Petrified

extremely scared or afraid

B2
Unidade 13
3 m
Lição 2

Lições

Petrified

  • Mów teraz

    be petrified

  • Mów teraz

    I watched a scary movie and now I'm petrified to go to sleep.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _________

  • Powtórz ze słuchu

    _ _______ _ _____ _____ ___ ___ ___ _________ __ __ __ _____.

  • Przetłumacz teraz

    estar apavorado

  • Przetłumacz teraz

    Assisti a um filme de terror e agora estou apavorado para dormir

Frases-chave

filled with dread

preenchido com terror

sweating with fear

suando de medo

heart racing

coração acelerado

Vocabulário

Palavra
Tradução
anxiety
ansiedade
nightmare
pesadelo
tension
tensão

Frases principais

After watching a scary movie, I felt really scared when I went to bed.

Depois de assistir a um filme de terror, fiquei realmente assustado quando fui para a cama.

The dark room made me feel petrified.

O quarto escuro me fez sentir petrificado.

I am afraid of sleeping alone after that movie.

Tenho medo de dormir sozinho depois daquele filme.

I was filled with dread as I walked through the haunted house.

Fiquei preenchido com terror enquanto caminhava pela casa assombrada.

After the nightmare, I woke up sweating with fear.

Depois do pesadelo, acordei suando de medo.

My heart was racing when I heard a noise in the dark.

Meu coração estava acelerado quando ouvi um barulho no escuro.

Diálogo prático

Person A

Did you see that horror film last night?

Você viu aquele filme de terror ontem à noite?

Person B

Yes, I did. I was filled with dread during the entire movie.

Sim, eu vi. Fiquei preenchido com terror durante todo o filme.

Person A

I could not sleep afterward. My heart was racing.

Não consegui dormir depois. Meu coração estava acelerado.

Person B

Me too! I woke up sweating with fear!

Eu também! Acordei suando de medo!

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Filled with dread' significa estar preenchido de medo.
'Sweating with fear' usamos quando sentimos medo intenso que causa suor.
'Heart racing' descreve a sensação de coração acelerado, que muitas vezes acompanha o medo ou a incerteza.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Próximas lições

Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.

Ver tudo

B2⭐ Extreme adjectives 💨

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n62",
        "name": "Petrified",
        "description": "extremely scared or afraid",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 13,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Como dizer petrified em inglês",
        "subtitle": "Aprenda o significado da palavra petrified e expressões relacionadas ao medo.",
        "metaDescription": "Descubra o que significa petrified e explore expressões ligadas ao medo e à ansiedade."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305721,
            "name": "Petrified",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3959_1717417518832_libx265.mp4?Expires=1783766988&Signature=ZHtCf5H38~pzP37mQD0A5S6EIpUpxkZXbj3LAYeRM1zH9c4F7kWcKX2N5UzyukxwwTwWYoTMhxag15pS5x8cRFgW53uuHoWDVlkOS5ot2U122XguLKEPRW2AOuLTt0pTVRueyKnk0wDVC4bHZ2LlMCfRNkfKBa1CdxCKRvMxWxG7VJceCJV-h29vd~QKLjsRNrmayQjUlOBTgis8BAYKHeTJtBkbxWI7cwggI6gKxK0-bnb8mzAJM~AE~K8pwzFVRJwrKu4K6E-TjYofNpTcnHaIuV6t9DGmpf39MOeifiVO6r~kSewsHMxwHgaKna5ZwUzIxFz3F2vfBmLSfBSPhQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "be petrified",
                    "textTranslation": "estar apavorado",
                    "textAnswer": "be petrified",
                    "videoStartMs": 5874,
                    "videoEndMs": 8433
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I watched a scary movie and now I'm petrified to go to sleep.",
                    "textTranslation": "Assisti a um filme de terror e agora estou apavorado para dormir",
                    "textAnswer": "I watched a scary movie and now I'm petrified to go to sleep.",
                    "videoStartMs": 14261,
                    "videoEndMs": 21104
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _________",
                    "textTranslation": "estar apavorado",
                    "textAnswer": "be petrified",
                    "videoStartMs": 5874,
                    "videoEndMs": 8433
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _______ _ _____ _____ ___ ___ ___ _________ __ __ __ _____.",
                    "textTranslation": "Assisti a um filme de terror e agora estou apavorado para dormir",
                    "textAnswer": "I watched a scary movie and now I'm petrified to go to sleep.",
                    "videoStartMs": 14261,
                    "videoEndMs": 21104
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "estar apavorado",
                    "textTranslation": "__ _________",
                    "textAnswer": "be petrified",
                    "videoStartMs": 5874,
                    "videoEndMs": 8433
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Assisti a um filme de terror e agora estou apavorado para dormir",
                    "textTranslation": "_ _______ _ _____ _____ ___ ___ ___ _________ __ __ __ _____.",
                    "textAnswer": "I watched a scary movie and now I'm petrified to go to sleep.",
                    "videoStartMs": 14261,
                    "videoEndMs": 21104
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "filled with dread",
            "translation": "preenchido com terror"
        },
        {
            "source": "sweating with fear",
            "translation": "suando de medo"
        },
        {
            "source": "heart racing",
            "translation": "coração acelerado"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "anxiety",
            "translation": "ansiedade"
        },
        {
            "source": "nightmare",
            "translation": "pesadelo"
        },
        {
            "source": "tension",
            "translation": "tensão"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "After watching a scary movie, I felt really scared when I went to bed.",
            "translation": "Depois de assistir a um filme de terror, fiquei realmente assustado quando fui para a cama."
        },
        {
            "source": "The dark room made me feel petrified.",
            "translation": "O quarto escuro me fez sentir petrificado."
        },
        {
            "source": "I am afraid of sleeping alone after that movie.",
            "translation": "Tenho medo de dormir sozinho depois daquele filme."
        },
        {
            "source": "I was filled with dread as I walked through the haunted house.",
            "translation": "Fiquei preenchido com terror enquanto caminhava pela casa assombrada."
        },
        {
            "source": "After the nightmare, I woke up sweating with fear.",
            "translation": "Depois do pesadelo, acordei suando de medo."
        },
        {
            "source": "My heart was racing when I heard a noise in the dark.",
            "translation": "Meu coração estava acelerado quando ouvi um barulho no escuro."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Did you see that horror film last night?",
            "translation": "Você viu aquele filme de terror ontem à noite?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, I did. I was filled with dread during the entire movie.",
            "translation": "Sim, eu vi. Fiquei preenchido com terror durante todo o filme."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I could not sleep afterward. My heart was racing.",
            "translation": "Não consegui dormir depois. Meu coração estava acelerado."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Me too! I woke up sweating with fear!",
            "translation": "Eu também! Acordei suando de medo!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa 'filled with dread'?",
            "answer": "'Filled with dread' significa estar preenchido de medo."
        },
        {
            "question": "Quando usamos a expressão 'sweating with fear'?",
            "answer": "'Sweating with fear' usamos quando sentimos medo intenso que causa suor."
        },
        {
            "question": "Quais sentimentos descreve 'heart racing'?",
            "answer": "'Heart racing' descreve a sensação de coração acelerado, que muitas vezes acompanha o medo ou a incerteza."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_113",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Extreme adjectives  💨",
                "durationMinutes": 19,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n61",
                        "order": 1,
                        "name": "Starving",
                        "description": "extremely hungry to the point of feeling weak",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n62",
                        "order": 2,
                        "name": "Petrified",
                        "description": "extremely scared or afraid",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n63",
                        "order": 3,
                        "name": "Wealthy",
                        "description": "having a great deal of money, resources or assets",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n64",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Did you skip your lunch today?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n65",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}