Lecții
What happened?
-
Mów teraz
A car crash!
-
Mów teraz
One car hit another car's bumper
-
Mów teraz
Everyone is ok.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _____!
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ _______ _____ ______
-
Powtórz ze słuchu
________ __ __.
-
Przetłumacz teraz
Ce este zgomotul acela? Ce s-a întâmplat?
-
Przetłumacz teraz
Este serios?
-
Przetłumacz teraz
O, vai, sună la ambulanță!
Fraze cheie
Make a phone call
Fă un apel telefonic
Help is on the way
Ajutorul este pe drum
Stay calm
Rămâi calm
Vocabular
Cuvânt
Traducere
Emergency
Urgentă
Injury
Leziune
Patient
Pacient
Propoziții cheie
What happened when you heard the noise?
Ce s-a întâmplat când ai auzit zgomotul?
Is it serious or just a small problem?
Este serios sau doar o mică problemă?
Oh dear, we need to call the ambulance quickly!
Oh, Doamne, trebuie să chemăm rapid ambulanța!
Make a phone call to the emergency services.
Fă un apel telefonic la serviciile de urgență.
Help is on the way; do not worry.
Ajutorul este pe drum; nu te îngrijora.
Stay calm while we wait for help.
Rămâi calm în timp ce așteptăm ajutorul.
Dialog practic
Person A
What is that noise outside? Is there an emergency?
Ce este acel zgomot afară? Este o urgență?
Person B
I think there has been an accident. We should make a phone call.
Cred că a avut loc un accident. Ar trebui să facem un apel telefonic.
Person A
Oh dear, call the ambulance quickly!
Oh, Doamne, sună rapid ambulanța!
Person B
Help is on the way. Just stay calm.
Ajutorul este pe drum. Rămâi calm.
Întrebări frecvente
'Make a phone call' înseamnă 'A suna'.
'Help is on the way' înseamnă 'Ajutorul este pe drum'.
'Stay calm' înseamnă 'Rămâi calm' și folosim acest lucru când vrem să liniștim pe cineva.
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
A1⭐ Rent a car 🚗
Car problems
Intro
Insurance
Renting a car
Flat tyre
Car problems
Accident
Car problems
Examples
Car problems
What happened?
Dialogue
Această lecție este disponibilă în aplicație
Test
What do you know?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R389",
"name": "What happened?",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 6
},
"seo": {
"title": "Cum să spui ce s-a întâmplat în engleză",
"subtitle": "Învățați expresii pentru situații de urgență și ajutor.",
"metaDescription": "Află cum să vorbești despre accidente în engleză. Expresii cheie: urgență, cheamă ambulanța."
},
"lessons": [
{
"id": 302742,
"name": "What happened?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1150_1665138620844_libx265.mp4?Expires=1783770984&Signature=FD2TaUAVosJHgGO2yIPRDaBavIuYdOVCyXzyBeR7cy3BzND2hzU6Bj602SH5iCJjWI5OOmsMtxaIxdHnfdteRRTNIX6koCihi~Y0-zjdJYQk-nalDruCOUNChSpXQN2EyWNB4-apsu57~y~Rr~fndCgnYX1uyb57C6yCZSlu6mLL0O9G1y~7razNVI~tSxwK5lgdl4HovNIn0p9JQJsILdQstRaAIR528-6n99F8RizwDQ-cYI3YtBXjoTpEwIjoKyW9Vad8PDLbDlJut7OpVT0AeBGn8ic0IyOSFRk-j9Y6RvxERdI2ptle0BKvIgp4g8-aqZk1uNohdfR8oqHXZQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A car crash!",
"textTranslation": "Ce este zgomotul acela? Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "A car crash!",
"videoStartMs": 10553,
"videoEndMs": 12385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "One car hit another car's bumper",
"textTranslation": "Este serios?",
"textAnswer": "One car hit another car's bumper",
"videoStartMs": 13185,
"videoEndMs": 15273
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Everyone is ok.",
"textTranslation": "O, vai, sună la ambulanță!",
"textAnswer": "Everyone is ok.",
"videoStartMs": 16357,
"videoEndMs": 19296
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _____!",
"textTranslation": "Ce este zgomotul acela? Ce s-a întâmplat?",
"textAnswer": "A car crash!",
"videoStartMs": 10553,
"videoEndMs": 12385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ _______ _____ ______",
"textTranslation": "Este serios?",
"textAnswer": "One car hit another car's bumper",
"videoStartMs": 13185,
"videoEndMs": 15273
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ __ __.",
"textTranslation": "O, vai, sună la ambulanță!",
"textAnswer": "Everyone is ok.",
"videoStartMs": 16357,
"videoEndMs": 19296
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ce este zgomotul acela? Ce s-a întâmplat?",
"textTranslation": "_ ___ _____!",
"textAnswer": "A car crash!",
"videoStartMs": 10553,
"videoEndMs": 12385
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Este serios?",
"textTranslation": "___ ___ ___ _______ _____ ______",
"textAnswer": "One car hit another car's bumper",
"videoStartMs": 13185,
"videoEndMs": 15273
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O, vai, sună la ambulanță!",
"textTranslation": "________ __ __.",
"textAnswer": "Everyone is ok.",
"videoStartMs": 16357,
"videoEndMs": 19296
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Make a phone call",
"translation": "Fă un apel telefonic"
},
{
"source": "Help is on the way",
"translation": "Ajutorul este pe drum"
},
{
"source": "Stay calm",
"translation": "Rămâi calm"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "Emergency",
"translation": "Urgentă"
},
{
"source": "Injury",
"translation": "Leziune"
},
{
"source": "Patient",
"translation": "Pacient"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What happened when you heard the noise?",
"translation": "Ce s-a întâmplat când ai auzit zgomotul?"
},
{
"source": "Is it serious or just a small problem?",
"translation": "Este serios sau doar o mică problemă?"
},
{
"source": "Oh dear, we need to call the ambulance quickly!",
"translation": "Oh, Doamne, trebuie să chemăm rapid ambulanța!"
},
{
"source": "Make a phone call to the emergency services.",
"translation": "Fă un apel telefonic la serviciile de urgență."
},
{
"source": "Help is on the way; do not worry.",
"translation": "Ajutorul este pe drum; nu te îngrijora."
},
{
"source": "Stay calm while we wait for help.",
"translation": "Rămâi calm în timp ce așteptăm ajutorul."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "What is that noise outside? Is there an emergency?",
"translation": "Ce este acel zgomot afară? Este o urgență?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I think there has been an accident. We should make a phone call.",
"translation": "Cred că a avut loc un accident. Ar trebui să facem un apel telefonic."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Oh dear, call the ambulance quickly!",
"translation": "Oh, Doamne, sună rapid ambulanța!"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Help is on the way. Just stay calm.",
"translation": "Ajutorul este pe drum. Rămâi calm."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'Make a phone call'?",
"answer": "'Make a phone call' înseamnă 'A suna'."
},
{
"question": "Cum se folosește 'Help is on the way'?",
"answer": "'Help is on the way' înseamnă 'Ajutorul este pe drum'."
},
{
"question": "Când să spunem 'Stay calm'?",
"answer": "'Stay calm' înseamnă 'Rămâi calm' și folosim acest lucru când vrem să liniștim pe cineva."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "RG124_A1",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Rent a car 🚗",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R384",
"order": 1,
"name": "Car problems",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R385",
"order": 2,
"name": "Insurance",
"description": "Renting a car",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R386",
"order": 3,
"name": "Flat tyre",
"description": "Car problems",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R387",
"order": 4,
"name": "Accident",
"description": "Car problems",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R388",
"order": 5,
"name": "Examples",
"description": "Car problems",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R389",
"order": 6,
"name": "What happened?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R389-1",
"order": 7,
"name": "Test",
"description": "What do you know?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "MB16_A1",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Help a friend 🙋",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "MB-16-1",
"order": 1,
"name": "Asking for help",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-16-2",
"order": 2,
"name": "I need help",
"description": "I need help with my car.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-16-3",
"order": 3,
"name": "Need a ride",
"description": "Pick someone up",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-16-4",
"order": 4,
"name": "Important meeting",
"description": "Do you need a ride?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-16-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Can you pick me up?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}