Lições
Losing a job
-
Intro
Let's learn some phrases that are used to talk about losing your job.
-
Mów teraz
to lose your job
-
Mów teraz
She was very depressed after she lost her job.
-
Mów teraz
to get fired
-
Mów teraz
You will get fired if you keep coming late to work.
-
Mów teraz
to be made redundant
-
Mów teraz
Many people were made redundant during the pandemic.
-
Mów teraz
to quit
-
Mów teraz
I quit my job because I didn't feel motivated doing it.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ____ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ _________ _____ ___ ____ ___ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ___ _____ __ ___ ____ ______ ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ____ _________
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ ____ ____ _________ ______ ___ ________.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ___ _______ _ ______ ____ _________ _____ __.
-
Przetłumacz teraz
perder o emprego
-
Przetłumacz teraz
Ela estava muito deprimida depois de perder o emprego
-
Przetłumacz teraz
ser demitido
-
Przetłumacz teraz
Você será demitido se continuar chegando tarde ao trabalho
-
Przetłumacz teraz
ser demitido por cortes na empresa
-
Przetłumacz teraz
Muitas pessoas foram demitidas por cortes durante a pandemia
-
Przetłumacz teraz
largar o emprego
-
Przetłumacz teraz
Larguei meu emprego porque não me senti motivado trabalhando
Frases-chave
to face unemployment
enfrentar o desemprego
job termination
rescisão de contrato
workplace dismissal
demissão no local de trabalho
Vocabulário
Frases principais
Losing your job can be very challenging.
Perder o emprego pode ser muito desafiador.
Many employees worry about getting fired.
Muitos funcionários se preocupam em serem demitidos.
It is difficult to be made redundant without support.
É difícil ser demitido sem apoio.
Facing unemployment can be a stressful experience.
Enfrentar o desemprego pode ser uma experiência estressante.
Job termination often leads to uncertainty about the future.
A rescisão de contrato muitas vezes leva à incerteza sobre o futuro.
Workplace dismissal can affect one's mental health.
A demissão no local de trabalho pode afetar a saúde mental.
Diálogo prático
I heard there are layoffs happening next week.
Eu ouvi que haverá demissões na próxima semana.
Yes, job termination is a possibility due to budget cuts.
Sim, a rescisão de contrato é uma possibilidade devido a cortes no orçamento.
I am worried about facing unemployment.
Estou preocupado em enfrentar o desemprego.
Try to stay positive and focus on your career options.
Tente permanecer positivo e foque nas suas opções de carreira.
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K11",
"name": "Losing a job",
"description": "To get fired",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Como dizer perder o emprego em inglês",
"subtitle": "Conheça expressões sobre perda de emprego e desemprego.",
"metaDescription": "Descubra como dizer 'perder o emprego' e outras expressões de carreira em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 303233,
"name": "Losing a job",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1758_1676277328937_libx265.mp4?Expires=1783766970&Signature=qais0XMnUHe7ZjXVv9wbmijQ8ck7t049wn~xKfAKO0LhVlBcETtOVXskjaIethTeBT3O4O9gt5ggg-Hehw7x2ges41FU1oha2dfMr6X4ZH6ghFEwOGzgC5p04fvtJoR~RRanhhLtlClT~GJRvn-FGzMrONhA0LW6dFUoNbt0o1TlSgcDv5MEtRt0PipwF6DECYPS6aSt2qVeATIrkS8OYLQAp4nHLqfcu3xPCZ20ZqxsRwZ4TfvCg8myGWR8qrYeM4dKDzi09DzWPh8MpXFwvep3-pKGoWwFYgbQRzusyNTLDpaXJiXfmUIPmUSGyJu~yREVlPHxHbbjWyKYbp7ViA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's learn some phrases that are used to talk about losing your job.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2453,
"videoEndMs": 6287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to lose your job",
"textTranslation": "perder o emprego",
"textAnswer": "to lose your job",
"videoStartMs": 6927,
"videoEndMs": 8434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She was very depressed after she lost her job.",
"textTranslation": "Ela estava muito deprimida depois de perder o emprego",
"textAnswer": "She was very depressed after she lost her job.",
"videoStartMs": 9265,
"videoEndMs": 12114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to get fired",
"textTranslation": "ser demitido",
"textAnswer": "to get fired",
"videoStartMs": 12844,
"videoEndMs": 14452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You will get fired if you keep coming late to work.",
"textTranslation": "Você será demitido se continuar chegando tarde ao trabalho",
"textAnswer": "You will get fired if you keep coming late to work.",
"videoStartMs": 14980,
"videoEndMs": 17936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to be made redundant",
"textTranslation": "ser demitido por cortes na empresa",
"textAnswer": "to be made redundant",
"videoStartMs": 18300,
"videoEndMs": 20491
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Many people were made redundant during the pandemic.",
"textTranslation": "Muitas pessoas foram demitidas por cortes durante a pandemia",
"textAnswer": "Many people were made redundant during the pandemic.",
"videoStartMs": 20897,
"videoEndMs": 24204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to quit",
"textTranslation": "largar o emprego",
"textAnswer": "to quit",
"videoStartMs": 24319,
"videoEndMs": 26091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I quit my job because I didn't feel motivated doing it.",
"textTranslation": "Larguei meu emprego porque não me senti motivado trabalhando",
"textAnswer": "I quit my job because I didn't feel motivated doing it.",
"videoStartMs": 26555,
"videoEndMs": 30102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ____ ___",
"textTranslation": "perder o emprego",
"textAnswer": "to lose your job",
"videoStartMs": 6927,
"videoEndMs": 8434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ _________ _____ ___ ____ ___ ___.",
"textTranslation": "Ela estava muito deprimida depois de perder o emprego",
"textAnswer": "She was very depressed after she lost her job.",
"videoStartMs": 9265,
"videoEndMs": 12114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____",
"textTranslation": "ser demitido",
"textAnswer": "to get fired",
"videoStartMs": 12844,
"videoEndMs": 14452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ___ _____ __ ___ ____ ______ ____ __ ____.",
"textTranslation": "Você será demitido se continuar chegando tarde ao trabalho",
"textAnswer": "You will get fired if you keep coming late to work.",
"videoStartMs": 14980,
"videoEndMs": 17936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ____ _________",
"textTranslation": "ser demitido por cortes na empresa",
"textAnswer": "to be made redundant",
"videoStartMs": 18300,
"videoEndMs": 20491
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ ____ ____ _________ ______ ___ ________.",
"textTranslation": "Muitas pessoas foram demitidas por cortes durante a pandemia",
"textAnswer": "Many people were made redundant during the pandemic.",
"videoStartMs": 20897,
"videoEndMs": 24204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____",
"textTranslation": "largar o emprego",
"textAnswer": "to quit",
"videoStartMs": 24319,
"videoEndMs": 26091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ___ _______ _ ______ ____ _________ _____ __.",
"textTranslation": "Larguei meu emprego porque não me senti motivado trabalhando",
"textAnswer": "I quit my job because I didn't feel motivated doing it.",
"videoStartMs": 26555,
"videoEndMs": 30102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "perder o emprego",
"textTranslation": "__ ____ ____ ___",
"textAnswer": "to lose your job",
"videoStartMs": 6927,
"videoEndMs": 8434
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ela estava muito deprimida depois de perder o emprego",
"textTranslation": "___ ___ ____ _________ _____ ___ ____ ___ ___.",
"textAnswer": "She was very depressed after she lost her job.",
"videoStartMs": 9265,
"videoEndMs": 12114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ser demitido",
"textTranslation": "__ ___ _____",
"textAnswer": "to get fired",
"videoStartMs": 12844,
"videoEndMs": 14452
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você será demitido se continuar chegando tarde ao trabalho",
"textTranslation": "___ ____ ___ _____ __ ___ ____ ______ ____ __ ____.",
"textAnswer": "You will get fired if you keep coming late to work.",
"videoStartMs": 14980,
"videoEndMs": 17936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ser demitido por cortes na empresa",
"textTranslation": "__ __ ____ _________",
"textAnswer": "to be made redundant",
"videoStartMs": 18300,
"videoEndMs": 20491
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Muitas pessoas foram demitidas por cortes durante a pandemia",
"textTranslation": "____ ______ ____ ____ _________ ______ ___ ________.",
"textAnswer": "Many people were made redundant during the pandemic.",
"videoStartMs": 20897,
"videoEndMs": 24204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "largar o emprego",
"textTranslation": "__ ____",
"textAnswer": "to quit",
"videoStartMs": 24319,
"videoEndMs": 26091
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Larguei meu emprego porque não me senti motivado trabalhando",
"textTranslation": "_ ____ __ ___ _______ _ ______ ____ _________ _____ __.",
"textAnswer": "I quit my job because I didn't feel motivated doing it.",
"videoStartMs": 26555,
"videoEndMs": 30102
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to face unemployment",
"translation": "enfrentar o desemprego"
},
{
"source": "job termination",
"translation": "rescisão de contrato"
},
{
"source": "workplace dismissal",
"translation": "demissão no local de trabalho"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "layoff",
"translation": "demissão"
},
{
"source": "resignation",
"translation": "demissão voluntária"
},
{
"source": "career",
"translation": "carreira"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Losing your job can be very challenging.",
"translation": "Perder o emprego pode ser muito desafiador."
},
{
"source": "Many employees worry about getting fired.",
"translation": "Muitos funcionários se preocupam em serem demitidos."
},
{
"source": "It is difficult to be made redundant without support.",
"translation": "É difícil ser demitido sem apoio."
},
{
"source": "Facing unemployment can be a stressful experience.",
"translation": "Enfrentar o desemprego pode ser uma experiência estressante."
},
{
"source": "Job termination often leads to uncertainty about the future.",
"translation": "A rescisão de contrato muitas vezes leva à incerteza sobre o futuro."
},
{
"source": "Workplace dismissal can affect one's mental health.",
"translation": "A demissão no local de trabalho pode afetar a saúde mental."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Employee",
"source": "I heard there are layoffs happening next week.",
"translation": "Eu ouvi que haverá demissões na próxima semana."
},
{
"role": "Manager",
"source": "Yes, job termination is a possibility due to budget cuts.",
"translation": "Sim, a rescisão de contrato é uma possibilidade devido a cortes no orçamento."
},
{
"role": "Employee",
"source": "I am worried about facing unemployment.",
"translation": "Estou preocupado em enfrentar o desemprego."
},
{
"role": "Manager",
"source": "Try to stay positive and focus on your career options.",
"translation": "Tente permanecer positivo e foque nas suas opções de carreira."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'to face unemployment'?",
"answer": "'To face unemployment' significa enfrentar o desemprego, que é uma situação em que você não tem trabalho."
},
{
"question": "Qual é o significado de 'job termination'?",
"answer": "'Job termination' significa a rescisão do trabalho, geralmente por parte do empregador."
},
{
"question": "O que é 'workplace dismissal'?",
"answer": "'Workplace dismissal' refere-se à situação em que um empregado é demitido pelo empregador."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_40",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Work - vocabulary 🗄️",
"durationMinutes": 16,
"nodes": [
{
"id": "B1K8",
"order": 1,
"name": "Working and taking a break",
"description": "Participate in a meeting",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K9",
"order": 2,
"name": "Phone conversation",
"description": "Put you on hold",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K10",
"order": 3,
"name": "Changing jobs",
"description": "She left her job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K11",
"order": 4,
"name": "Losing a job",
"description": "To get fired",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB1_41",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Office conversations 🗣️",
"durationMinutes": 17,
"nodes": [
{
"id": "B1K12",
"order": 1,
"name": "Have you finished the report?",
"description": "Work",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K13",
"order": 2,
"name": "What was the biggest mistake you ever made at work?",
"description": "Job interview questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K14",
"order": 3,
"name": "On the phone",
"description": "Calling the office",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K15",
"order": 4,
"name": "Work",
"description": "What kind of work do you do?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}