Dersler
a screening
-
Mów teraz
a screening of a film
-
Mów teraz
I was invited to the special screening in Madrid.
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ __ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.
-
Przetłumacz teraz
bir filmin gösterimi
-
Przetłumacz teraz
Madrid'deki özel gösterime davet edildim
Anahtar ifadeler
a film presentation
bir film sunumu
movie event
film etkinliği
film debut
film prömiyeri
Kelime bilgisi
Cümleler
The screening will start at 7 PM.
Gösterim saat 19:00'da başlayacak.
They announced a special event for the premiere.
Prömiyer için özel bir etkinlik duyurdular.
The film will be shown in several locations.
Film birkaç yerde gösterilecek.
The film presentation was very exciting.
Film sunumu çok heyecan vericiydi.
Many people attended the movie event last night.
Gece birçok kişi film etkinliğine katıldı.
The film debut was highly anticipated by fans.
Film prömiyeri hayranlar tarafından büyük bir heyecanla bekleniyordu.
Diyalog
Is there a film presentation this weekend?
Bu hafta sonu bir film sunumu var mı?
Yes, we have a special movie event on Saturday.
Evet, Cumartesi günü özel bir film etkinliğimiz var.
What time does the film debut start?
Film prömiyeri saat kaçta başlıyor?
It starts at 6 PM, and tickets are available now.
Saat 18:00'de başlıyor ve biletler şu anda mevcut.
I would like to buy two tickets for the event.
Etkinlik için iki bilet almak istiyorum.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2⭐ Movies 🍿
a blockbuster
amazing special effects
a screening
a single showing of a film
subtitles
There were no subtitles.
Dialogue
Have you heard of the latest superhero film?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes ⌛️
Over-
going beyond a normal limit
Under-
less than expected
Multi-
with many parts, aspects or functions
Dialogue
I want to impress my guests with a perfect carbonara.
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n67",
"name": "a screening",
"description": "a single showing of a film ",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "A screening ne demek?",
"subtitle": "Film gösterimleri ve sinemada yaşanan olaylarla ilgili ifadeleri öğrenin.",
"metaDescription": "'A screening' ne anlama geliyor ve filmlerle ilgili ifadeleri nasıl kullanacağınızı keşfedin."
},
"lessons": [
{
"id": 305701,
"name": "a screening",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3989_1717422594406_libx265.mp4?Expires=1783771132&Signature=qFTOQdJcqav3cT6DUV9yDsboR4CY0GTJ24JHQg6sJAwVi~0iSZ2oA6tal0XAXJx6CPDTnsfVNFZGN0M66oFkKmrx3PNR93qUXSNsyZ3LD7X8Ip~8Wp84auy2~XzpvlQu7OUbSkcXT50e0E3W3miz~KBC7Pu~P9xNiiDCJSSw3e2c~spUJgNwo09OQaDUVU7K98-HtMH4AIyvkeFa9X162uAuUoScwvyys2ghDrY4ODUJBEQ~wobvS93VaVwv7bmzAp~-ebvJUv4mOdMCScXdJQ3jjSauymVFZ~qJEE5bZ1OWqKYxqBzYZ1tuF61ZIla-YoapIsvFFH4DRiHOSmvCMA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a screening of a film",
"textTranslation": "bir filmin gösterimi",
"textAnswer": "a screening of a film",
"videoStartMs": 4830,
"videoEndMs": 7333
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"textTranslation": "Madrid'deki özel gösterime davet edildim",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26895,
"videoEndMs": 31526
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ __ _ ____",
"textTranslation": "bir filmin gösterimi",
"textAnswer": "a screening of a film",
"videoStartMs": 4830,
"videoEndMs": 7333
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textTranslation": "Madrid'deki özel gösterime davet edildim",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26895,
"videoEndMs": 31526
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "bir filmin gösterimi",
"textTranslation": "_ _________ __ _ ____",
"textAnswer": "a screening of a film",
"videoStartMs": 4830,
"videoEndMs": 7333
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Madrid'deki özel gösterime davet edildim",
"textTranslation": "_ ___ _______ __ ___ _______ _________ __ ______.",
"textAnswer": "I was invited to the special screening in Madrid.",
"videoStartMs": 26895,
"videoEndMs": 31526
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a film presentation",
"translation": "bir film sunumu"
},
{
"source": "movie event",
"translation": "film etkinliği"
},
{
"source": "film debut",
"translation": "film prömiyeri"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cinema",
"translation": "sinema"
},
{
"source": "director",
"translation": "yönetmen"
},
{
"source": "audience",
"translation": "izleyici"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The screening will start at 7 PM.",
"translation": "Gösterim saat 19:00'da başlayacak."
},
{
"source": "They announced a special event for the premiere.",
"translation": "Prömiyer için özel bir etkinlik duyurdular."
},
{
"source": "The film will be shown in several locations.",
"translation": "Film birkaç yerde gösterilecek."
},
{
"source": "The film presentation was very exciting.",
"translation": "Film sunumu çok heyecan vericiydi."
},
{
"source": "Many people attended the movie event last night.",
"translation": "Gece birçok kişi film etkinliğine katıldı."
},
{
"source": "The film debut was highly anticipated by fans.",
"translation": "Film prömiyeri hayranlar tarafından büyük bir heyecanla bekleniyordu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Is there a film presentation this weekend?",
"translation": "Bu hafta sonu bir film sunumu var mı?"
},
{
"role": "Ticket Seller",
"source": "Yes, we have a special movie event on Saturday.",
"translation": "Evet, Cumartesi günü özel bir film etkinliğimiz var."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What time does the film debut start?",
"translation": "Film prömiyeri saat kaçta başlıyor?"
},
{
"role": "Ticket Seller",
"source": "It starts at 6 PM, and tickets are available now.",
"translation": "Saat 18:00'de başlıyor ve biletler şu anda mevcut."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to buy two tickets for the event.",
"translation": "Etkinlik için iki bilet almak istiyorum."
}
],
"faq": [
{
"question": "'A film presentation' nedir?",
"answer": "'A film presentation', filmin izleyiciye gösterildiği bir etkinliktir."
},
{
"question": "'Movie event' olarak adlandırdığımız etkinlik nedir?",
"answer": "'Movie event', genellikle bir prömiyer veya gösterim ile ilgili olan özel bir etkinliktir."
},
{
"question": "'Film debut' nedir?",
"answer": "'Film debut', genellikle çok beklenen filmin ilk kez halka gösterilmesidir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_114",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Movies 🍿",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n66",
"order": 1,
"name": "a blockbuster",
"description": "amazing special effects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n67",
"order": 2,
"name": "a screening",
"description": "a single showing of a film ",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n68",
"order": 3,
"name": "subtitles",
"description": "There were no subtitles.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n69",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you heard of the latest superhero film?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n70",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_115",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes ⌛️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n71",
"order": 1,
"name": "Over-",
"description": "going beyond a normal limit",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n72",
"order": 2,
"name": "Under-",
"description": "less than expected",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n73",
"order": 3,
"name": "Multi-",
"description": "with many parts, aspects or functions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n74",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I want to impress my guests with a perfect carbonara.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n75",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}