Lições
When was the last time you travelled by train?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you travelled by train?
-
Mów teraz
How was the trip?
-
Mów teraz
Did you meet any interesting people?
-
Mów teraz
Did you talk to him?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ ___ ___________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Você gostaria de me perguntar alguma coisa? Talvez algo sobre meu passado? Vá em frente
-
Przetłumacz teraz
A última vez que viajei de trem foi no verão passado
-
Przetłumacz teraz
Para falar a verdade, foi muito agradável
-
Przetłumacz teraz
Sim, na verdade, conheci. Conheci um senhor muito gentil
-
Przetłumacz teraz
Sim, tivemos uma conversa muito agradável sobre tecnologia
Frases-chave
feel free to share
sinta-se à vontade para compartilhar
travel memories
lembranças de viagem
enjoy the journey
aprecie a viagem
Vocabulário
Frases principais
The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.
A última vez que viajei de trem foi no verão passado, e tive uma ótima experiência.
Would you like to ask me anything about my past travels?
Você gostaria de me perguntar algo sobre minhas viagens passadas?
To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.
Para ser honesto, foi muito agradável conhecer novas pessoas durante minhas viagens.
I love to enjoy the journey, no matter where I go.
Eu adoro apreciar a viagem, não importa para onde eu vá.
Feel free to share your travel memories with me.
Sinta-se à vontade para compartilhar suas lembranças de viagem comigo.
We had a long conversation about our favorite travel experiences.
Tivemos uma longa conversa sobre nossas experiências de viagem favoritas.
Diálogo prático
Would you like to ask me anything about my past travels?
Você gostaria de me perguntar algo sobre minhas viagens passadas?
Yes, feel free to share your travel memories with me.
Sim, sinta-se à vontade para compartilhar suas lembranças de viagem comigo.
To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.
Para ser honesto, tive uma conversa muito agradável com um velho gentil em uma das minhas viagens.
That sounds interesting! Did you enjoy the journey?
Isso soa interessante! Você apreciou a viagem?
Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.
Sim, eu realmente aprecio a viagem toda vez que viajo.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K17",
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Como dizer que viajei de trem?",
"subtitle": "Aprenda expressões sobre viajar de trem e memórias.",
"metaDescription": "Descubra como falar sobre viagens de trem e boas conversas em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 304023,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b2487_1680889368122_libx265.mp4?Expires=1783774349&Signature=ZXnHB7vCkZZp4JqShHJOL1EoxhD4SanRe1p2IgPupXBqbO47n1SfpNPp1cGCaDXSTRxbWr5SFoSJsrWLuCVlR0T4OSNxCf1RWwpmV2dYvpkog6Kz1OR6TNe9Yaaq7nec0gDOHjOS8NSDpRmgBq6BQdNwMjLtbQsvv4ZcjhPtFEqUatmKRxzvuKmhAaynQDx3gF9q-6kC4LIFWrWrIRha1eTrTp-rB6bKee9YjyDQMdmBc4qwr9K-1sGZYJ-Wcr2KysbCrei05Xyey6DJxNJ4hhVWG78IodqpbTOeX4ZxRpDn5oesJEl1UaYaWVeLCMcgvBIEdibYh6tQs6B6skZHjQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2339,
"videoEndMs": 11022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you travelled by train?",
"textTranslation": "Você gostaria de me perguntar alguma coisa? Talvez algo sobre meu passado? Vá em frente",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How was the trip?",
"textTranslation": "A última vez que viajei de trem foi no verão passado",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you meet any interesting people?",
"textTranslation": "Para falar a verdade, foi muito agradável",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you talk to him?",
"textTranslation": "Sim, na verdade, conheci. Conheci um senhor muito gentil",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Sim, tivemos uma conversa muito agradável sobre tecnologia",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textTranslation": "Você gostaria de me perguntar alguma coisa? Talvez algo sobre meu passado? Vá em frente",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____?",
"textTranslation": "A última vez que viajei de trem foi no verão passado",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textTranslation": "Para falar a verdade, foi muito agradável",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ___?",
"textTranslation": "Sim, na verdade, conheci. Conheci um senhor muito gentil",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Sim, tivemos uma conversa muito agradável sobre tecnologia",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você gostaria de me perguntar alguma coisa? Talvez algo sobre meu passado? Vá em frente",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A última vez que viajei de trem foi no verão passado",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____?",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Para falar a verdade, foi muito agradável",
"textTranslation": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sim, na verdade, conheci. Conheci um senhor muito gentil",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ___?",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sim, tivemos uma conversa muito agradável sobre tecnologia",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "feel free to share",
"translation": "sinta-se à vontade para compartilhar"
},
{
"source": "travel memories",
"translation": "lembranças de viagem"
},
{
"source": "enjoy the journey",
"translation": "aprecie a viagem"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "journey",
"translation": "viagem"
},
{
"source": "experience",
"translation": "experiência"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "conversa"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.",
"translation": "A última vez que viajei de trem foi no verão passado, e tive uma ótima experiência."
},
{
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Você gostaria de me perguntar algo sobre minhas viagens passadas?"
},
{
"source": "To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.",
"translation": "Para ser honesto, foi muito agradável conhecer novas pessoas durante minhas viagens."
},
{
"source": "I love to enjoy the journey, no matter where I go.",
"translation": "Eu adoro apreciar a viagem, não importa para onde eu vá."
},
{
"source": "Feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Sinta-se à vontade para compartilhar suas lembranças de viagem comigo."
},
{
"source": "We had a long conversation about our favorite travel experiences.",
"translation": "Tivemos uma longa conversa sobre nossas experiências de viagem favoritas."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Você gostaria de me perguntar algo sobre minhas viagens passadas?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Sim, sinta-se à vontade para compartilhar suas lembranças de viagem comigo."
},
{
"role": "Customer",
"source": "To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.",
"translation": "Para ser honesto, tive uma conversa muito agradável com um velho gentil em uma das minhas viagens."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds interesting! Did you enjoy the journey?",
"translation": "Isso soa interessante! Você apreciou a viagem?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.",
"translation": "Sim, eu realmente aprecio a viagem toda vez que viajo."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'feel free to share'?",
"answer": "'Feel free to share' significa 'sinta-se à vontade para compartilhar'."
},
{
"question": "Qual é o significado de 'travel memories'?",
"answer": "'Travel memories' significa 'lembranças de viagens'."
},
{
"question": "O que significa 'enjoy the journey'?",
"answer": "'Enjoy the journey' significa 'aproveitar a jornada'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}