Lekcje
Boil the ocean
-
Mów teraz
boil the ocean
-
Mów teraz
pursue an impractical or overly ambitious goal
-
Mów teraz
We can't afford to boil the ocean with this project.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____
-
Powtórz ze słuchu
______ __ ___________ __ ______ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.
-
Przetłumacz teraz
porywać się na zbyt wielkie przedsięwzięcie, komplikować
-
Przetłumacz teraz
dążyć do niepraktycznego lub zbyt abitnego celu
-
Przetłumacz teraz
Nie możemy sobie pozwolić na przesadne komplikowanie projektu.
Kluczowe frazy
chase a dream
gonić marzenie
set unrealistic expectations
ustawić nierealistyczne oczekiwania
reach for the stars
sięgać gwiazd
Słownictwo
Kluczowe zdania
We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.
Musimy skupić się na praktycznych celach zamiast na ambitnych.
It is important to understand the limits of our resources.
Ważne jest, aby zrozumieć ograniczenia naszych zasobów.
Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.
Ambitne projekty mogą czasami prowadzić do rozczarowania.
Many people chase a dream that seems impossible.
Wielu ludzi goni za marzeniem, które wydaje się niemożliwe.
Setting unrealistic expectations can lead to frustration.
Ustawienie nierealistycznych oczekiwań może prowadzić do frustracji.
It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.
To wspaniale sięgać gwiazd, ale musimy być także realistyczni.
Praktyczny dialog
I really want to start my own business, but is it a good idea?
Naprawdę chcę założyć własny biznes, ale czy to dobry pomysł?
Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.
Gonienie za marzeniem może być inspirujące, ale powinniśmy rozważyć wykonalność.
I do not want to set unrealistic expectations for myself.
Nie chcę ustawiać nierealistycznych oczekiwań wobec siebie.
It is important to balance ambition with practicality.
Ważne jest, aby zrównoważyć ambicję z praktycznością.
I will try to reach for the stars while staying grounded.
Spróbuję sięgać gwiazd, pozostając jednocześnie na ziemi.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Corporate jargon 🎯
Trim the fat
Remove unnecessary elements
Boil the ocean
Pursue an impractical goal
Low-hanging fruit
Easily achievable solutions
Dialogue
We need to prioritize our objectives for the project.
Test
Challenge time
B2⭐ Passive voice 🪐
Have someone do something
I’ll have my team address the problem ASAP.
Get something done
We need to get all the paperwork done.
Get someone to do something
Make someone do something
Dialogue
I'll have my team address the problem ASAP.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n27",
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć boil the ocean po angielsku",
"subtitle": "Poznaj idiom 'boil the ocean' i jego znaczenie w kontekście ambicji.",
"metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'boil the ocean' oraz jak używać zwrotów związanych z ambicjami w języku angielskim."
},
"lessons": [
{
"id": 305331,
"name": "Boil the ocean",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3924_1713532027197_libx265.mp4?Expires=1783770958&Signature=foQYh3c1kFwkyuE0omBvcwA0Ul--YEPy~oSkVGpzIZpAopGGYtqJxBVVaRZ5sfO9NdRghP6PFXvAWIqlDrEHkz~zFPfssKW~mxyvj5o-pgvtMrUISm93m2K2iR03H6nEc2MdUalvLYS62WXByY92dH49zEFEO7soObpqyh-XufFsgofDYe3QYWGZGtG6vcyT7TXRD35KdyYf37BT9-RFY31q-tJYd47BrcPtfTdxvEWUp~01VEy2uHAXlSf28iFRwqycW-d2PYh2P~rW6pCeDHqc2lrpBImfqsDBM2dgPx-auNogn-mItoJFXsMcSEnoKBnhgBpcPp7243KV9PThfQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "boil the ocean",
"textTranslation": "porywać się na zbyt wielkie przedsięwzięcie, komplikować",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"textTranslation": "dążyć do niepraktycznego lub zbyt abitnego celu",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"textTranslation": "Nie możemy sobie pozwolić na przesadne komplikowanie projektu.",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____",
"textTranslation": "porywać się na zbyt wielkie przedsięwzięcie, komplikować",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textTranslation": "dążyć do niepraktycznego lub zbyt abitnego celu",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textTranslation": "Nie możemy sobie pozwolić na przesadne komplikowanie projektu.",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "porywać się na zbyt wielkie przedsięwzięcie, komplikować",
"textTranslation": "____ ___ _____",
"textAnswer": "boil the ocean",
"videoStartMs": 3172,
"videoEndMs": 5209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "dążyć do niepraktycznego lub zbyt abitnego celu",
"textTranslation": "______ __ ___________ __ ______ _________ ____",
"textAnswer": "pursue an impractical or overly ambitious goal",
"videoStartMs": 6142,
"videoEndMs": 10767
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie możemy sobie pozwolić na przesadne komplikowanie projektu.",
"textTranslation": "__ _____ ______ __ ____ ___ _____ ____ ____ _______.",
"textAnswer": "We can't afford to boil the ocean with this project.",
"videoStartMs": 11221,
"videoEndMs": 15427
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chase a dream",
"translation": "gonić marzenie"
},
{
"source": "set unrealistic expectations",
"translation": "ustawić nierealistyczne oczekiwania"
},
{
"source": "reach for the stars",
"translation": "sięgać gwiazd"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ambition",
"translation": "ambicja"
},
{
"source": "feasibility",
"translation": "wykonalność"
},
{
"source": "aspiration",
"translation": "aspiracja"
}
],
"sentences": [
{
"source": "We need to focus on practical goals instead of ambitious ones.",
"translation": "Musimy skupić się na praktycznych celach zamiast na ambitnych."
},
{
"source": "It is important to understand the limits of our resources.",
"translation": "Ważne jest, aby zrozumieć ograniczenia naszych zasobów."
},
{
"source": "Ambitious projects can sometimes lead to disappointment.",
"translation": "Ambitne projekty mogą czasami prowadzić do rozczarowania."
},
{
"source": "Many people chase a dream that seems impossible.",
"translation": "Wielu ludzi goni za marzeniem, które wydaje się niemożliwe."
},
{
"source": "Setting unrealistic expectations can lead to frustration.",
"translation": "Ustawienie nierealistycznych oczekiwań może prowadzić do frustracji."
},
{
"source": "It is great to reach for the stars, but we must also be realistic.",
"translation": "To wspaniale sięgać gwiazd, ale musimy być także realistyczni."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I really want to start my own business, but is it a good idea?",
"translation": "Naprawdę chcę założyć własny biznes, ale czy to dobry pomysł?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Chasing a dream can be inspiring, but we should consider feasibility.",
"translation": "Gonienie za marzeniem może być inspirujące, ale powinniśmy rozważyć wykonalność."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I do not want to set unrealistic expectations for myself.",
"translation": "Nie chcę ustawiać nierealistycznych oczekiwań wobec siebie."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to balance ambition with practicality.",
"translation": "Ważne jest, aby zrównoważyć ambicję z praktycznością."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will try to reach for the stars while staying grounded.",
"translation": "Spróbuję sięgać gwiazd, pozostając jednocześnie na ziemi."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'chase a dream'?",
"answer": "'Chase a dream' oznacza gonić marzenie, czyli dążyć do realizacji swoich aspiracji."
},
{
"question": "Jakie są skutki 'set unrealistic expectations'?",
"answer": "'Set unrealistic expectations' oznacza ustawienie nierealistycznych oczekiwań, co może prowadzić do rozczarowania."
},
{
"question": "Dlaczego warto 'reach for the stars'?",
"answer": "'Reach for the stars' oznacza sięgać gwiazd, co zachęca do dążenia do wielkich celów."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_106",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Corporate jargon 🎯",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n26",
"order": 1,
"name": "Trim the fat",
"description": "Remove unnecessary elements",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n27",
"order": 2,
"name": "Boil the ocean",
"description": "Pursue an impractical goal",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n28",
"order": 3,
"name": "Low-hanging fruit",
"description": "Easily achievable solutions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n29",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "We need to prioritize our objectives for the project.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n30",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_107",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Passive voice 🪐",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n31",
"order": 1,
"name": "Have someone do something",
"description": "I’ll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n32",
"order": 2,
"name": "Get something done",
"description": "We need to get all the paperwork done.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n33",
"order": 3,
"name": "Get someone to do something",
"description": "Make someone do something",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n34",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I'll have my team address the problem ASAP.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n35",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}