課堂列表
I'm not cleaning, I'm cooking
-
Mów teraz
I'm not cleaning the kitchen, I'm cooking dinner now
-
Mów teraz
Am I cleaning the kitchen?
-
Mów teraz
No, you're not cleaning the kitchen, you're cooking dinner now
-
Mów teraz
No, you're not cleaning the kitchen
-
Mów teraz
You're cooking dinner
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ________ ___ _______, ___ _______ ______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ________ ___ _______?
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ ________ ___ _______, ______ _______ ______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ ________ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
______ _______ ______
-
Przetłumacz teraz
我不是在打掃廚房，我現在在煮晚餐
-
Przetłumacz teraz
問：我在打掃廚房嗎？
-
Przetłumacz teraz
答：不是，你沒有在打掃廚房，你現在在煮晚餐
-
Przetłumacz teraz
所以，我在打掃廚房嗎？
-
Przetłumacz teraz
所以我在做什麼？
Vacuuming
-
Mów teraz
Vacuuming
-
Mów teraz
I'm vacuuming
-
Mów teraz
Vacuuming
-
Mów teraz
No, you're not cooking dinner now, you're vaccuming now
-
Mów teraz
If you ask me, the only chore I really dislike is vacuuming
-
Mów teraz
A vacuum cleaner
-
Mów teraz
My vacuum cleaner is extremely loud
-
Powtórz ze słuchu
_________
-
Powtórz ze słuchu
___ _________
-
Powtórz ze słuchu
_________
-
Powtórz ze słuchu
__, ______ ___ _______ ______ ___, ______ _________ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ___ __, ___ ____ _____ _ ______ _______ __ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ _______ __ _________ ____
-
Przetłumacz teraz
用吸塵器打掃/吸地板
-
Przetłumacz teraz
我在使用吸塵器打掃
-
Przetłumacz teraz
我在做什麼？
-
Przetłumacz teraz
我現在在煮晚餐嗎？
-
Przetłumacz teraz
如果你問我的話，我唯一真的不喜歡的家事就是用吸塵器打掃
-
Przetłumacz teraz
吸塵器
-
Przetłumacz teraz
我的吸塵器極吵
Washing up
-
Mów teraz
Washing up
-
Mów teraz
She's washing up
-
Mów teraz
Is she washing up?
-
Mów teraz
Yes, she's washing up
-
Mów teraz
Is she cooking now?
-
Mów teraz
No, she's not cooking now, she's washing up
-
Powtórz ze słuchu
_______ __
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ __?
-
Powtórz ze słuchu
___, _____ _______ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ___?
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ ___ _______ ___, _____ _______ __
-
Przetłumacz teraz
洗碗(盤)/清洗
-
Przetłumacz teraz
她在洗碗
-
Przetłumacz teraz
問：她在洗碗嗎？
-
Przetłumacz teraz
答：是的，她在洗碗
-
Przetłumacz teraz
她現在在煮飯嗎？
-
Przetłumacz teraz
答：沒有，她現在沒在煮東西，她在洗碗
關鍵句型
cleaning the floor
清理地板
doing the laundry
洗衣服
washing the dishes
洗碗
doing the dishes
洗碗
cleaning the kitchen
清理廚房
making dinner
準備晚餐
doing household tasks
做家務
help with chores
幫忙做雜務
finish the cleaning
完成清潔
詞彙
重點句子
I am doing the laundry today.
我今天在洗衣服。
What am I doing now?
我現在在做什麼？
Am I washing the dishes or cleaning the floor?
我是在洗碗還是清理地板？
I prefer cleaning the floor with a broom.
我比較喜歡用掃把來清理地板。
After doing the laundry, I need to hang the clothes.
洗完衣服後，我需要晾衣服。
Washing the dishes is not my favorite chore.
洗碗不是我最喜歡的家務。
Is she cooking now?
她現在在做飯嗎？
Yes, she's washing up.
是的，她正在洗碗。
No, she's not cooking now, she's washing up.
不，她現在不在做飯，她正在洗碗。
I am doing the dishes after lunch.
我午餐後會洗碗。
She enjoys cleaning the kitchen every weekend.
她每個週末都喜歡清理廚房。
He is making dinner for the family tonight.
他今晚正在為家人準備晚餐。
I am not cleaning the kitchen, I am helping with the laundry.
我不是在清理廚房，我是在幫忙洗衣。
So, what am I doing? I am dusting the furniture now.
那我在做什麼呢？我現在在擦拭家具的灰塵。
No, you are not cleaning the kitchen, you are vacuuming the living room.
不，你不是在清理廚房，你是在吸塵客廳。
I need to finish the cleaning before the guests arrive.
我需要在客人來之前完成清潔。
Can you help with chores this weekend?
這個週末你能幫忙做雜務嗎？
Doing household tasks can be tiring but rewarding.
做家務可能會很累，但也很有成就感。
實用對話
Are you doing the laundry right now?
你現在在洗衣服嗎？
No, I am washing the dishes instead.
不，我正在洗碗。
I really dislike washing the dishes.
我真的不喜歡洗碗。
I understand. Cleaning the floor is much easier.
我懂。清理地板簡單多了。
Is she doing the dishes now?
她現在在洗碗嗎？
No, she is cleaning the kitchen.
不，她正在清理廚房。
When is she making dinner?
她什麼時候準備晚餐？
She is making dinner later tonight.
她今晚稍後會準備晚餐。
Am I cleaning the kitchen now?
我現在是在清理廚房嗎？
No, you are not cleaning the kitchen, you are doing the laundry.
不，你不是在清理廚房，你是在洗衣。
What chores do I need to finish today?
我今天需要完成什麼雜務？
You need to vacuum the living room and dust the shelves.
你需要吸塵客廳並擦拭書架上的灰塵。
Can you help me with the cleaning?
你可以幫我清理嗎？
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
A2 ⭐ Housework 🍲
Simon loves housework
Chores
I'm not cleaning, I'm cooking
Chores
Watching TV
Chores
Sleeping
Chores
Ironing
Ironing
Packing
Packing
Vacuuming
Vacuuming
Test
What do you know?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R59-1",
"name": "I'm not cleaning, I'm cooking",
"description": "Chores",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "如何用英語說我在煮晚餐",
"subtitle": "學習如何談論家務和烹飪的技巧。",
"metaDescription": "了解與烹飪和家務相關的短語，如'我在煮晚餐'和'我在打掃'。"
},
"lessons": [
{
"id": 301211,
"name": "I'm not cleaning, I'm cooking",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B552_GS_1653912915389_480p.mp4?Expires=1783772034&Signature=vjJeLppcvTim9umexd1FvHO8pgSh2uDj3afCY2l5EQoyCko2IpbvhP8Ke9EOsFnaVg~8eZsb649T91ObI9QcCL1-A71t2EWzIZBBLd2KeFmFNPTmMXG9HrUc9-Q7iLvgq4GpdrUYMLlfbJNw8HOw-yDb4fUdiCvx4NDR0wJKjeF1H6qrSVdengXzW61ZPj9ausg35V3itrczEGkMyVWIkR9ppnWSqB0C5NE0Z36ekH~kEam2HN-wexKaVWlccl-ckdvUU7lns8JxyNAIvhDYHPbv3UTMj~sg9z3WSZW043lose-gmKFsMSsTAtKyZUBn9xvqTAK9cfY9D6QgK3clEQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm not cleaning the kitchen, I'm cooking dinner now",
"textTranslation": "我不是在打掃廚房，我現在在煮晚餐",
"textAnswer": "I'm not cleaning the kitchen, I'm cooking dinner now",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 11768
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Am I cleaning the kitchen?",
"textTranslation": "問：我在打掃廚房嗎？",
"textAnswer": "Am I cleaning the kitchen?",
"videoStartMs": 12268,
"videoEndMs": 19972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not cleaning the kitchen, you're cooking dinner now",
"textTranslation": "答：不是，你沒有在打掃廚房，你現在在煮晚餐",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen, you're cooking dinner now",
"videoStartMs": 20286,
"videoEndMs": 33473
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not cleaning the kitchen",
"textTranslation": "所以，我在打掃廚房嗎？",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen",
"videoStartMs": 33536,
"videoEndMs": 39538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "You're cooking dinner",
"textTranslation": "所以我在做什麼？",
"textAnswer": "You're cooking dinner",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 44807
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ________ ___ _______, ___ _______ ______ ___",
"textTranslation": "我不是在打掃廚房，我現在在煮晚餐",
"textAnswer": "I'm not cleaning the kitchen, I'm cooking dinner now",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 11768
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ________ ___ _______?",
"textTranslation": "問：我在打掃廚房嗎？",
"textAnswer": "Am I cleaning the kitchen?",
"videoStartMs": 12268,
"videoEndMs": 19972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ ________ ___ _______, ______ _______ ______ ___",
"textTranslation": "答：不是，你沒有在打掃廚房，你現在在煮晚餐",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen, you're cooking dinner now",
"videoStartMs": 20286,
"videoEndMs": 33473
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ ________ ___ _______",
"textTranslation": "所以，我在打掃廚房嗎？",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen",
"videoStartMs": 33536,
"videoEndMs": 39538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _______ ______",
"textTranslation": "所以我在做什麼？",
"textAnswer": "You're cooking dinner",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 44807
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我不是在打掃廚房，我現在在煮晚餐",
"textTranslation": "___ ___ ________ ___ _______, ___ _______ ______ ___",
"textAnswer": "I'm not cleaning the kitchen, I'm cooking dinner now",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 11768
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "問：我在打掃廚房嗎？",
"textTranslation": "__ _ ________ ___ _______?",
"textAnswer": "Am I cleaning the kitchen?",
"videoStartMs": 12268,
"videoEndMs": 19972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "答：不是，你沒有在打掃廚房，你現在在煮晚餐",
"textTranslation": "__, ______ ___ ________ ___ _______, ______ _______ ______ ___",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen, you're cooking dinner now",
"videoStartMs": 20286,
"videoEndMs": 33473
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "所以，我在打掃廚房嗎？",
"textTranslation": "__, ______ ___ ________ ___ _______",
"textAnswer": "No, you're not cleaning the kitchen",
"videoStartMs": 33536,
"videoEndMs": 39538
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "所以我在做什麼？",
"textTranslation": "______ _______ ______",
"textAnswer": "You're cooking dinner",
"videoStartMs": 40238,
"videoEndMs": 44807
}
]
},
{
"id": 301212,
"name": "Vacuuming",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B553_GS_1653372335604_480p.mp4?Expires=1783772034&Signature=SD~~4lJNLnULdfx6Lt53mgxmZoJRuJ--ZpmUMJ38JaGNg6YY6pBKvMnH-2owDnm99pRh5Umqp5dWMOrcGOMjnpj7K2PjxYxEb54-8jWQGC9nw~r3Vbx0DNlaT~H0I34EWalnqCuXIUpJyaCDagpOJi~cq4ZPeWE4W3NggNnodIee0lV-kLeYaGVc4AcT~cT5CDvKyFvrOO61VGxrP7yogYvEqss3IqX-16akV5D8D11Oxp4UimQcFfEXzqpviaqwsxJONW2uWAbqCoZMmaIZVB2PJQwB1-gmFCCCOS-KiazlqYpfyqIwcQ3dK4fZg8ALG69AzKTF2kVm6iqCQO-F7w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Vacuuming",
"textTranslation": "用吸塵器打掃/吸地板",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 499,
"videoEndMs": 4615
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm vacuuming",
"textTranslation": "我在使用吸塵器打掃",
"textAnswer": "I'm vacuuming",
"videoStartMs": 4615,
"videoEndMs": 10759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Vacuuming",
"textTranslation": "我在做什麼？",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 11059,
"videoEndMs": 15064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, you're not cooking dinner now, you're vaccuming now",
"textTranslation": "我現在在煮晚餐嗎？",
"textAnswer": "No, you're not cooking dinner now, you're vaccuming now",
"videoStartMs": 16204,
"videoEndMs": 21329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "If you ask me, the only chore I really dislike is vacuuming",
"textTranslation": "如果你問我的話，我唯一真的不喜歡的家事就是用吸塵器打掃",
"textAnswer": "If you ask me, the only chore I really dislike is vacuuming",
"videoStartMs": 22229,
"videoEndMs": 34981
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A vacuum cleaner",
"textTranslation": "吸塵器 ",
"textAnswer": "A vacuum cleaner",
"videoStartMs": 35281,
"videoEndMs": 40987
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My vacuum cleaner is extremely loud",
"textTranslation": "我的吸塵器極吵",
"textAnswer": "My vacuum cleaner is extremely loud",
"videoStartMs": 41487,
"videoEndMs": 53735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________",
"textTranslation": "用吸塵器打掃/吸地板",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 499,
"videoEndMs": 4615
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _________",
"textTranslation": "我在使用吸塵器打掃",
"textAnswer": "I'm vacuuming",
"videoStartMs": 4615,
"videoEndMs": 10759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________",
"textTranslation": "我在做什麼？",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 11059,
"videoEndMs": 15064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ______ ___ _______ ______ ___, ______ _________ ___",
"textTranslation": "我現在在煮晚餐嗎？",
"textAnswer": "No, you're not cooking dinner now, you're vaccuming now",
"videoStartMs": 16204,
"videoEndMs": 21329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ___ __, ___ ____ _____ _ ______ _______ __ _________",
"textTranslation": "如果你問我的話，我唯一真的不喜歡的家事就是用吸塵器打掃",
"textAnswer": "If you ask me, the only chore I really dislike is vacuuming",
"videoStartMs": 22229,
"videoEndMs": 34981
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ _______",
"textTranslation": "吸塵器 ",
"textAnswer": "A vacuum cleaner",
"videoStartMs": 35281,
"videoEndMs": 40987
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ _______ __ _________ ____",
"textTranslation": "我的吸塵器極吵",
"textAnswer": "My vacuum cleaner is extremely loud",
"videoStartMs": 41487,
"videoEndMs": 53735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "用吸塵器打掃/吸地板",
"textTranslation": "_________",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 499,
"videoEndMs": 4615
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我在使用吸塵器打掃",
"textTranslation": "___ _________",
"textAnswer": "I'm vacuuming",
"videoStartMs": 4615,
"videoEndMs": 10759
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我在做什麼？",
"textTranslation": "_________",
"textAnswer": "Vacuuming",
"videoStartMs": 11059,
"videoEndMs": 15064
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我現在在煮晚餐嗎？",
"textTranslation": "__, ______ ___ _______ ______ ___, ______ _________ ___",
"textAnswer": "No, you're not cooking dinner now, you're vaccuming now",
"videoStartMs": 16204,
"videoEndMs": 21329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "如果你問我的話，我唯一真的不喜歡的家事就是用吸塵器打掃",
"textTranslation": "__ ___ ___ __, ___ ____ _____ _ ______ _______ __ _________",
"textAnswer": "If you ask me, the only chore I really dislike is vacuuming",
"videoStartMs": 22229,
"videoEndMs": 34981
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "吸塵器 ",
"textTranslation": "_ ______ _______",
"textAnswer": "A vacuum cleaner",
"videoStartMs": 35281,
"videoEndMs": 40987
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我的吸塵器極吵",
"textTranslation": "__ ______ _______ __ _________ ____",
"textAnswer": "My vacuum cleaner is extremely loud",
"videoStartMs": 41487,
"videoEndMs": 53735
}
]
},
{
"id": 301213,
"name": "Washing up",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B554_GS_1653768400931_480p.mp4?Expires=1783772034&Signature=VJ1XdpTbbQc1HiLNfYE7cfKL7fLXxeeMCNg4wwOF0jnqyM1yMX7549pTy8RZcu~qZrEraIW81IQJu0HjEq3brxKUm7dlVuSNYx~S9PIsWpcmxjRraTcrBPPw2lA2uHMtgvN~kb3PF07eqP6HavUGOK0N8BaPDxFy8kbnHo2IIQ4eBS-TbCjQfMKLu6OAWyaiYQYQUOdXqrcZlBw8KeIg71xOUfOy13qx-v~DsqjviCP~pVLTab1iRD8ddlEdZLm247JaxPl3OMnm227wW1~qGt5eO2VCgPgKte3aY0Y~WHhJ89ZI7aReMHavJsdipZU3OdTmYvevLwDcnCFjPb~5Jw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Washing up",
"textTranslation": "洗碗(盤)/清洗",
"textAnswer": "Washing up",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's washing up",
"textTranslation": "她在洗碗",
"textAnswer": "She's washing up",
"videoStartMs": 5502,
"videoEndMs": 12182
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is she washing up?",
"textTranslation": "問：她在洗碗嗎？",
"textAnswer": "Is she washing up?",
"videoStartMs": 12596,
"videoEndMs": 18663
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, she's washing up",
"textTranslation": "答：是的，她在洗碗",
"textAnswer": "Yes, she's washing up",
"videoStartMs": 18863,
"videoEndMs": 26427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is she cooking now?",
"textTranslation": "她現在在煮飯嗎？",
"textAnswer": "Is she cooking now?",
"videoStartMs": 26827,
"videoEndMs": 30910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, she's not cooking now, she's washing up",
"textTranslation": "答：沒有，她現在沒在煮東西，她在洗碗",
"textAnswer": "No, she's not cooking now, she's washing up",
"videoStartMs": 31310,
"videoEndMs": 41287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ __",
"textTranslation": "洗碗(盤)/清洗",
"textAnswer": "Washing up",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______ __",
"textTranslation": "她在洗碗",
"textAnswer": "She's washing up",
"videoStartMs": 5502,
"videoEndMs": 12182
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ __?",
"textTranslation": "問：她在洗碗嗎？",
"textAnswer": "Is she washing up?",
"videoStartMs": 12596,
"videoEndMs": 18663
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _____ _______ __",
"textTranslation": "答：是的，她在洗碗",
"textAnswer": "Yes, she's washing up",
"videoStartMs": 18863,
"videoEndMs": 26427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ___?",
"textTranslation": "她現在在煮飯嗎？",
"textAnswer": "Is she cooking now?",
"videoStartMs": 26827,
"videoEndMs": 30910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ ___ _______ ___, _____ _______ __",
"textTranslation": "答：沒有，她現在沒在煮東西，她在洗碗",
"textAnswer": "No, she's not cooking now, she's washing up",
"videoStartMs": 31310,
"videoEndMs": 41287
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "洗碗(盤)/清洗",
"textTranslation": "_______ __",
"textAnswer": "Washing up",
"videoStartMs": 0,
"videoEndMs": 5102
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "她在洗碗",
"textTranslation": "_____ _______ __",
"textAnswer": "She's washing up",
"videoStartMs": 5502,
"videoEndMs": 12182
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "問：她在洗碗嗎？",
"textTranslation": "__ ___ _______ __?",
"textAnswer": "Is she washing up?",
"videoStartMs": 12596,
"videoEndMs": 18663
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "答：是的，她在洗碗",
"textTranslation": "___, _____ _______ __",
"textAnswer": "Yes, she's washing up",
"videoStartMs": 18863,
"videoEndMs": 26427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "她現在在煮飯嗎？",
"textTranslation": "__ ___ _______ ___?",
"textAnswer": "Is she cooking now?",
"videoStartMs": 26827,
"videoEndMs": 30910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "答：沒有，她現在沒在煮東西，她在洗碗",
"textTranslation": "__, _____ ___ _______ ___, _____ _______ __",
"textAnswer": "No, she's not cooking now, she's washing up",
"videoStartMs": 31310,
"videoEndMs": 41287
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "cleaning the floor",
"translation": "清理地板"
},
{
"source": "doing the laundry",
"translation": "洗衣服"
},
{
"source": "washing the dishes",
"translation": "洗碗"
},
{
"source": "doing the dishes",
"translation": "洗碗"
},
{
"source": "cleaning the kitchen",
"translation": "清理廚房"
},
{
"source": "making dinner",
"translation": "準備晚餐"
},
{
"source": "doing household tasks",
"translation": "做家務"
},
{
"source": "help with chores",
"translation": "幫忙做雜務"
},
{
"source": "finish the cleaning",
"translation": "完成清潔"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "dust",
"translation": "灰塵"
},
{
"source": "sponge",
"translation": "海綿"
},
{
"source": "broom",
"translation": "掃把"
},
{
"source": "chores",
"translation": "家務"
},
{
"source": "dust",
"translation": "灰塵"
},
{
"source": "vacuum",
"translation": "吸塵"
},
{
"source": "laundry",
"translation": "洗衣"
},
{
"source": "dust",
"translation": "灰塵"
},
{
"source": "vacuum",
"translation": "吸塵"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I am doing the laundry today.",
"translation": "我今天在洗衣服。"
},
{
"source": "What am I doing now?",
"translation": "我現在在做什麼？"
},
{
"source": "Am I washing the dishes or cleaning the floor?",
"translation": "我是在洗碗還是清理地板？"
},
{
"source": "I prefer cleaning the floor with a broom.",
"translation": "我比較喜歡用掃把來清理地板。"
},
{
"source": "After doing the laundry, I need to hang the clothes.",
"translation": "洗完衣服後，我需要晾衣服。"
},
{
"source": "Washing the dishes is not my favorite chore.",
"translation": "洗碗不是我最喜歡的家務。"
},
{
"source": "Is she cooking now?",
"translation": "她現在在做飯嗎？"
},
{
"source": "Yes, she's washing up.",
"translation": "是的，她正在洗碗。"
},
{
"source": "No, she's not cooking now, she's washing up.",
"translation": "不，她現在不在做飯，她正在洗碗。"
},
{
"source": "I am doing the dishes after lunch.",
"translation": "我午餐後會洗碗。"
},
{
"source": "She enjoys cleaning the kitchen every weekend.",
"translation": "她每個週末都喜歡清理廚房。"
},
{
"source": "He is making dinner for the family tonight.",
"translation": "他今晚正在為家人準備晚餐。"
},
{
"source": "I am not cleaning the kitchen, I am helping with the laundry.",
"translation": "我不是在清理廚房，我是在幫忙洗衣。"
},
{
"source": "So, what am I doing? I am dusting the furniture now.",
"translation": "那我在做什麼呢？我現在在擦拭家具的灰塵。"
},
{
"source": "No, you are not cleaning the kitchen, you are vacuuming the living room.",
"translation": "不，你不是在清理廚房，你是在吸塵客廳。"
},
{
"source": "I need to finish the cleaning before the guests arrive.",
"translation": "我需要在客人來之前完成清潔。"
},
{
"source": "Can you help with chores this weekend?",
"translation": "這個週末你能幫忙做雜務嗎？"
},
{
"source": "Doing household tasks can be tiring but rewarding.",
"translation": "做家務可能會很累，但也很有成就感。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Are you doing the laundry right now?",
"translation": "你現在在洗衣服嗎？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, I am washing the dishes instead.",
"translation": "不，我正在洗碗。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "I really dislike washing the dishes.",
"translation": "我真的不喜歡洗碗。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I understand. Cleaning the floor is much easier.",
"translation": "我懂。清理地板簡單多了。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Is she doing the dishes now?",
"translation": "她現在在洗碗嗎？"
},
{
"role": "Friend",
"source": "No, she is cleaning the kitchen.",
"translation": "不，她正在清理廚房。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "When is she making dinner?",
"translation": "她什麼時候準備晚餐？"
},
{
"role": "Friend",
"source": "She is making dinner later tonight.",
"translation": "她今晚稍後會準備晚餐。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Am I cleaning the kitchen now?",
"translation": "我現在是在清理廚房嗎？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, you are not cleaning the kitchen, you are doing the laundry.",
"translation": "不，你不是在清理廚房，你是在洗衣。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "What chores do I need to finish today?",
"translation": "我今天需要完成什麼雜務？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "You need to vacuum the living room and dust the shelves.",
"translation": "你需要吸塵客廳並擦拭書架上的灰塵。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Can you help me with the cleaning?",
"translation": "你可以幫我清理嗎？"
}
],
"faq": [
{
"question": "'cleaning the floor' 是什麼意思？",
"answer": "'cleaning the floor' 指的是清潔地板。"
},
{
"question": "'doing the laundry' 包含哪些動作？",
"answer": "'doing the laundry' 包含洗衣服。"
},
{
"question": "'washing the dishes' 為什麼被認為無聊？",
"answer": "'washing the dishes' 通常被認為無聊，因為它需要重複的動作。"
},
{
"question": "'doing the dishes' 是什麼意思？",
"answer": "'doing the dishes' 意思是 '洗碗'。"
},
{
"question": "還有哪些其他的家務？",
"answer": "'Chores' 是 '家務'，例如打掃或吸塵。"
},
{
"question": "'cleaning the kitchen' 是什麼意思？",
"answer": "'cleaning the kitchen' 意思是 '清理廚房'。"
},
{
"question": "「doing household tasks」的意思是什麼？",
"answer": "這個短語的意思是「執行家務」，指的是為了維持家庭而進行的所有活動。"
},
{
"question": "如何在句子中使用 'help with chores'？",
"answer": "你可以說，'I can help with chores on Saturday'，這意味著「我可以在星期六幫忙做家務」。"
},
{
"question": "「finish the cleaning」是什麼意思？",
"answer": "這個短語的意思是「完成清潔」，指的是完成清理工作。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "5R2_A2",
"order": 1,
"name": "A2 ⭐ Housework 🍲",
"durationMinutes": 45,
"nodes": [
{
"id": "R59",
"order": 1,
"name": "Simon loves housework",
"description": "Chores",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R59-1",
"order": 2,
"name": "I'm not cleaning, I'm cooking",
"description": "Chores",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R59-2",
"order": 3,
"name": "Watching TV",
"description": "Chores",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R59-3",
"order": 4,
"name": "Sleeping",
"description": "Chores",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/simon-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R60",
"order": 5,
"name": "Ironing",
"description": "Ironing",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R60-1",
"order": 6,
"name": "Packing",
"description": "Packing",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R60-2",
"order": 7,
"name": "Vacuuming",
"description": "Vacuuming",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R60-3",
"order": 8,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NMA2_18",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Phrasal verbs 🧽",
"durationMinutes": 10,
"nodes": [
{
"id": "A2K18",
"order": 1,
"name": "Household chores",
"description": "To tidy up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K19",
"order": 2,
"name": "turn off",
"description": "turn off the music",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}