Lições
Dialogue
-
Mów teraz
I think I have a cold
-
Mów teraz
I feel ill
-
Mów teraz
I have a runny nose and a sore throat
-
Mów teraz
No, I don't
-
Mów teraz
Yes, I do, thank you
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ _ ____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _ _____ ____ ___ _ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__, _ _____
-
Powtórz ze słuchu
___, _ __, _____ ___
-
Przetłumacz teraz
Bom dia, qual é o problema? Responda
-
Przetłumacz teraz
Como está se sentindo? Responda
-
Przetłumacz teraz
Quais são os sintomas? Responda
-
Przetłumacz teraz
Vou te dar uma receita. Você tem alguma alergia ou diabetes? Responda
-
Przetłumacz teraz
Certo. Aqui está a receita. Sabe onde fica a farmácia? Responda
Frases-chave
What is bothering you?
O que está te incomodando?
Are you in pain?
Você está com dor?
Take care of yourself.
Cuide de si mesmo.
Vocabulário
Palavra
Tradução
pain
dor
doctor
médico
medicine
medicina
Frases principais
Good morning, what is the problem?
Bom dia, qual é o problema?
What are the symptoms?
Quais são os sintomas?
Ok. Here is the prescription. Do you know where the pharmacy is?
Ok. Aqui está a receita. Você sabe onde fica a farmácia?
What is bothering you? It seems you are not well.
O que está te incomodando? Parece que você não está bem.
Are you in pain? You should see a doctor.
Você está com dor? Você deveria ver um médico.
Please take care of yourself and rest.
Por favor, cuide de si mesmo e descanse.
Diálogo prático
Patient
Good morning, what is the problem?
Bom dia, qual é o problema?
Doctor
What is bothering you? Are you in pain?
O que está te incomodando? Você está com dor?
Patient
I feel tired and have a headache.
Estou me sentindo cansado e com dor de cabeça.
Doctor
I will give you a prescription. Please take care of yourself.
Vou te dar uma receita. Por favor, cuide de si mesmo.
Patient
Thank you. Do you know where the pharmacy is?
Obrigado. Você sabe onde fica a farmácia?
FAQ
'What is bothering you?' significa 'O que está te incomodando?'
'Are you in pain?' pode ser usado quando você quer perguntar a alguém sobre dor.
'Take care of yourself' dizemos quando queremos que alguém cuide de sua saúde.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R383",
"name": "Dialogue",
"description": "How do you feel?",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "Como perguntar sobre dor em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões para conversar com médicos e sobre sintomas.",
"metaDescription": "Descubra como falar sobre dor, sintomas e médicos em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 302736,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1145_1665406526877_libx265.mp4?Expires=1783766946&Signature=yt5NM30wTOlPd4r8fb7df62mOX2TuHwVHVHIdAHR9TZkwLj1N4pLtn7XykCFFZ-BVoLj2tBN6Epx1qxqVhvlCybiAxAZq69f933I590z8gDYV2IGXU7hLAYY99CdA5gXltGUiDFg-uShA8LQ36flf2aQwenlhfABt4XdIZ-frMzSmczgxLdEKAUmvu4X2FG85vE2U-mPpglnRy9JoazeFcIos3up51UDKaGC9454YHPKnnhrlgTOavl6DTJJ3UZkYdR77amGhTZqPpYWidoG7~672mEhfOIEpUxubygvRMWx0y-sS-jqNsBU9BCxMx0vlzpDxC9TDr8y3jd6ktWJ8A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think I have a cold",
"textTranslation": "Bom dia, qual é o problema? Responda",
"textAnswer": "I think I have a cold",
"videoStartMs": 876,
"videoEndMs": 3710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I feel ill",
"textTranslation": "Como está se sentindo? Responda",
"textAnswer": "I feel ill",
"videoStartMs": 4096,
"videoEndMs": 7540
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have a runny nose and a sore throat",
"textTranslation": "Quais são os sintomas? Responda",
"textAnswer": "I have a runny nose and a sore throat",
"videoStartMs": 8082,
"videoEndMs": 12360
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, I don't",
"textTranslation": "Vou te dar uma receita. Você tem alguma alergia ou diabetes? Responda",
"textAnswer": "No, I don't",
"videoStartMs": 18117,
"videoEndMs": 23048
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I do, thank you",
"textTranslation": "Certo. Aqui está a receita. Sabe onde fica a farmácia? Responda",
"textAnswer": "Yes, I do, thank you",
"videoStartMs": 23333,
"videoEndMs": 30870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ _ ____ _ ____",
"textTranslation": "Bom dia, qual é o problema? Responda",
"textAnswer": "I think I have a cold",
"videoStartMs": 876,
"videoEndMs": 3710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___",
"textTranslation": "Como está se sentindo? Responda",
"textAnswer": "I feel ill",
"videoStartMs": 4096,
"videoEndMs": 7540
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _ _____ ____ ___ _ ____ ______",
"textTranslation": "Quais são os sintomas? Responda",
"textAnswer": "I have a runny nose and a sore throat",
"videoStartMs": 8082,
"videoEndMs": 12360
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _ _____",
"textTranslation": "Vou te dar uma receita. Você tem alguma alergia ou diabetes? Responda",
"textAnswer": "No, I don't",
"videoStartMs": 18117,
"videoEndMs": 23048
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ __, _____ ___",
"textTranslation": "Certo. Aqui está a receita. Sabe onde fica a farmácia? Responda",
"textAnswer": "Yes, I do, thank you",
"videoStartMs": 23333,
"videoEndMs": 30870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bom dia, qual é o problema? Responda",
"textTranslation": "_ _____ _ ____ _ ____",
"textAnswer": "I think I have a cold",
"videoStartMs": 876,
"videoEndMs": 3710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Como está se sentindo? Responda",
"textTranslation": "_ ____ ___",
"textAnswer": "I feel ill",
"videoStartMs": 4096,
"videoEndMs": 7540
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Quais são os sintomas? Responda",
"textTranslation": "_ ____ _ _____ ____ ___ _ ____ ______",
"textAnswer": "I have a runny nose and a sore throat",
"videoStartMs": 8082,
"videoEndMs": 12360
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vou te dar uma receita. Você tem alguma alergia ou diabetes? Responda",
"textTranslation": "__, _ _____",
"textAnswer": "No, I don't",
"videoStartMs": 18117,
"videoEndMs": 23048
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Certo. Aqui está a receita. Sabe onde fica a farmácia? Responda",
"textTranslation": "___, _ __, _____ ___",
"textAnswer": "Yes, I do, thank you",
"videoStartMs": 23333,
"videoEndMs": 30870
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "What is bothering you?",
"translation": "O que está te incomodando?"
},
{
"source": "Are you in pain?",
"translation": "Você está com dor?"
},
{
"source": "Take care of yourself.",
"translation": "Cuide de si mesmo."
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "pain",
"translation": "dor"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "médico"
},
{
"source": "medicine",
"translation": "medicina"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Good morning, what is the problem?",
"translation": "Bom dia, qual é o problema?"
},
{
"source": "What are the symptoms?",
"translation": "Quais são os sintomas?"
},
{
"source": "Ok. Here is the prescription. Do you know where the pharmacy is?",
"translation": "Ok. Aqui está a receita. Você sabe onde fica a farmácia?"
},
{
"source": "What is bothering you? It seems you are not well.",
"translation": "O que está te incomodando? Parece que você não está bem."
},
{
"source": "Are you in pain? You should see a doctor.",
"translation": "Você está com dor? Você deveria ver um médico."
},
{
"source": "Please take care of yourself and rest.",
"translation": "Por favor, cuide de si mesmo e descanse."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Patient",
"source": "Good morning, what is the problem?",
"translation": "Bom dia, qual é o problema?"
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What is bothering you? Are you in pain?",
"translation": "O que está te incomodando? Você está com dor?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I feel tired and have a headache.",
"translation": "Estou me sentindo cansado e com dor de cabeça."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "I will give you a prescription. Please take care of yourself.",
"translation": "Vou te dar uma receita. Por favor, cuide de si mesmo."
},
{
"role": "Patient",
"source": "Thank you. Do you know where the pharmacy is?",
"translation": "Obrigado. Você sabe onde fica a farmácia?"
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'What is bothering you'?",
"answer": "'What is bothering you?' significa 'O que está te incomodando?'"
},
{
"question": "Como usar a frase 'Are you in pain'?",
"answer": "'Are you in pain?' pode ser usado quando você quer perguntar a alguém sobre dor."
},
{
"question": "Quando devo dizer 'Take care of yourself'?",
"answer": "'Take care of yourself' dizemos quando queremos que alguém cuide de sua saúde."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG123_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ At the doctor's 👩⚕️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R378",
"order": 1,
"name": "At the doctor's",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R379",
"order": 2,
"name": "Headache",
"description": "What's the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R380",
"order": 3,
"name": "Runny nose",
"description": "What's the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R381",
"order": 4,
"name": "allergy",
"description": "What's the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R382",
"order": 5,
"name": "pills",
"description": "medication",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R383",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "How do you feel?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB15_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Much and many 👫",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-15-1",
"order": 1,
"name": "Many",
"description": "I have many friends.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-15-2",
"order": 2,
"name": "Much",
"description": "I don't have much time.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-15-3",
"order": 3,
"name": "A lot of",
"description": "I have a lot of work to do.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-15-4",
"order": 4,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-15-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "How much coffee do you drink?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}