Challenging experience

{
    "node": {
        "id": "MB-2-4",
        "name": "Challenging experience ",
        "description": "I learnt a lot",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 12,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať ťažké skúsenosti po anglicky",
        "subtitle": "Zoznámte sa s frázami o cestovaní a životných lekciách.",
        "metaDescription": "Zistite, ako opísať ťažké skúsenosti a cenné lekcie po anglicky."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304304,
            "name": "Challenging experience ",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304304_1684175029009_libx265.mp4?Expires=1783771727&Signature=nUTWou32lxBmiFA56~Tkpgf6qoMbRn0vFS7tk795C6Ozgh~tBw5Ozf9SOyuclpvFlNPHcGRlLOIrK46Dxd249WVQ93mlz2Hyfe-ymFgCr1caKJVbJVp3Ihowg2gn4BwXgXwSDubg0OOcWVSUxHExiUMM0l~HBhvi0TSMHuiJfXs~wP~Vek1xY4kjVUWpU6p-KXXAksbI9VZ5hNixja6wnqurGYCQCQ~qxI4HzrMOHIsoFBxr55xMgX8WDTb8c~5mPNosirUBsT20yUxgl79QtqIoJplG3z3mWoBGds0CsqWQ32MK24k66Sp-WDmNJvKtwmHTT3A-jPa~oaL2lczkwQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "a few days ago",
                    "textTranslation": "pred niekoľkými dňami",
                    "textAnswer": "a few days ago",
                    "videoStartMs": 2058,
                    "videoEndMs": 3615
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "A few days ago, I went on holiday to Bari",
                    "textTranslation": "Pred pár dňami som išiel na dovolenku do Bari",
                    "textAnswer": "A few days ago, I went on holiday to Bari",
                    "videoStartMs": 3806,
                    "videoEndMs": 7790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to end up",
                    "textTranslation": "skončiť",
                    "textAnswer": "to end up",
                    "videoStartMs": 8685,
                    "videoEndMs": 9841
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "At first, it was the worst holiday ever, but we ended up having a great time",
                    "textTranslation": "Na začiatku to bol najhorší sviatok vôbec, ale nakoniec sme sa skvelo bavili",
                    "textAnswer": "At first, it was the worst holiday ever, but we ended up having a great time",
                    "videoStartMs": 10208,
                    "videoEndMs": 16825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "challenging experience",
                    "textTranslation": "náročná skúsenosť",
                    "textAnswer": "challenging experience",
                    "videoStartMs": 19118,
                    "videoEndMs": 21689
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It was a challenging experience, but I learnt a lot from it",
                    "textTranslation": "Bola to náročná skúsenosť, ale veľa som sa z nej naučil",
                    "textAnswer": "It was a challenging experience, but I learnt a lot from it",
                    "videoStartMs": 23235,
                    "videoEndMs": 28475
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ____ ___",
                    "textTranslation": "pred niekoľkými dňami",
                    "textAnswer": "a few days ago",
                    "videoStartMs": 2058,
                    "videoEndMs": 3615
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
                    "textTranslation": "Pred pár dňami som išiel na dovolenku do Bari",
                    "textAnswer": "A few days ago, I went on holiday to Bari",
                    "videoStartMs": 3806,
                    "videoEndMs": 7790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ __",
                    "textTranslation": "skončiť",
                    "textAnswer": "to end up",
                    "videoStartMs": 8685,
                    "videoEndMs": 9841
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____, __ ___ ___ _____ _______ ____, ___ __ _____ __ ______ _ _____ ____",
                    "textTranslation": "Na začiatku to bol najhorší sviatok vôbec, ale nakoniec sme sa skvelo bavili",
                    "textAnswer": "At first, it was the worst holiday ever, but we ended up having a great time",
                    "videoStartMs": 10208,
                    "videoEndMs": 16825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___________ __________",
                    "textTranslation": "náročná skúsenosť",
                    "textAnswer": "challenging experience",
                    "videoStartMs": 19118,
                    "videoEndMs": 21689
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _ ___________ __________, ___ _ ______ _ ___ ____ __",
                    "textTranslation": "Bola to náročná skúsenosť, ale veľa som sa z nej naučil",
                    "textAnswer": "It was a challenging experience, but I learnt a lot from it",
                    "videoStartMs": 23235,
                    "videoEndMs": 28475
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "pred niekoľkými dňami",
                    "textTranslation": "_ ___ ____ ___",
                    "textAnswer": "a few days ago",
                    "videoStartMs": 2058,
                    "videoEndMs": 3615
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Pred pár dňami som išiel na dovolenku do Bari",
                    "textTranslation": "_ ___ ____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
                    "textAnswer": "A few days ago, I went on holiday to Bari",
                    "videoStartMs": 3806,
                    "videoEndMs": 7790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "skončiť",
                    "textTranslation": "__ ___ __",
                    "textAnswer": "to end up",
                    "videoStartMs": 8685,
                    "videoEndMs": 9841
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Na začiatku to bol najhorší sviatok vôbec, ale nakoniec sme sa skvelo bavili",
                    "textTranslation": "__ _____, __ ___ ___ _____ _______ ____, ___ __ _____ __ ______ _ _____ ____",
                    "textAnswer": "At first, it was the worst holiday ever, but we ended up having a great time",
                    "videoStartMs": 10208,
                    "videoEndMs": 16825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "náročná skúsenosť",
                    "textTranslation": "___________ __________",
                    "textAnswer": "challenging experience",
                    "videoStartMs": 19118,
                    "videoEndMs": 21689
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bola to náročná skúsenosť, ale veľa som sa z nej naučil",
                    "textTranslation": "__ ___ _ ___________ __________, ___ _ ______ _ ___ ____ __",
                    "textAnswer": "It was a challenging experience, but I learnt a lot from it",
                    "videoStartMs": 23235,
                    "videoEndMs": 28475
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "a valuable lesson",
            "translation": "cenná lekcia"
        },
        {
            "source": "unexpected turn of events",
            "translation": "nečakaný zvrat udalostí"
        },
        {
            "source": "life-changing moment",
            "translation": "zmenujúci moment"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "adventure",
            "translation": "dobrodružstvo"
        },
        {
            "source": "obstacle",
            "translation": "prekážka"
        },
        {
            "source": "insight",
            "translation": "poznanie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I had a lot of fun during my holiday.",
            "translation": "Počas mojej dovolenky som sa veľmi zabával."
        },
        {
            "source": "My journey to Bari was full of surprises.",
            "translation": "Moja cesta do Bari bola plná prekvapení."
        },
        {
            "source": "I will always remember this holiday as a special moment.",
            "translation": "Túto dovolenku si vždy zapamätám ako zvláštny okamih."
        },
        {
            "source": "I learned a valuable lesson from my adventure.",
            "translation": "Z môjho dobrodružstva som sa naučil cennú lekciu."
        },
        {
            "source": "The unexpected turn of events made the trip unforgettable.",
            "translation": "Nečakaný zvrat udalostí urobil z cesty nezabudnuteľný zážitok."
        },
        {
            "source": "That experience was a life-changing moment for me.",
            "translation": "Táto skúsenosť bola pre mňa zmenujúci moment."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Traveler",
            "source": "I went to Bari a few days ago and it was amazing!",
            "translation": "Pred pár dňami som bol v Bari a bolo to úžasné!"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Really? What happened there?",
            "translation": "Naozaj? Čo sa tam stalo?"
        },
        {
            "role": "Traveler",
            "source": "At first, it seemed like a challenging experience, but I learned so much.",
            "translation": "Najprv to vyzeralo ako náročná skúsenosť, ale naučil som sa veľa."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That sounds interesting! Did you have any obstacles?",
            "translation": "To znie zaujímavo! Mal si nejaké prekážky?"
        },
        {
            "role": "Traveler",
            "source": "Yes, but the unexpected turn of events made it a valuable lesson.",
            "translation": "Áno, ale nečakaný zvrat udalostí z toho urobil cennú lekciu."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'a valuable lesson'?",
            "answer": "'A valuable lesson' znamená cenná lekcia, ktorú môžeme získať z skúsenosti."
        },
        {
            "question": "Ako môžem využiť 'unexpected turn of events' vo vete?",
            "answer": "'Unexpected turn of events' znamená nečakaný vývoj udalostí, čo môžeme využiť v kontexte prekvapujúcich situácií."
        },
        {
            "question": "Čo znamená 'life-changing moment'?",
            "answer": "'Life-changing moment' znamená moment, ktorý mení život a má významný dopad na tvoj život."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "TR-12",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "MB-2-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Vacation ",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-2",
                        "order": 2,
                        "name": "To get stuck in traffic ",
                        "description": "I got stuck in traffic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-3",
                        "order": 3,
                        "name": "Connecting flight ",
                        "description": "I missed connecting flight.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-4",
                        "order": 4,
                        "name": "Challenging experience ",
                        "description": "I learnt a lot",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Problems on vacation",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "MB-2-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}