Dialogue

Hey, what's bothering you?

B2
Unitatea 18
2 m
Lecția 4

Lecții

Dialogue

  • Intro

    Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    Take your time to deliberate on it. What's your gut feeling?

  • Mów teraz

    It's important to weigh the pros and cons. Sleep on it.

  • Mów teraz

    Remember, it's your decision at the end of the day. Trust yourself.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ ____ __ __________ __ __. ______ ____ ___ _______?

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _________ __ _____ ___ ____ ___ ____. _____ __ __.

  • Powtórz ze słuchu

    ________, ____ ____ ________ __ ___ ___ __ ___ ___. _____ ________.

  • Przetłumacz teraz

    Sunt împărțit(ă) între a accepta promovarea sau a rămâne în poziția actuală

  • Przetłumacz teraz

    Simt că ar trebui să accept promovarea, dar mă îngrijorează responsabilitățile suplimentare

  • Przetłumacz teraz

    Bună idee. O să mai dorm asupra deciziei și îți voi spune mâine ce hotărăsc

Fraze cheie

weigh the options

cântărește opțiunile

make a tough choice

fă o alegere dificilă

consider the consequences

ia în considerare consecințele

Vocabular

Cuvânt
Traducere
decision
decizie
opportunity
oportunitate
responsibility
responsabilitate

Propoziții cheie

I feel like I should take the promotion, but I'm worried about the added responsibilities.

Simt că ar trebui să accept promovarea, dar sunt îngrijorat de responsabilitățile suplimentare.

I'm torn between accepting the promotion or staying in my current position.

Sunt împărțit între acceptarea promovării sau rămânerea în poziția mea actuală.

Good idea. I'll sleep on it and let you know my decision tomorrow.

Idee bună. O să mă gândesc la asta și îți voi spune decizia mea mâine.

You need to weigh the options before making a decision.

Trebuie să cântărești opțiunile înainte de a lua o decizie.

It can be hard to make a tough choice when you have many opportunities.

Poate fi greu să faci o alegere dificilă când ai multe oportunități.

Always consider the consequences of your actions.

Întotdeauna ia în considerare consecințele acțiunilor tale.

Dialog practic

Friend

Hey, what's bothering you? You look worried.

Hei, ce te deranjează? Arăți îngrijorat.

You

I need to make a tough choice about a job offer.

Trebuie să fac o alegere dificilă în legătură cu o ofertă de muncă.

Friend

Have you weighed the options yet?

Ai cântărit opțiunile deja?

You

Not really, I am still considering the consequences.

Nu chiar, încă iau în considerare consecințele.

Friend

Take your time. It is important to think carefully.

Ia-ți timpul necesar. Este important să gândești cu atenție.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Weigh the options' înseamnă a lua în considerare diferitele opțiuni înainte de a lua o decizie.
'Make a tough choice' poate fi folosit atunci când trebuie să iei o decizie dificilă între două sau mai multe opțiuni.
'Consider the consequences' înseamnă a lua în considerare efectele acțiunilor tale înainte de a le face.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

B2⭐ Making decisions 🔥

deliberate on

weigh the pros and cons

go with your gut feeling

sleep on it

play it safe

avoid risks

Dialogue

Hey, what's bothering you?

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW69",
        "name": "Dialogue",
        "description": "Hey, what's bothering you?",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 18,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să iei o decizie în engleză",
        "subtitle": "Învăță expresii legate de luarea deciziilor și responsabilitate.",
        "metaDescription": "Descoperă expresiile esențiale despre decizii și responsabilitate în limba engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305205,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3871_1711728109640_libx265.mp4?Expires=1783770943&Signature=qFMj~VH~2W9MyYgs4Chr5luKg1CfpipSZyyjH~Mf~7hPMrzcqH6NCFUdOYFevK1AcrKuy3O43YCGChSNus6wDQx00VByQ~tOYVuohfZFrzOgJGopnVNmyeeX41cJjrFqJwEC8c3pw5chFO36Y8Jd1L7Or7W~BCbgqpn2iFsNwMPvQPPzhrVpuaKG1UNGY5Hac5xIEFnj3LFK7bk3cZQgSs5ZWxY3a4sP56eJ7gTYNLzO8GzD1FkNC8BMI9e1~uxiR06E6WIpxODN4JWBvhOcqYQ5bwp9TwjlOh6YbKz25qNBhJ8h1oQWnZbWlf0cct9r~qtu8q7PiQnB5bch3MIKUw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Well done. Now, let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 7667,
                    "videoEndMs": 14808
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Take your time to deliberate on it. What's your gut feeling?",
                    "textTranslation": "Sunt împărțit(ă) între a accepta promovarea sau a rămâne în poziția actuală",
                    "textAnswer": "Take your time to deliberate on it. What's your gut feeling?",
                    "videoStartMs": 18730,
                    "videoEndMs": 25523
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's important to weigh the pros and cons. Sleep on it.",
                    "textTranslation": "Simt că ar trebui să accept promovarea, dar mă îngrijorează responsabilitățile suplimentare",
                    "textAnswer": "It's important to weigh the pros and cons. Sleep on it.",
                    "videoStartMs": 31007,
                    "videoEndMs": 39346
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Remember, it's your decision at the end of the day. Trust yourself.",
                    "textTranslation": "Bună idee. O să mai dorm asupra deciziei și îți voi spune mâine ce hotărăsc",
                    "textAnswer": "Remember, it's your decision at the end of the day. Trust yourself.",
                    "videoStartMs": 45327,
                    "videoEndMs": 51875
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ ____ __ __________ __ __. ______ ____ ___ _______?",
                    "textTranslation": "Sunt împărțit(ă) între a accepta promovarea sau a rămâne în poziția actuală",
                    "textAnswer": "Take your time to deliberate on it. What's your gut feeling?",
                    "videoStartMs": 18730,
                    "videoEndMs": 25523
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _________ __ _____ ___ ____ ___ ____. _____ __ __.",
                    "textTranslation": "Simt că ar trebui să accept promovarea, dar mă îngrijorează responsabilitățile suplimentare",
                    "textAnswer": "It's important to weigh the pros and cons. Sleep on it.",
                    "videoStartMs": 31007,
                    "videoEndMs": 39346
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________, ____ ____ ________ __ ___ ___ __ ___ ___. _____ ________.",
                    "textTranslation": "Bună idee. O să mai dorm asupra deciziei și îți voi spune mâine ce hotărăsc",
                    "textAnswer": "Remember, it's your decision at the end of the day. Trust yourself.",
                    "videoStartMs": 45327,
                    "videoEndMs": 51875
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Sunt împărțit(ă) între a accepta promovarea sau a rămâne în poziția actuală",
                    "textTranslation": "____ ____ ____ __ __________ __ __. ______ ____ ___ _______?",
                    "textAnswer": "Take your time to deliberate on it. What's your gut feeling?",
                    "videoStartMs": 18730,
                    "videoEndMs": 25523
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Simt că ar trebui să accept promovarea, dar mă îngrijorează responsabilitățile suplimentare",
                    "textTranslation": "____ _________ __ _____ ___ ____ ___ ____. _____ __ __.",
                    "textAnswer": "It's important to weigh the pros and cons. Sleep on it.",
                    "videoStartMs": 31007,
                    "videoEndMs": 39346
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bună idee. O să mai dorm asupra deciziei și îți voi spune mâine ce hotărăsc",
                    "textTranslation": "________, ____ ____ ________ __ ___ ___ __ ___ ___. _____ ________.",
                    "textAnswer": "Remember, it's your decision at the end of the day. Trust yourself.",
                    "videoStartMs": 45327,
                    "videoEndMs": 51875
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "weigh the options",
            "translation": "cântărește opțiunile"
        },
        {
            "source": "make a tough choice",
            "translation": "fă o alegere dificilă"
        },
        {
            "source": "consider the consequences",
            "translation": "ia în considerare consecințele"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "decision",
            "translation": "decizie"
        },
        {
            "source": "opportunity",
            "translation": "oportunitate"
        },
        {
            "source": "responsibility",
            "translation": "responsabilitate"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I feel like I should take the promotion, but I'm worried about the added responsibilities.",
            "translation": "Simt că ar trebui să accept promovarea, dar sunt îngrijorat de responsabilitățile suplimentare."
        },
        {
            "source": "I'm torn between accepting the promotion or staying in my current position.",
            "translation": "Sunt împărțit între acceptarea promovării sau rămânerea în poziția mea actuală."
        },
        {
            "source": "Good idea. I'll sleep on it and let you know my decision tomorrow.",
            "translation": "Idee bună. O să mă gândesc la asta și îți voi spune decizia mea mâine."
        },
        {
            "source": "You need to weigh the options before making a decision.",
            "translation": "Trebuie să cântărești opțiunile înainte de a lua o decizie."
        },
        {
            "source": "It can be hard to make a tough choice when you have many opportunities.",
            "translation": "Poate fi greu să faci o alegere dificilă când ai multe oportunități."
        },
        {
            "source": "Always consider the consequences of your actions.",
            "translation": "Întotdeauna ia în considerare consecințele acțiunilor tale."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Hey, what's bothering you? You look worried.",
            "translation": "Hei, ce te deranjează? Arăți îngrijorat."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I need to make a tough choice about a job offer.",
            "translation": "Trebuie să fac o alegere dificilă în legătură cu o ofertă de muncă."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Have you weighed the options yet?",
            "translation": "Ai cântărit opțiunile deja?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Not really, I am still considering the consequences.",
            "translation": "Nu chiar, încă iau în considerare consecințele."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Take your time. It is important to think carefully.",
            "translation": "Ia-ți timpul necesar. Este important să gândești cu atenție."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'weigh the options'?",
            "answer": "'Weigh the options' înseamnă a lua în considerare diferitele opțiuni înainte de a lua o decizie."
        },
        {
            "question": "Cum se folosește expresia 'make a tough choice'?",
            "answer": "'Make a tough choice' poate fi folosit atunci când trebuie să iei o decizie dificilă între două sau mai multe opțiuni."
        },
        {
            "question": "Ce înseamnă 'consider the consequences'?",
            "answer": "'Consider the consequences' înseamnă a lua în considerare efectele acțiunilor tale înainte de a le face."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_14",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Making decisions 🔥",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW66",
                        "order": 1,
                        "name": "deliberate on",
                        "description": "weigh the pros and cons",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW67",
                        "order": 2,
                        "name": "go with your gut feeling",
                        "description": "sleep on it",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW68",
                        "order": 3,
                        "name": "play it safe",
                        "description": "avoid risks",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW69",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Hey, what's bothering you?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW70",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}