Lecții
Wanna catch up later?
-
Mów teraz
catch up
-
Mów teraz
Wanna catch up later?
-
Mów teraz
grab a bite
-
Mów teraz
Let's grab a bite
-
Powtórz ze słuchu
_____ __
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _ ____
-
Przetłumacz teraz
a sta de vorbă
-
Przetłumacz teraz
Vrei să vorbim mai târziu?
-
Przetłumacz teraz
a lua o gustare
-
Przetłumacz teraz
Hai să mâncăm ceva
Fraze cheie
have a snack
a lua o gustare
go for lunch
a merge la prânz
enjoy a meal
a savura o masă
Vocabular
Propoziții cheie
I would love to catch up with you.
Mi-ar plăcea să ne întâlnim.
Wanna grab a bite together?
Vrei să luăm ceva de mâncare împreună?
Let’s catch up over lunch.
Hai să ne întâlnim la prânz.
I usually have a snack in the afternoon.
De obicei, iau o gustare după-amiaza.
They decided to go for lunch after the meeting.
Ei au decis să meargă la prânz după întâlnire.
It is nice to enjoy a meal with friends.
Este plăcut să savurezi o masă cu prietenii.
Dialog practic
Wanna catch up later for lunch?
Vrei să ne întâlnim mai târziu la prânz?
Sure! Where do you want to go for lunch?
Sigur! Unde vrei să mergem la prânz?
How about that new restaurant?
Ce zici de acel nou restaurant?
Sounds great! I can’t wait to enjoy a meal there.
Sună grozav! Abia aștept să savurez o masă acolo.
Let’s grab a bite around 1 PM.
Hai să luăm ceva de mâncare pe la 1 PM.
Perfect! I will see you then.
Perfect! Ne vedem atunci.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B1🐝 Small talk 👋🏼
What are you up to?
I'm hitting the gym tonight
How’s your side?
Can't complain
Wanna catch up later?
Let's grab a bite
Dialogue
How’s everything at work?
Small talk at work
Practice small talk at work
B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝
I've already spent my salary
already, just and yet
I've just finished
just
Have you finished yet?
yet
Dialogue
I think he has just left
Test
Challenge time
Train station catch-up
Update a friend on your recent activities
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI36",
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cum să spui 'catch up' în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresiile legate de mâncare și întâlniri. Învață engleză cu BeeSpeaker.",
"metaDescription": "Înțelege ce înseamnă 'catch up' și cum să folosești expresii despre mâncare în engleză. Verifică acum!"
},
"lessons": [
{
"id": 308319,
"name": "Wanna catch up later?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10024_1_1759350095477_libx265.mp4?Expires=1783774776&Signature=ydzPvkKZEvUfjidWLjoTRzSr96cig6IGFgSQZWnca4jGFc-KJflOi2w5GulyYhJePUsHTcciLOZcXh5yvJtvvDopNtWeJ-4UjEXE~k9aHSNvDvXw4dijwxifGHXctE~R34V1dtu3iKbS~DM2FT2cYPJpTxUw7hRTzaJm8yd1bl2fhBlnEqrUMfcxVxSpIGKZUEpToVnXmw9w8cVb0BDfr824iJxMGeWP2p-NrHpT-3nMqMYvEWwFRtSFH6KoZn5Zk9pa2wxsz~J82OGxjX8UcRTp~5Epjf0BxNSewlGnn4VoRWBradSBLGQ3~ApEKa0A9HDA-ZTntTF02TmqAUARaQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "catch up",
"textTranslation": "a sta de vorbă",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Wanna catch up later?",
"textTranslation": "Vrei să vorbim mai târziu?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "grab a bite",
"textTranslation": "a lua o gustare",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's grab a bite",
"textTranslation": "Hai să mâncăm ceva",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __",
"textTranslation": "a sta de vorbă",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ __ _____?",
"textTranslation": "Vrei să vorbim mai târziu?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ____",
"textTranslation": "a lua o gustare",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _ ____",
"textTranslation": "Hai să mâncăm ceva",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a sta de vorbă",
"textTranslation": "_____ __",
"textAnswer": "catch up",
"videoStartMs": 470,
"videoEndMs": 2166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vrei să vorbim mai târziu?",
"textTranslation": "_____ _____ __ _____?",
"textAnswer": "Wanna catch up later?",
"videoStartMs": 5521,
"videoEndMs": 7521
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a lua o gustare",
"textTranslation": "____ _ ____",
"textAnswer": "grab a bite",
"videoStartMs": 8435,
"videoEndMs": 10764
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hai să mâncăm ceva",
"textTranslation": "_____ ____ _ ____",
"textAnswer": "Let's grab a bite",
"videoStartMs": 11641,
"videoEndMs": 13514
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "have a snack",
"translation": "a lua o gustare"
},
{
"source": "go for lunch",
"translation": "a merge la prânz"
},
{
"source": "enjoy a meal",
"translation": "a savura o masă"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "meal",
"translation": "masă"
},
{
"source": "snack",
"translation": "gustare"
},
{
"source": "restaurant",
"translation": "restaurant"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I would love to catch up with you.",
"translation": "Mi-ar plăcea să ne întâlnim."
},
{
"source": "Wanna grab a bite together?",
"translation": "Vrei să luăm ceva de mâncare împreună?"
},
{
"source": "Let’s catch up over lunch.",
"translation": "Hai să ne întâlnim la prânz."
},
{
"source": "I usually have a snack in the afternoon.",
"translation": "De obicei, iau o gustare după-amiaza."
},
{
"source": "They decided to go for lunch after the meeting.",
"translation": "Ei au decis să meargă la prânz după întâlnire."
},
{
"source": "It is nice to enjoy a meal with friends.",
"translation": "Este plăcut să savurezi o masă cu prietenii."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Wanna catch up later for lunch?",
"translation": "Vrei să ne întâlnim mai târziu la prânz?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! Where do you want to go for lunch?",
"translation": "Sigur! Unde vrei să mergem la prânz?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "How about that new restaurant?",
"translation": "Ce zici de acel nou restaurant?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sounds great! I can’t wait to enjoy a meal there.",
"translation": "Sună grozav! Abia aștept să savurez o masă acolo."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s grab a bite around 1 PM.",
"translation": "Hai să luăm ceva de mâncare pe la 1 PM."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Perfect! I will see you then.",
"translation": "Perfect! Ne vedem atunci."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'have a snack'?",
"answer": "'Have a snack' înseamnă a mânca o gustare."
},
{
"question": "Cum să folosești 'go for lunch' într-o propoziție?",
"answer": "'Go for lunch' poate fi folosit pentru a spune că mergem la prânz."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'enjoy a meal'?",
"answer": "'Enjoy a meal' înseamnă a te bucura de o masă."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-7_A",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Small talk 👋🏼",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI34",
"order": 1,
"name": "What are you up to?",
"description": "I'm hitting the gym tonight",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI35",
"order": 2,
"name": "How’s your side?",
"description": "Can't complain",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI36",
"order": 3,
"name": "Wanna catch up later?",
"description": "Let's grab a bite",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI37",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How’s everything at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "PJI38_AI",
"order": 5,
"name": "Small talk at work",
"description": "Practice small talk at work",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "JI-4",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Present Perfect + already, just, yet 📝",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI17",
"order": 1,
"name": "I've already spent my salary",
"description": "already, just and yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI18",
"order": 2,
"name": "I've just finished",
"description": "just",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI19",
"order": 3,
"name": "Have you finished yet?",
"description": "yet",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI20",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I think he has just left",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI21",
"order": 5,
"name": "Test ",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "JI22_AI",
"order": 6,
"name": "Train station catch-up",
"description": "Update a friend on your recent activities",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}