Lecții
community service
-
Mów teraz
community service
-
Mów teraz
She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.
-
Mów teraz
eyewitness testimony
-
Mów teraz
The eyewitness testimony played a crucial role in the case.
-
Powtórz ze słuchu
_________ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ __ ________ ______ _____ __ _________ _______ ___ ___ ________ ________.
-
Powtórz ze słuchu
__________ _________
-
Powtórz ze słuchu
___ __________ _________ ______ _ _______ ____ __ ___ ____.
-
Przetłumacz teraz
muncă în folosul comunității
-
Przetłumacz teraz
I s-a ordonat să efectueze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul cu graffiti
-
Przetłumacz teraz
mărturie oculară
-
Przetłumacz teraz
Mărturia martorului ocular a jucat un rol crucial în acest caz
Fraze cheie
personal account
relatare personală
witness stand
bancă de martori
court proceedings
proceduri judiciare
Vocabular
Propoziții cheie
The eyewitness testimony played a crucial role in the case.
Depoziția martorului ocular a jucat un rol crucial în caz.
She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.
Ea a fost obligată să finalizeze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul de graffiti.
The community service program helps offenders give back to the community.
Programul de muncă în folosul comunității ajută infractorii să restituie comunității.
The personal account provided by the witness was detailed and clear.
Relatarea personală oferită de martor a fost detaliată și clară.
During the court proceedings, the defendant presented new evidence.
În timpul procedurilor judiciare, defendantul a prezentat dovezi noi.
The witness stand is a place where people give their testimony.
Banca de martori este un loc unde oamenii își depun mărturia.
Dialog practic
Can you describe what you saw on that day?
Puteți descrie ce ați văzut în acea zi?
Yes, I can provide a personal account of the events.
Da, pot oferi o relatare personală a evenimentelor.
Thank you. Your testimony will be very helpful in this case.
Vă mulțumesc. Depoziția dumneavoastră va fi foarte utilă în acest caz.
Please take your place on the witness stand.
Vă rog să luați loc pe banca de martori.
I understand the importance of my testimony in the court proceedings.
Înțeleg importanța depoziției mele în procedurile judiciare.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2⭐ Crime and punishment 👩🏽⚖️
get away with
embezzle money
community service
eyewitness testimony
convict someone of a crime
She was convicted of a felony.
Dialogue
Do you know any details from the trial?
Test
Challenge time
B2⭐ Quantifiers ➕
All
entirety or every member of a group
Every
each member of a group
Most
majority or greatest part of a group
Dialogue
Have you already seen the entire season of that show?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n111",
"name": "community service",
"description": "eyewitness testimony",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 16,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Cum se spune community service în engleză",
"subtitle": "Descoperă vocabularul legat de serviciul comunitar și martori.",
"metaDescription": "Află ce înseamnă community service și cum să folosești expresii precum mărturia martorului."
},
"lessons": [
{
"id": 305632,
"name": "community service",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b4043_1716913455821_libx265.mp4?Expires=1783771072&Signature=0HaKPIKg-aC1wcT6EJUIchnq9dgnqAVocoMwYeSWDROZi213ApldszyWlhc6bAzWTjuh9Mxat3vch1jZauv75ko31xdjHiO3F7~yLZnGvE-jHaao83gJeIpDER5Ef-JTCzp1aaNBypbjn4OEM7eRUYiefoQuyAXhopC1STtUKt~q~-2UTdpOkVIboRm9toHlDQ78rdYuj0kGkGZci47s5PBWnnG3eERm7eCmr3r7DChRdhauGiYmKZimY9QyK6lWtHjwWYrNl8iBh1v4hlM~dViF-V6Gojmq3Xt23zV-1g7jAKy9vVPSQalcmZfGyy2g7UnwYZYcWGeDe45FEehcfQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "community service",
"textTranslation": "muncă în folosul comunității",
"textAnswer": "community service",
"videoStartMs": 5430,
"videoEndMs": 8094
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.",
"textTranslation": "I s-a ordonat să efectueze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul cu graffiti",
"textAnswer": "She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.",
"videoStartMs": 12940,
"videoEndMs": 20469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "eyewitness testimony",
"textTranslation": "mărturie oculară",
"textAnswer": "eyewitness testimony",
"videoStartMs": 21706,
"videoEndMs": 24723
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The eyewitness testimony played a crucial role in the case.",
"textTranslation": "Mărturia martorului ocular a jucat un rol crucial în acest caz",
"textAnswer": "The eyewitness testimony played a crucial role in the case.",
"videoStartMs": 25337,
"videoEndMs": 31140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________ _______",
"textTranslation": "muncă în folosul comunității",
"textAnswer": "community service",
"videoStartMs": 5430,
"videoEndMs": 8094
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ __ ________ ______ _____ __ _________ _______ ___ ___ ________ ________.",
"textTranslation": "I s-a ordonat să efectueze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul cu graffiti",
"textAnswer": "She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.",
"videoStartMs": 12940,
"videoEndMs": 20469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________ _________",
"textTranslation": "mărturie oculară",
"textAnswer": "eyewitness testimony",
"videoStartMs": 21706,
"videoEndMs": 24723
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __________ _________ ______ _ _______ ____ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Mărturia martorului ocular a jucat un rol crucial în acest caz",
"textAnswer": "The eyewitness testimony played a crucial role in the case.",
"videoStartMs": 25337,
"videoEndMs": 31140
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "muncă în folosul comunității",
"textTranslation": "_________ _______",
"textAnswer": "community service",
"videoStartMs": 5430,
"videoEndMs": 8094
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "I s-a ordonat să efectueze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul cu graffiti",
"textTranslation": "___ ___ _______ __ ________ ______ _____ __ _________ _______ ___ ___ ________ ________.",
"textAnswer": "She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.",
"videoStartMs": 12940,
"videoEndMs": 20469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "mărturie oculară",
"textTranslation": "__________ _________",
"textAnswer": "eyewitness testimony",
"videoStartMs": 21706,
"videoEndMs": 24723
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mărturia martorului ocular a jucat un rol crucial în acest caz",
"textTranslation": "___ __________ _________ ______ _ _______ ____ __ ___ ____.",
"textAnswer": "The eyewitness testimony played a crucial role in the case.",
"videoStartMs": 25337,
"videoEndMs": 31140
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "personal account",
"translation": "relatare personală"
},
{
"source": "witness stand",
"translation": "bancă de martori"
},
{
"source": "court proceedings",
"translation": "proceduri judiciare"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "verdict",
"translation": "verdict"
},
{
"source": "defendant",
"translation": "defendant"
},
{
"source": "testimony",
"translation": "depoziție"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The eyewitness testimony played a crucial role in the case.",
"translation": "Depoziția martorului ocular a jucat un rol crucial în caz."
},
{
"source": "She was ordered to complete eighty hours of community service for the graffiti incident.",
"translation": "Ea a fost obligată să finalizeze optzeci de ore de muncă în folosul comunității pentru incidentul de graffiti."
},
{
"source": "The community service program helps offenders give back to the community.",
"translation": "Programul de muncă în folosul comunității ajută infractorii să restituie comunității."
},
{
"source": "The personal account provided by the witness was detailed and clear.",
"translation": "Relatarea personală oferită de martor a fost detaliată și clară."
},
{
"source": "During the court proceedings, the defendant presented new evidence.",
"translation": "În timpul procedurilor judiciare, defendantul a prezentat dovezi noi."
},
{
"source": "The witness stand is a place where people give their testimony.",
"translation": "Banca de martori este un loc unde oamenii își depun mărturia."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Lawyer",
"source": "Can you describe what you saw on that day?",
"translation": "Puteți descrie ce ați văzut în acea zi?"
},
{
"role": "Witness",
"source": "Yes, I can provide a personal account of the events.",
"translation": "Da, pot oferi o relatare personală a evenimentelor."
},
{
"role": "Lawyer",
"source": "Thank you. Your testimony will be very helpful in this case.",
"translation": "Vă mulțumesc. Depoziția dumneavoastră va fi foarte utilă în acest caz."
},
{
"role": "Judge",
"source": "Please take your place on the witness stand.",
"translation": "Vă rog să luați loc pe banca de martori."
},
{
"role": "Witness",
"source": "I understand the importance of my testimony in the court proceedings.",
"translation": "Înțeleg importanța depoziției mele în procedurile judiciare."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'personal account'?",
"answer": "'Personal account' se referă la relații personale sau povești despre experiențe."
},
{
"question": "Care este semnificația 'witness stand'?",
"answer": "'Witness stand' se referă la banca martorilor, locul din tribunal unde depun mărturie martorii."
},
{
"question": "Ce sunt 'court proceedings'?",
"answer": "'Court proceedings' se referă la procedurile judiciare, procesul legal care are loc în instanță."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_123",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Crime and punishment 👩🏽⚖️",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "B2_n110",
"order": 1,
"name": "get away with",
"description": "embezzle money",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n111",
"order": 2,
"name": "community service",
"description": "eyewitness testimony",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n112",
"order": 3,
"name": "convict someone of a crime",
"description": "She was convicted of a felony.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n113",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you know any details from the trial?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n114",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_124",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Quantifiers ➕",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n115",
"order": 1,
"name": "All",
"description": "entirety or every member of a group",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n116",
"order": 2,
"name": "Every",
"description": "each member of a group",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n117",
"order": 3,
"name": "Most",
"description": "majority or greatest part of a group",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n118",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Have you already seen the entire season of that show?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n119",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}