Lecții
I promise to do better in the future.
-
Mów teraz
I promise to do better in the future.
-
Mów teraz
Let's put it behind us.
-
Mów teraz
What can I do to make it right?
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ __ ______ __ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ __ ______ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ __ __ ____ __ _____?
-
Przetłumacz teraz
Promit să mă îmbunătățesc pe viitor
-
Przetłumacz teraz
Să lăsăm asta în urmă
-
Przetłumacz teraz
Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?
Fraze cheie
move on from the past
trece peste trecut
learn from mistakes
învăța din greșeli
focus on the future
concentrați-vă pe viitor
Vocabular
Propoziții cheie
I promise to do better in the future.
Promit să fac mai bine în viitor.
Let's put it behind us.
Să lăsăm asta în urmă.
What can I do to make it right?
Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?
It is important to move on from the past.
Este important să trecem peste trecut.
We should learn from mistakes to grow.
Ar trebui să învățăm din greșeli pentru a crește.
Let us focus on the future and not dwell on the past.
Să ne concentrăm pe viitor și să nu rămânem blocați în trecut.
Dialog practic
I think it is time to move on from the past.
Cred că este timpul să trecem peste trecut.
Yes, we should learn from mistakes and not repeat them.
Da, ar trebui să învățăm din greșeli și să nu le repetăm.
Let us focus on the future and make better choices.
Să ne concentrăm pe viitor și să facem alegeri mai bune.
I agree, forgiveness is important for our growth.
Sunt de acord, iertarea este importantă pentru creșterea noastră.
What do you think we should do next?
Ce crezi că ar trebui să facem în continuare?
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
get lost
He got lost on the way to the party.
make progress
John works hard to make progress in his job
do a favour
Lisa did a favor by lending her friend some money.
Dialogue
Need a hand with anything?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW8",
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cum să promiți îmbunătățiri în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile legate de promisiuni și soluționarea problemelor.",
"metaDescription": "Află cum să exprimi promisiuni și îmbunătățiri viitoare în limba engleză."
},
"lessons": [
{
"id": 305234,
"name": "I promise to do better in the future.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3875_1713540932480_libx265.mp4?Expires=1783774901&Signature=NcFuAc8hNa8SeZEf3tSVKGYJT3Fjxw11RBODHV1OQVao~C7o~e4nI3cjD5Lfd6M3wOxUW-v55LBwVZQlHJNbHbKccn4cfLGXQV9FBWwNm~4INwltXxK47sO3CatLl0XbaSTX8QyqwEWdbKsAdHMjN0e9rVEg19oedOaZm785JxhvwHfRIx-7dFQoZ2Ctf5L5FLa4~pBXIBwbXjk6Xwxx50-cZztLKN5gK-M3UEEE8CkIqLjaRlYU4EH1tF1V49o5WCrgMZwduswo0Ja4CqJFeHX3ojyUx~G8sM3T6mcD-54zohCWzWNehbBt2~3SgLc3WjKEO3stCoXaU-z~iT9Hlw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I promise to do better in the future.",
"textTranslation": "Promit să mă îmbunătățesc pe viitor",
"textAnswer": "I promise to do better in the future.",
"videoStartMs": 5903,
"videoEndMs": 9797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's put it behind us.",
"textTranslation": "Să lăsăm asta în urmă",
"textAnswer": "Let's put it behind us.",
"videoStartMs": 12764,
"videoEndMs": 15710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What can I do to make it right?",
"textTranslation": "Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?",
"textAnswer": "What can I do to make it right?",
"videoStartMs": 18170,
"videoEndMs": 21625
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______.",
"textTranslation": "Promit să mă îmbunătățesc pe viitor",
"textAnswer": "I promise to do better in the future.",
"videoStartMs": 5903,
"videoEndMs": 9797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ __ ______ __.",
"textTranslation": "Să lăsăm asta în urmă",
"textAnswer": "Let's put it behind us.",
"videoStartMs": 12764,
"videoEndMs": 15710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ __ __ ____ __ _____?",
"textTranslation": "Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?",
"textAnswer": "What can I do to make it right?",
"videoStartMs": 18170,
"videoEndMs": 21625
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Promit să mă îmbunătățesc pe viitor",
"textTranslation": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______.",
"textAnswer": "I promise to do better in the future.",
"videoStartMs": 5903,
"videoEndMs": 9797
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Să lăsăm asta în urmă",
"textTranslation": "_____ ___ __ ______ __.",
"textAnswer": "Let's put it behind us.",
"videoStartMs": 12764,
"videoEndMs": 15710
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?",
"textTranslation": "____ ___ _ __ __ ____ __ _____?",
"textAnswer": "What can I do to make it right?",
"videoStartMs": 18170,
"videoEndMs": 21625
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "move on from the past",
"translation": "trece peste trecut"
},
{
"source": "learn from mistakes",
"translation": "învăța din greșeli"
},
{
"source": "focus on the future",
"translation": "concentrați-vă pe viitor"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "forgiveness",
"translation": "iertare"
},
{
"source": "regret",
"translation": "regrete"
},
{
"source": "resolution",
"translation": "rezoluție"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I promise to do better in the future.",
"translation": "Promit să fac mai bine în viitor."
},
{
"source": "Let's put it behind us.",
"translation": "Să lăsăm asta în urmă."
},
{
"source": "What can I do to make it right?",
"translation": "Ce pot face pentru a îndrepta lucrurile?"
},
{
"source": "It is important to move on from the past.",
"translation": "Este important să trecem peste trecut."
},
{
"source": "We should learn from mistakes to grow.",
"translation": "Ar trebui să învățăm din greșeli pentru a crește."
},
{
"source": "Let us focus on the future and not dwell on the past.",
"translation": "Să ne concentrăm pe viitor și să nu rămânem blocați în trecut."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I think it is time to move on from the past.",
"translation": "Cred că este timpul să trecem peste trecut."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, we should learn from mistakes and not repeat them.",
"translation": "Da, ar trebui să învățăm din greșeli și să nu le repetăm."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Let us focus on the future and make better choices.",
"translation": "Să ne concentrăm pe viitor și să facem alegeri mai bune."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I agree, forgiveness is important for our growth.",
"translation": "Sunt de acord, iertarea este importantă pentru creșterea noastră."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What do you think we should do next?",
"translation": "Ce crezi că ar trebui să facem în continuare?"
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'move on from the past'?",
"answer": "Înseamnă să încetezi să te gândești la evenimentele din trecut și să începi să te concentrezi pe prezent și viitor."
},
{
"question": "Cum pot folosi 'learn from mistakes' într-o propoziție?",
"answer": "Poți spune: 'Ar trebui să învățăm din greșeli pentru a le evita în viitor.'"
},
{
"question": "Ce este 'focus on the future'?",
"answer": "Înseamnă să te concentrezi pe ceea ce urmează, în loc să te îngrijorezi pentru ceea ce s-a întâmplat înainte."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}