If + past perfect, would/could/might + infinitive

Present results of a hypothetical situation in the past

B2
Rozdział 10
4 m
Lekcja 1

Lekcje

If + past perfect, would/could/might + infinitive

  • Intro

    We use if + past perfect, with would/could/might + the infinitive to talk about present results of a hypothetical situation or condition in the past.

  • Mów teraz

    If we had had a well - thought- out plan

  • Mów teraz

    we could celebrate our success now

  • Mów teraz

    If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ ___ ___ _ ____ - _______- ___ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ _________ ___ _______ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ ___ ___ _ ____-_______-___ ____, __ _____ ____ _________ ___ _______ ___.

  • Przetłumacz teraz

    Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan

  • Przetłumacz teraz

    moglibyśmy teraz świętować nasz sukces

  • Przetłumacz teraz

    Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy już teraz świętować nasz sukces.

Kluczowe frazy

had we planned better

gdybyśmy lepiej zaplanowali

we might have achieved more

moglibyśmy osiągnąć więcej

had we considered all options

gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
achievement
osiągnięcie
consequence
konsekwencja
hypothesis
hipoteza

Kluczowe zdania

If we had had a well-thought-out plan, we could celebrate our success now.

Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy teraz świętować nasz sukces.

If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.

Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy po prostu świętować nasz sukces teraz.

If we had had a well-thought-out plan, we would be in a better position now.

Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, bylibyśmy teraz w lepszej sytuacji.

Had we planned better, we might have achieved more.

Gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy osiągnąć więcej.

Had we considered all options, the outcome could have been different.

Gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, wynik mógłby być inny.

The consequence of our choices was significant.

Konsekwencja naszych wyborów była znacząca.

Praktyczny dialog

Manager

If we had had a well-thought-out plan, we could celebrate our success now.

Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy teraz świętować nasz sukces.

Assistant

Had we planned better, we might have achieved more.

Gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy osiągnąć więcej.

Manager

What do you think about our last project?

Co sądzisz o naszym ostatnim projekcie?

Assistant

Had we considered all options, the outcome could have been different.

Gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, wynik mógłby być inny.

Manager

The consequences of our decisions are clear now.

Konsekwencje naszych decyzji są teraz jasne.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

'Had we planned better' oznacza, że gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy uzyskać lepsze wyniki.
'We might have achieved more' można użyć w kontekście omawiania przeszłych możliwości osiągnięć.
'Had we considered all options' oznacza, że gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, mogłoby to prowadzić do innego rezultatu.

Opanujesz podstawy szybko i skutecznie

  • Speak and practice with the microphone
  • Over 3,000 lessons with teachers
  • Unlimited AI conversations
  • Progress, points, and trophies
  • Smart reviews
  • Goals and systematic learning

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n11",
        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Jak używać if w czasie przeszłym po angielsku",
        "subtitle": "Poznaj zdania warunkowe i ich zastosowanie w angielskim.",
        "metaDescription": "Dowiedz się, jak używać if w angielskim. Odkryj czasy, hipotezy i osiągnięcia w tej lekcji."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305325,
            "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3908_1713532539011_libx265.mp4?Expires=1783766855&Signature=RpSswDBM66G35T43RUGXTXGv2xwpSiuyxJz3-AonhsElMicgIJA61UEQaO0~k5qsdQ0KQV1VveSDtOHDuh0J0qJsaYrVBMy1eX9K~mGme7jtKb6BRCSrZviiyMmdra-GnU-QayIH~falbMW0v7XPmUE9KVu5n0yTz~SOFS~ub~PVZkyqK-AG3sA1Kw~vGGcUYUfzxLthEcR2kUZiLV38KTOSlf4KHIEvwIM9SRYuYVzIt3l4yut3xAtmcvHCLERSk4SwAjIIpLOgQbN7gA6PE~D0o4dZwVdfhvzGGU-xAL~uxdxqoKTRF5zVi609YDMtjBrW24RHVK3bZPjG-wZVcQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "We use if + past perfect, with would/could/might + the infinitive to talk about present results of a hypothetical situation or condition in the past.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2036,
                    "videoEndMs": 19055
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If we had had a well - thought- out plan",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan",
                    "textAnswer": "If we had had a well - thought- out plan",
                    "videoStartMs": 19897,
                    "videoEndMs": 25004
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "we could celebrate our success now",
                    "textTranslation": "moglibyśmy teraz świętować nasz sukces",
                    "textAnswer": "we could celebrate our success now",
                    "videoStartMs": 25966,
                    "videoEndMs": 30085
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy już teraz świętować nasz sukces.",
                    "textAnswer": "If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 30076,
                    "videoEndMs": 37854
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ___ ___ _ ____ - _______- ___ ____",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan",
                    "textAnswer": "If we had had a well - thought- out plan",
                    "videoStartMs": 19897,
                    "videoEndMs": 25004
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ _________ ___ _______ ___",
                    "textTranslation": "moglibyśmy teraz świętować nasz sukces",
                    "textAnswer": "we could celebrate our success now",
                    "videoStartMs": 25966,
                    "videoEndMs": 30085
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ___ ___ _ ____-_______-___ ____, __ _____ ____ _________ ___ _______ ___.",
                    "textTranslation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy już teraz świętować nasz sukces.",
                    "textAnswer": "If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 30076,
                    "videoEndMs": 37854
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan",
                    "textTranslation": "__ __ ___ ___ _ ____ - _______- ___ ____",
                    "textAnswer": "If we had had a well - thought- out plan",
                    "videoStartMs": 19897,
                    "videoEndMs": 25004
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "moglibyśmy teraz świętować nasz sukces",
                    "textTranslation": "__ _____ _________ ___ _______ ___",
                    "textAnswer": "we could celebrate our success now",
                    "videoStartMs": 25966,
                    "videoEndMs": 30085
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy już teraz świętować nasz sukces.",
                    "textTranslation": "__ __ ___ ___ _ ____-_______-___ ____, __ _____ ____ _________ ___ _______ ___.",
                    "textAnswer": "If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.",
                    "videoStartMs": 30076,
                    "videoEndMs": 37854
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "had we planned better",
            "translation": "gdybyśmy lepiej zaplanowali"
        },
        {
            "source": "we might have achieved more",
            "translation": "moglibyśmy osiągnąć więcej"
        },
        {
            "source": "had we considered all options",
            "translation": "gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "achievement",
            "translation": "osiągnięcie"
        },
        {
            "source": "consequence",
            "translation": "konsekwencja"
        },
        {
            "source": "hypothesis",
            "translation": "hipoteza"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we could celebrate our success now.",
            "translation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy teraz świętować nasz sukces."
        },
        {
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we could just celebrate our success now.",
            "translation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy po prostu świętować nasz sukces teraz."
        },
        {
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we would be in a better position now.",
            "translation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, bylibyśmy teraz w lepszej sytuacji."
        },
        {
            "source": "Had we planned better, we might have achieved more.",
            "translation": "Gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy osiągnąć więcej."
        },
        {
            "source": "Had we considered all options, the outcome could have been different.",
            "translation": "Gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, wynik mógłby być inny."
        },
        {
            "source": "The consequence of our choices was significant.",
            "translation": "Konsekwencja naszych wyborów była znacząca."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "If we had had a well-thought-out plan, we could celebrate our success now.",
            "translation": "Gdybyśmy mieli dobrze przemyślany plan, moglibyśmy teraz świętować nasz sukces."
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Had we planned better, we might have achieved more.",
            "translation": "Gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy osiągnąć więcej."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "What do you think about our last project?",
            "translation": "Co sądzisz o naszym ostatnim projekcie?"
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Had we considered all options, the outcome could have been different.",
            "translation": "Gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, wynik mógłby być inny."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "The consequences of our decisions are clear now.",
            "translation": "Konsekwencje naszych decyzji są teraz jasne."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'had we planned better'?",
            "answer": "'Had we planned better' oznacza, że gdybyśmy lepiej zaplanowali, moglibyśmy uzyskać lepsze wyniki."
        },
        {
            "question": "Jakie są inne przykłady użycia frazy 'we might have achieved more'?",
            "answer": "'We might have achieved more' można użyć w kontekście omawiania przeszłych możliwości osiągnięć."
        },
        {
            "question": "Co oznacza 'had we considered all options'?",
            "answer": "'Had we considered all options' oznacza, że gdybyśmy rozważyli wszystkie opcje, mogłoby to prowadzić do innego rezultatu."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_103",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 🤓",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n11",
                        "order": 1,
                        "name": "If + past perfect, would/could/might + infinitive",
                        "description": "Present results of a hypothetical situation in the past",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n12",
                        "order": 2,
                        "name": "If the CEO hadn't made that crucial decision...",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n13",
                        "order": 3,
                        "name": "If + past simple, would/could/might + have + past participle",
                        "description": "Past results of a present situation or condition.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n14",
                        "order": 4,
                        "name": "If you weren’t such a dedicated team player,",
                        "description": "Example sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Finish the sentence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_104",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Mixed conditionals 😎",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n16",
                        "order": 1,
                        "name": "You were late for a meeting.",
                        "description": "Now, you don’t know the details of the\nproject.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n17",
                        "order": 2,
                        "name": "You should be participating in a business meeting now.",
                        "description": "Your\nbus didn’t come on time.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n18",
                        "order": 3,
                        "name": "You don’t know English well enough.",
                        "description": "You didn’t get a new job.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n19",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What's the deadline for the new project?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n20",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}