Before an important event

Fingers crossed!

B1
Jednotka 8
3 m
Lekcia 1

Lekcie

Before an important event

  • Intro

    Here are some common phrases we use when we wish someone well before an important event. Listen, repeat and use them in example sentences.

  • Mów teraz

    fingers crossed

  • Mów teraz

    I have an audition today. Keep your fingers crossed!

  • Mów teraz

    I still have a chance to get this job, so fingers crossed!

  • Mów teraz

    Break a leg!

  • Mów teraz

    You have a job interview tomorrow? Break a leg!

  • Mów teraz

    I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!

  • Powtórz ze słuchu

    _______ _______

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ __ ________ _____. ____ ____ _______ _______!

  • Powtórz ze słuchu

    _ _____ ____ _ ______ __ ___ ____ ___, __ _______ _______!

  • Powtórz ze słuchu

    _____ _ ___!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ _ ___ _________ ________? _____ _ ___!

  • Powtórz ze słuchu

    _ _____ ____ __ ___ ___ _______ _____________ _ ___!

  • Przetłumacz teraz

    držím palce

  • Przetłumacz teraz

    Dnes mám konkurz. Drž mi palce!

  • Przetłumacz teraz

    Stále mám šancu získať túto prácu, takže držím palce!

  • Przetłumacz teraz

    Zlom väz!

  • Przetłumacz teraz

    Zajtra máš pracovný pohovor? Zlom väz!

  • Przetłumacz teraz

    Nemôžem sa dočkať, až ťa dnes večer uvidím - zlom väz!

Kľúčové frázy

good luck wishes

prajeme veľa šťastia

wish you success

prajeme úspech

hope for the best

dúfam v to najlepšie

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
audition
audícia
interview
rozhovor
performance
výkon

Kľúčové vety

You have a job interview tomorrow? Break a leg!

Máš zajtra pohovor? Zlom väz!

I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!

Nemôžem sa dočkať, kedy ťa uvidím vystupovať dnes večer—zlom väz!

I have an audition today. Keep your fingers crossed!

Dnes mám audíciu. Drž palce!

I always send good luck wishes before an audition.

Pred audíciou vždy posielam priania veľa šťastia.

Before the interview, I tell my friends to wish me success.

Pred pohovorom hovorím priateľom, aby mi priali úspech.

I hope for the best in every performance I give.

Dúfam v to najlepšie pri každom výkone, ktorý podám.

Praktický dialóg

Friend

I heard you have an audition today. Good luck wishes!

Počul(a) som, že dnes máš audíciu. Prajem ti veľa šťastia!

Actor

Thanks! I hope for the best. It is very important for me.

Ďakujem! Dúfam v to najlepšie. Je to pre mňa veľmi dôležité.

Friend

You will do great! I will wish you success.

Budeš skvelý(á)! Prajem ti úspech.

Actor

I appreciate your support. It really helps!

Cením si tvoju podporu. Naozaj to pomáha!

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

Fráza 'good luck wishes' znamená vyjadriť nádej, že niekto uspeje.
'Wish you success' môžete použiť na povzbudenie niekoho pred dôležitou udalosťou.
'Hope for the best' sa používa, keď chcete vyjadriť optimizmus v neistých situáciách.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Ďalšie lekcie

Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.

Zobraziť všetko

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B1K29",
        "name": "Before an important event",
        "description": "Fingers crossed!",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Ako zaželať šťastie po anglicky",
        "subtitle": "Objav frázy na dobré priania pred dôležitou udalosťou.",
        "metaDescription": "Naučte sa vyjadriť dobré priania ako 'fingers crossed' a 'break a leg' v kontexte pohovorov a konkurzov."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303240,
            "name": "Before an important event",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1765_1676285559525_libx265.mp4?Expires=1783771442&Signature=rKjnNgBmIE9yd59g2mYHl5FLdH1MI~Mqh13c9mVaDtVd9OI~bde4a~Dwqy36866sxrriBpoMA8zuCEKyXdQRBBxG1GbT9~GyJpedtdXgm8BX4zVzqkMTu7RBqojJsLbJlqC6zIf9xHG-wd6Q1VvuBoowTdTCLbweUJjFumzymXRf8LKQt7x~A6u23IVtj6cyl115faQjmRQEDG36i8BaGBvCGgeWjkt-8kO1lORhpoEA89LPvXbsLwh9MTOVWYy-KqYvrpTw-JTp~L32N1~lcatCJtG9-u7BiQWzRF6wzTrpSlUnywcyZvJYythzbtsFz--ecxwK~cpuspJTA24sAw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Here are some common phrases we use when we wish someone well before an important event. Listen, repeat and use them in example sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1340,
                    "videoEndMs": 14010
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "fingers crossed",
                    "textTranslation": "držím palce",
                    "textAnswer": "fingers crossed",
                    "videoStartMs": 15774,
                    "videoEndMs": 19303
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I have an audition today. Keep your fingers crossed!",
                    "textTranslation": "Dnes mám konkurz. Drž mi palce!",
                    "textAnswer": "I have an audition today. Keep your fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 19703,
                    "videoEndMs": 25292
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I still have a chance to get this job, so fingers crossed!",
                    "textTranslation": "Stále mám šancu získať túto prácu, takže držím palce!",
                    "textAnswer": "I still have a chance to get this job, so fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 34331,
                    "videoEndMs": 38994
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Break a leg!",
                    "textTranslation": "Zlom väz!",
                    "textAnswer": "Break a leg!",
                    "videoStartMs": 40217,
                    "videoEndMs": 42798
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You have a job interview tomorrow? Break a leg!",
                    "textTranslation": "Zajtra máš pracovný pohovor? Zlom väz!",
                    "textAnswer": "You have a job interview tomorrow? Break a leg!",
                    "videoStartMs": 43919,
                    "videoEndMs": 47367
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!",
                    "textTranslation": "Nemôžem sa dočkať, až ťa dnes večer uvidím - zlom väz!",
                    "textAnswer": "I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!",
                    "videoStartMs": 48352,
                    "videoEndMs": 53129
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ _______",
                    "textTranslation": "držím palce",
                    "textAnswer": "fingers crossed",
                    "videoStartMs": 15774,
                    "videoEndMs": 19303
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ __ ________ _____. ____ ____ _______ _______!",
                    "textTranslation": "Dnes mám konkurz. Drž mi palce!",
                    "textAnswer": "I have an audition today. Keep your fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 19703,
                    "videoEndMs": 25292
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ _ ______ __ ___ ____ ___, __ _______ _______!",
                    "textTranslation": "Stále mám šancu získať túto prácu, takže držím palce!",
                    "textAnswer": "I still have a chance to get this job, so fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 34331,
                    "videoEndMs": 38994
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ ___!",
                    "textTranslation": "Zlom väz!",
                    "textAnswer": "Break a leg!",
                    "videoStartMs": 40217,
                    "videoEndMs": 42798
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ _ ___ _________ ________? _____ _ ___!",
                    "textTranslation": "Zajtra máš pracovný pohovor? Zlom väz!",
                    "textAnswer": "You have a job interview tomorrow? Break a leg!",
                    "videoStartMs": 43919,
                    "videoEndMs": 47367
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ____ __ ___ ___ _______ _____________ _ ___!",
                    "textTranslation": "Nemôžem sa dočkať, až ťa dnes večer uvidím - zlom väz!",
                    "textAnswer": "I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!",
                    "videoStartMs": 48352,
                    "videoEndMs": 53129
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "držím palce",
                    "textTranslation": "_______ _______",
                    "textAnswer": "fingers crossed",
                    "videoStartMs": 15774,
                    "videoEndMs": 19303
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dnes mám konkurz. Drž mi palce!",
                    "textTranslation": "_ ____ __ ________ _____. ____ ____ _______ _______!",
                    "textAnswer": "I have an audition today. Keep your fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 19703,
                    "videoEndMs": 25292
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Stále mám šancu získať túto prácu, takže držím palce!",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ _ ______ __ ___ ____ ___, __ _______ _______!",
                    "textAnswer": "I still have a chance to get this job, so fingers crossed!",
                    "videoStartMs": 34331,
                    "videoEndMs": 38994
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Zlom väz!",
                    "textTranslation": "_____ _ ___!",
                    "textAnswer": "Break a leg!",
                    "videoStartMs": 40217,
                    "videoEndMs": 42798
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Zajtra máš pracovný pohovor? Zlom väz!",
                    "textTranslation": "___ ____ _ ___ _________ ________? _____ _ ___!",
                    "textAnswer": "You have a job interview tomorrow? Break a leg!",
                    "videoStartMs": 43919,
                    "videoEndMs": 47367
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nemôžem sa dočkať, až ťa dnes večer uvidím - zlom väz!",
                    "textTranslation": "_ _____ ____ __ ___ ___ _______ _____________ _ ___!",
                    "textAnswer": "I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!",
                    "videoStartMs": 48352,
                    "videoEndMs": 53129
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "good luck wishes",
            "translation": "prajeme veľa šťastia"
        },
        {
            "source": "wish you success",
            "translation": "prajeme úspech"
        },
        {
            "source": "hope for the best",
            "translation": "dúfam v to najlepšie"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "audition",
            "translation": "audícia"
        },
        {
            "source": "interview",
            "translation": "rozhovor"
        },
        {
            "source": "performance",
            "translation": "výkon"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "You have a job interview tomorrow? Break a leg!",
            "translation": "Máš zajtra pohovor? Zlom väz!"
        },
        {
            "source": "I can’t wait to see you perform tonight—break a leg!",
            "translation": "Nemôžem sa dočkať, kedy ťa uvidím vystupovať dnes večer—zlom väz!"
        },
        {
            "source": "I have an audition today. Keep your fingers crossed!",
            "translation": "Dnes mám audíciu. Drž palce!"
        },
        {
            "source": "I always send good luck wishes before an audition.",
            "translation": "Pred audíciou vždy posielam priania veľa šťastia."
        },
        {
            "source": "Before the interview, I tell my friends to wish me success.",
            "translation": "Pred pohovorom hovorím priateľom, aby mi priali úspech."
        },
        {
            "source": "I hope for the best in every performance I give.",
            "translation": "Dúfam v to najlepšie pri každom výkone, ktorý podám."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I heard you have an audition today. Good luck wishes!",
            "translation": "Počul(a) som, že dnes máš audíciu. Prajem ti veľa šťastia!"
        },
        {
            "role": "Actor",
            "source": "Thanks! I hope for the best. It is very important for me.",
            "translation": "Ďakujem! Dúfam v to najlepšie. Je to pre mňa veľmi dôležité."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "You will do great! I will wish you success.",
            "translation": "Budeš skvelý(á)! Prajem ti úspech."
        },
        {
            "role": "Actor",
            "source": "I appreciate your support. It really helps!",
            "translation": "Cením si tvoju podporu. Naozaj to pomáha!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'good luck wishes'?",
            "answer": "Fráza 'good luck wishes' znamená vyjadriť nádej, že niekto uspeje."
        },
        {
            "question": "Ako sa dá používať 'wish you success'?",
            "answer": "'Wish you success' môžete použiť na povzbudenie niekoho pred dôležitou udalosťou."
        },
        {
            "question": "Kedy je dobré povedať 'hope for the best'?",
            "answer": "'Hope for the best' sa používa, keď chcete vyjadriť optimizmus v neistých situáciách."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_39",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Important events 🎈",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K29",
                        "order": 1,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Fingers crossed!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K30",
                        "order": 2,
                        "name": "Before an important event",
                        "description": "Good luck!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_46",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Adjectives, long-distance 💑",
                "durationMinutes": 16,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K33",
                        "order": 1,
                        "name": "long-distance",
                        "description": "Long- distance relationships are difficult",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K34",
                        "order": 2,
                        "name": "well-known",
                        "description": "She's a well-known writer",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B1K35",
                        "order": 3,
                        "name": "part-time",
                        "description": "I'm looking for a part-time job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}