?"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, the team has been working on engaging our audience better.",
            "translation": "Ano, tým pracoval na lepším zapojení našeho publika."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Great! I look forward to your presentation.",
            "translation": "Skvěle! Těším se na vaši prezentaci."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'has been working on'?",
            "answer": "'Has been working on' znamená 'pracoval na' a používá se, abychom řekli, že někdo pokračuje v práci na něčem v minulosti."
        },
        {
            "question": "Jak používat 'have been focusing on'?",
            "answer": "'Have been focusing on' znamená 'zaměřovali se na' a používá se, když chceme zdůraznit, na čem se koncentrují činnosti v daném čase."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'has been developing skills'?",
            "answer": "'Has been developing skills' znamená 'rozvíjel dovednosti', což naznačuje, že někdo neustále pracuje na svých schopnostech."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_110",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Present Perfect Simple vs Continuous ☄️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n46",
                        "order": 1,
                        "name": "Focus on the result",
                        "description": "Present Perfect tense",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n47",
                        "order": 2,
                        "name": "Focus on the duration",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n48",
                        "order": 3,
                        "name": "Time expressions with 'all'",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n49",
                        "order": 4,
                        "name": "Time expressions with 'this'",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n50",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}