Lecții
Going out
-
Intro
Let's practice inviting someone to go out with you. Here's an example dialogue. Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Why don't we go to the cinema?
-
Mów teraz
We could see this new French film.
-
Mów teraz
Let's meet at 7 in front of the cinema.
-
Mów teraz
How about Lucy? She loves French films!
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ __ __ __ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ___ ____ ___ ______ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ __ _ __ _____ __ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ____? ___ _____ ______ _____!
-
Przetłumacz teraz
Ce putem face diseară?
-
Przetłumacz teraz
Sună bine! Rulează ceva interesant?
-
Przetłumacz teraz
Bună idee! La ce oră ne întâlnim?
-
Przetłumacz teraz
Să mai invităm pe cineva?
Fraze cheie
watch a movie
a viziona un film
have some fun
a ne distra
grab some snacks
a lua niște gustări
Vocabular
Propoziții cheie
What can we do tonight? I think we can go to the cinema.
Ce putem face în seara asta? Cred că putem merge la cinema.
Good idea! What time shall we meet? Let's say 7 PM.
Idee bună! La ce oră ne întâlnim? Să zicem 19:00.
Shall we invite anyone else? Maybe we can ask some friends.
Trebuie să invităm pe cineva altcineva? Poate putem întreba câțiva prieteni.
We can watch a movie and have some fun together.
Putem viziona un film și a ne distra împreună.
Let us grab some snacks before the show starts.
Hai să luăm niște gustări înainte să înceapă spectacolul.
I hope they are showing a good film tonight.
Sper că difuzează un film bun în seara asta.
Dialog practic
What can we do tonight? I am bored.
Ce putem face în seara asta? Mă plictisesc.
How about we go to the cinema and watch a movie?
Ce zici să mergem la cinema și să vizionăm un film?
Sounds great! Shall we invite anyone else?
Sună grozav! Trebuie să invităm pe cineva altcineva?
We can ask John and Sarah to join us.
Putem să-i întrebăm pe John și Sarah să ni se alăture.
Perfect! Let us grab some snacks before the movie.
Perfect! Hai să luăm niște gustări înainte de film.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A2⭐ Films - expressions 🎞️
Talking about films
Lead role
Binge-watch
I'm a binge-watcher!
Going out
Why don't we go to the cinema?
Movie picks
Recommend a show to a friend
A2⭐ Doing the shopping 🛒
Look for
I'm looking for...
Sell
Do you sell...?
Help
Can you help me find...?
Dialogue
Good morning, how can I help you?
Test
Challenge time
Lost in a new supermarket
Ask for help while shopping
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K54",
"name": "Going out",
"description": "Why don't we go to the cinema?",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Ce să faci diseară în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii despre ieșiri și planificarea serilor.",
"metaDescription": "Află cum să întrebi despre planurile de seară în engleză. Expresii cheie: a viziona un film, a lua niște gustări."
},
"lessons": [
{
"id": 303290,
"name": "Going out",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1651_1676379802048_libx265.mp4?Expires=1783770718&Signature=W6~8pZeg9uogwgYhQstwrZ55xzq86iDLZ6qTuQP7mFB9Fmn~qLEHDc8WdXuNV1FYwcE6l3UBQfzQtwMwzyGRk-dKApyFHfzzHyLVGVWlq-KwI4sWWYW4lNeMtxx4HC4Y6VkYoR1G~nd13XRs5NN6nWbgqfFS2ubT20XOP7P5ZfOYMInZy0oIyz0f~L~0gceydtcd4p19I-UYp-5nYDz0nOGefqAfV8rgp3e1u37p2WP7QGIFcIzrscJGk1FElSIym1XtqbJw38FJvm~mRNrAsEmHdgET45WJSfYfb7pgjI8yGmYq6N8yV40jAFaJLvZPuou19fPzec~0npn3gJFhBQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's practice inviting someone to go out with you. Here's an example dialogue. Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4152,
"videoEndMs": 13079
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Why don't we go to the cinema?",
"textTranslation": "Ce putem face diseară?",
"textAnswer": "Why don't we go to the cinema?",
"videoStartMs": 15060,
"videoEndMs": 17045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We could see this new French film.",
"textTranslation": "Sună bine! Rulează ceva interesant?",
"textAnswer": "We could see this new French film.",
"videoStartMs": 21111,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's meet at 7 in front of the cinema.",
"textTranslation": "Bună idee! La ce oră ne întâlnim?",
"textAnswer": "Let's meet at 7 in front of the cinema.",
"videoStartMs": 31336,
"videoEndMs": 33851
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How about Lucy? She loves French films!",
"textTranslation": "Să mai invităm pe cineva?",
"textAnswer": "How about Lucy? She loves French films!",
"videoStartMs": 41383,
"videoEndMs": 43970
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ __ __ __ ___ ______?",
"textTranslation": "Ce putem face diseară?",
"textAnswer": "Why don't we go to the cinema?",
"videoStartMs": 15060,
"videoEndMs": 17045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ___ ____ ___ ______ ____.",
"textTranslation": "Sună bine! Rulează ceva interesant?",
"textAnswer": "We could see this new French film.",
"videoStartMs": 21111,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ __ _ __ _____ __ ___ ______.",
"textTranslation": "Bună idee! La ce oră ne întâlnim?",
"textAnswer": "Let's meet at 7 in front of the cinema.",
"videoStartMs": 31336,
"videoEndMs": 33851
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ____? ___ _____ ______ _____!",
"textTranslation": "Să mai invităm pe cineva?",
"textAnswer": "How about Lucy? She loves French films!",
"videoStartMs": 41383,
"videoEndMs": 43970
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce putem face diseară?",
"textTranslation": "___ _____ __ __ __ ___ ______?",
"textAnswer": "Why don't we go to the cinema?",
"videoStartMs": 15060,
"videoEndMs": 17045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sună bine! Rulează ceva interesant?",
"textTranslation": "__ _____ ___ ____ ___ ______ ____.",
"textAnswer": "We could see this new French film.",
"videoStartMs": 21111,
"videoEndMs": 24749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bună idee! La ce oră ne întâlnim?",
"textTranslation": "_____ ____ __ _ __ _____ __ ___ ______.",
"textAnswer": "Let's meet at 7 in front of the cinema.",
"videoStartMs": 31336,
"videoEndMs": 33851
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Să mai invităm pe cineva?",
"textTranslation": "___ _____ ____? ___ _____ ______ _____!",
"textAnswer": "How about Lucy? She loves French films!",
"videoStartMs": 41383,
"videoEndMs": 43970
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "watch a movie",
"translation": "a viziona un film"
},
{
"source": "have some fun",
"translation": "a ne distra"
},
{
"source": "grab some snacks",
"translation": "a lua niște gustări"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "film",
"translation": "film"
},
{
"source": "ticket",
"translation": "bilet"
},
{
"source": "popcorn",
"translation": "popcorn"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What can we do tonight? I think we can go to the cinema.",
"translation": "Ce putem face în seara asta? Cred că putem merge la cinema."
},
{
"source": "Good idea! What time shall we meet? Let's say 7 PM.",
"translation": "Idee bună! La ce oră ne întâlnim? Să zicem 19:00."
},
{
"source": "Shall we invite anyone else? Maybe we can ask some friends.",
"translation": "Trebuie să invităm pe cineva altcineva? Poate putem întreba câțiva prieteni."
},
{
"source": "We can watch a movie and have some fun together.",
"translation": "Putem viziona un film și a ne distra împreună."
},
{
"source": "Let us grab some snacks before the show starts.",
"translation": "Hai să luăm niște gustări înainte să înceapă spectacolul."
},
{
"source": "I hope they are showing a good film tonight.",
"translation": "Sper că difuzează un film bun în seara asta."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "What can we do tonight? I am bored.",
"translation": "Ce putem face în seara asta? Mă plictisesc."
},
{
"role": "Friend",
"source": "How about we go to the cinema and watch a movie?",
"translation": "Ce zici să mergem la cinema și să vizionăm un film?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Sounds great! Shall we invite anyone else?",
"translation": "Sună grozav! Trebuie să invităm pe cineva altcineva?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "We can ask John and Sarah to join us.",
"translation": "Putem să-i întrebăm pe John și Sarah să ni se alăture."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Perfect! Let us grab some snacks before the movie.",
"translation": "Perfect! Hai să luăm niște gustări înainte de film."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'watch a movie'?",
"answer": "'Watch a movie' înseamnă 'a viziona un film'."
},
{
"question": "Cum pot folosi expresia 'have some fun'?",
"answer": "'Have some fun' înseamnă 'a te distra puțin' și poate fi folosit atunci când planifici ceva plăcut."
},
{
"question": "Ce este 'grab some snacks'?",
"answer": "'Grab some snacks' înseamnă 'a lua niște gustări' și se referă la alimente care pot fi consumate la cinema."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_26",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Films - expressions 🎞️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K52",
"order": 1,
"name": "Talking about films",
"description": "Lead role",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K53",
"order": 2,
"name": "Binge-watch",
"description": "I'm a binge-watcher!",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K54",
"order": 3,
"name": "Going out",
"description": "Why don't we go to the cinema?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K54_AI",
"order": 4,
"name": "Movie picks",
"description": "Recommend a show to a friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "M2_A2",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Doing the shopping 🛒",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "T42",
"order": 1,
"name": "Look for",
"description": "I'm looking for...",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T43",
"order": 2,
"name": "Sell",
"description": "Do you sell...?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T44",
"order": 3,
"name": "Help",
"description": "Can you help me find...?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T45",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Good morning, how can I help you?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T46",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "T46_AI",
"order": 6,
"name": "Lost in a new supermarket",
"description": "Ask for help while shopping",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}