Lições
Dialogue
-
Mów teraz
Will you come to the party?
-
Mów teraz
Great. Can you give me a hand with food and drinks?
-
Mów teraz
Is your cousin coming too?
-
Mów teraz
Of course! Can she give us a hand with food and drinks?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ____ __ ___ _____?
-
Powtórz ze słuchu
_____. ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ______ ______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
__ ______! ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?
-
Przetłumacz teraz
Ei, tudo bem?
-
Przetłumacz teraz
Sim, claro.
-
Przetłumacz teraz
Sim, sem problemas
-
Przetłumacz teraz
Sim, tudo bem?
Frases-chave
join the celebration
junte-se à celebração
bring a friend
traga um amigo
let me know
me avise
Vocabulário
Palavra
Tradução
invitation
convite
party
festa
celebrate
celebrar
Frases principais
Hey, how's it going? I am planning a party soon.
Ei, como vai? Estou planejando uma festa em breve.
Yes, is that ok? I would love to join the celebration.
Sim, tudo bem? Eu adoraria me juntar à celebração.
Ok, no problem. Just let me know the details.
Ok, sem problemas. Apenas me avise os detalhes.
I hope you can join the celebration with us.
Espero que você possa se juntar à celebração conosco.
Please bring a friend to the party.
Por favor, traga um amigo para a festa.
Let me know if you can make it to the event.
Me avise se você puder comparecer ao evento.
Diálogo prático
Host
Hey, how is everything? I am organizing a party this Saturday.
Ei, como estão as coisas? Estou organizando uma festa este sábado.
Guest
Yes, I would love to join the celebration. Can I bring a friend?
Sim, eu adoraria me juntar à celebração. Posso trazer um amigo?
Host
Of course! Just let me know how many people will come.
Claro! Apenas me avise quantas pessoas virão.
Guest
Sounds great! I will let you know soon.
Parece ótimo! Eu te aviso em breve.
FAQ
'Join the celebration' significa 'junte-se à celebração'.
'Bring a friend' significa 'traga um amigo' e usamos isso quando queremos que alguém convide uma pessoa adicional.
'Let me know' significa 'me avise', usamos isso quando queremos que alguém nos informe sobre algo.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R496",
"name": "Dialogue",
"description": "Party invitation",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "Como convidar para uma festa em inglês",
"subtitle": "Aprenda frases para convidar e celebrar.",
"metaDescription": "Descubra expressões em inglês para convidar para festas. Use frases como 'join the celebration' e 'bring a friend'."
},
"lessons": [
{
"id": 302760,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1165_1667484312286_libx265.mp4?Expires=1783766819&Signature=CYfeo8KZDNRFaY7JH8U22gezX9p~iIQwpi6rXnRwSLW1O623UGjhi~x5QP80h20RYa0qmYZfuO~PDh78XaALGyrM5wPjlTX4WrQ1CvkWnAQruCa8I0pqUlCy25YXHZhQvNg35iNw3p0IxT~vXnDKP-lhwBx9c-9xj5Nw8ZVqeV7bpvZWVgWm-bD8nX3mFw~HPrIEPadD4ZkOI4qCgv0eJUDWptOykmulO2U6X7D204K9YU1nZ8cLwvi2DwsnoJI1W~ZgIpUEOMHFKnRNfndoKF87vTeXYGC~vUdrsb6TxlKlOr--5pvXEonq1s7vZ2SY9wHkB~a3KP8KVyI~hd54Ew__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Will you come to the party?",
"textTranslation": "Ei, tudo bem?",
"textAnswer": "Will you come to the party?",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 1917
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Great. Can you give me a hand with food and drinks?",
"textTranslation": "Sim, claro.",
"textAnswer": "Great. Can you give me a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 3640,
"videoEndMs": 5807
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is your cousin coming too?",
"textTranslation": "Sim, sem problemas",
"textAnswer": "Is your cousin coming too?",
"videoStartMs": 8020,
"videoEndMs": 10114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Of course! Can she give us a hand with food and drinks?",
"textTranslation": "Sim, tudo bem?",
"textAnswer": "Of course! Can she give us a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 13081,
"videoEndMs": 14994
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ____ __ ___ _____?",
"textTranslation": "Ei, tudo bem?",
"textAnswer": "Will you come to the party?",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 1917
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____. ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?",
"textTranslation": "Sim, claro.",
"textAnswer": "Great. Can you give me a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 3640,
"videoEndMs": 5807
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ______ ______ ___?",
"textTranslation": "Sim, sem problemas",
"textAnswer": "Is your cousin coming too?",
"videoStartMs": 8020,
"videoEndMs": 10114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______! ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?",
"textTranslation": "Sim, tudo bem?",
"textAnswer": "Of course! Can she give us a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 13081,
"videoEndMs": 14994
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ei, tudo bem?",
"textTranslation": "____ ___ ____ __ ___ _____?",
"textAnswer": "Will you come to the party?",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 1917
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sim, claro.",
"textTranslation": "_____. ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?",
"textAnswer": "Great. Can you give me a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 3640,
"videoEndMs": 5807
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sim, sem problemas",
"textTranslation": "__ ____ ______ ______ ___?",
"textAnswer": "Is your cousin coming too?",
"videoStartMs": 8020,
"videoEndMs": 10114
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sim, tudo bem?",
"textTranslation": "__ ______! ___ ___ ____ __ _ ____ ____ ____ ___ ______?",
"textAnswer": "Of course! Can she give us a hand with food and drinks?",
"videoStartMs": 13081,
"videoEndMs": 14994
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "join the celebration",
"translation": "junte-se à celebração"
},
{
"source": "bring a friend",
"translation": "traga um amigo"
},
{
"source": "let me know",
"translation": "me avise"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "invitation",
"translation": "convite"
},
{
"source": "party",
"translation": "festa"
},
{
"source": "celebrate",
"translation": "celebrar"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Hey, how's it going? I am planning a party soon.",
"translation": "Ei, como vai? Estou planejando uma festa em breve."
},
{
"source": "Yes, is that ok? I would love to join the celebration.",
"translation": "Sim, tudo bem? Eu adoraria me juntar à celebração."
},
{
"source": "Ok, no problem. Just let me know the details.",
"translation": "Ok, sem problemas. Apenas me avise os detalhes."
},
{
"source": "I hope you can join the celebration with us.",
"translation": "Espero que você possa se juntar à celebração conosco."
},
{
"source": "Please bring a friend to the party.",
"translation": "Por favor, traga um amigo para a festa."
},
{
"source": "Let me know if you can make it to the event.",
"translation": "Me avise se você puder comparecer ao evento."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Host",
"source": "Hey, how is everything? I am organizing a party this Saturday.",
"translation": "Ei, como estão as coisas? Estou organizando uma festa este sábado."
},
{
"role": "Guest",
"source": "Yes, I would love to join the celebration. Can I bring a friend?",
"translation": "Sim, eu adoraria me juntar à celebração. Posso trazer um amigo?"
},
{
"role": "Host",
"source": "Of course! Just let me know how many people will come.",
"translation": "Claro! Apenas me avise quantas pessoas virão."
},
{
"role": "Guest",
"source": "Sounds great! I will let you know soon.",
"translation": "Parece ótimo! Eu te aviso em breve."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'join the celebration'?",
"answer": "'Join the celebration' significa 'junte-se à celebração'."
},
{
"question": "Como usar a expressão 'bring a friend'?",
"answer": "'Bring a friend' significa 'traga um amigo' e usamos isso quando queremos que alguém convide uma pessoa adicional."
},
{
"question": "O que significa 'let me know'?",
"answer": "'Let me know' significa 'me avise', usamos isso quando queremos que alguém nos informe sobre algo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG130_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐Social life - party invitation 🎂",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R453",
"order": 1,
"name": "The party",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R454",
"order": 2,
"name": "I need a hand",
"description": "Idiom",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R455",
"order": 3,
"name": "I'll call you tomorrow",
"description": "We'll come to the party",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R456",
"order": 4,
"name": "Can you give me a hand?",
"description": "Can you come with me?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R457",
"order": 5,
"name": "Did you get my call?",
"description": "Did he send you the invitation?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R496",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "Party invitation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "6R3_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ In the house 🛏️",
"durationMinutes": 30,
"nodes": [
{
"id": "R77",
"order": 1,
"name": "a kitchen",
"description": "a kitchen",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R77-2",
"order": 2,
"name": "a stairway",
"description": "a stairway",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R77-3",
"order": 3,
"name": "a fridge",
"description": "a fridge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R77-4",
"order": 4,
"name": "a table",
"description": "a table",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-37",
"order": 5,
"name": "a wardrobe",
"description": "a wardrobe",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "RR-38",
"order": 6,
"name": "in front of",
"description": "in front of",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R79-2",
"order": 7,
"name": "eat",
"description": "eat",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}