Lekcje
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between a guest and a hotel receptionist. Read your lines on the screen and use the new phrases.
-
Mów teraz
I’m calling to confirm my reservation
-
Mów teraz
Can I request a late check- out?
-
Mów teraz
Would it be possible to upgrade the room?
-
Mów teraz
I’d prefer a room overlooking the sea
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ __ ___________
-
Powtórz ze słuchu
___ _ _______ _ ____ _____- ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ______ _ ____ ___________ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
Dzień dobry, w czym mogę pomóc?
-
Przetłumacz teraz
Oczywiście. Ma Pan/Pani jakieś prośby?
-
Przetłumacz teraz
Zanotuję to. Coś jeszcze?
-
Przetłumacz teraz
Sprawdzę dostępność
Kluczowe frazy
confirm a booking
potwierdzić rezerwację
special requirements
specjalne wymagania
availability status
status dostępności
Słownictwo
Kluczowe zdania
I’m calling to confirm my reservation.
Dzwonię, aby potwierdzić moją rezerwację.
Certainly. Do you have any requests?
Oczywiście. Czy masz jakieś prośby?
I’ll check availability.
Sprawdzę dostępność.
I need to confirm a booking for tomorrow.
Muszę potwierdzić rezerwację na jutro.
Can you tell me the availability status for next week?
Czy możesz powiedzieć mi status dostępności na przyszły tydzień?
Please note my special requirements for the room.
Proszę zanotować moje specjalne wymagania dotyczące pokoju.
Praktyczny dialog
Good morning, I am calling to confirm my reservation.
Dzień dobry, dzwonię, aby potwierdzić moją rezerwację.
Certainly. Can you provide the details of your booking?
Oczywiście. Czy możesz podać szczegóły swojej rezerwacji?
I need to confirm a booking for the weekend.
Muszę potwierdzić rezerwację na weekend.
I will check the availability status for those dates.
Sprawdzę status dostępności na te daty.
Also, I have special requirements for my stay.
Mam także specjalne wymagania dotyczące mojego pobytu.
I’ll make a note of that. Anything else?
Zanotuję to. Czy jeszcze coś?
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️
I'm calling to confirm
my reservation
Can I request
a late check- out
Would it be possible
to upgrade the room
I'd prefer a room
overlooking the sea
Dialogue
I’m calling to confirm my reservation
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR31",
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "Jak potwierdzić rezerwację po angielsku",
"subtitle": "Naucz się kluczowych zwrotów dotyczących rezerwacji i dostępności.",
"metaDescription": "Poznaj angielskie zwroty do potwierdzania rezerwacji i sprawdzania dostępności."
},
"lessons": [
{
"id": 308361,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10066_1759148358784_libx265.mp4?Expires=1783774009&Signature=FZOzwhVinRtAxgIdZX0vIQkBr75oDWyWA4grwSZU0X0zc~M41J5NP~y2P3KTDsF5atMGbWL4V3os~FJK7NNtRmkvQpeqfA-r1u1FFLnGSk3rwC-u60mqLeJU9QSVXSJKAQF7neOkAUnzdq~8o4k2bUGNWv0r0OXFfMa0I2EIbO-C3LvFFAGbN4dzdrlC-k-JmzmkUlnsVbjRVafETOovyhqIJfwyD4UeQDPy~lXhrbp2uAE1jBQXhvg~lnCWxFM6dMyL1kKl3ZZTZOpbIqCtH0GEiWYY-CNONYGTg875EuGFtQ7BqsfACeYpQJPu11Or0uzrSKNErhzCx8UPffFSSw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between a guest and a hotel receptionist.\nRead your lines on the screen and use the new phrases.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1634,
"videoEndMs": 11703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’m calling to confirm my reservation",
"textTranslation": "Dzień dobry, w czym mogę pomóc?",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can I request a late check- out?",
"textTranslation": "Oczywiście. Ma Pan/Pani jakieś prośby?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Would it be possible to upgrade the room?",
"textTranslation": "Zanotuję to. Coś jeszcze?",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"textTranslation": "Sprawdzę dostępność",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textTranslation": "Dzień dobry, w czym mogę pomóc?",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textTranslation": "Oczywiście. Ma Pan/Pani jakieś prośby?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?",
"textTranslation": "Zanotuję to. Coś jeszcze?",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ______ _ ____ ___________ ___ ___",
"textTranslation": "Sprawdzę dostępność",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dzień dobry, w czym mogę pomóc?",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ __ ___________",
"textAnswer": "I’m calling to confirm my reservation",
"videoStartMs": 12722,
"videoEndMs": 16104
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oczywiście. Ma Pan/Pani jakieś prośby?",
"textTranslation": "___ _ _______ _ ____ _____- ___?",
"textAnswer": "Can I request a late check- out?",
"videoStartMs": 17828,
"videoEndMs": 21358
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zanotuję to. Coś jeszcze?",
"textTranslation": "_____ __ __ ________ __ _______ ___ ____?",
"textAnswer": "Would it be possible to upgrade the room?",
"videoStartMs": 22847,
"videoEndMs": 26216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sprawdzę dostępność",
"textTranslation": "___ ______ _ ____ ___________ ___ ___",
"textAnswer": "I’d prefer a room overlooking the sea",
"videoStartMs": 27778,
"videoEndMs": 30083
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "confirm a booking",
"translation": "potwierdzić rezerwację"
},
{
"source": "special requirements",
"translation": "specjalne wymagania"
},
{
"source": "availability status",
"translation": "status dostępności"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "reservation",
"translation": "rezerwacja"
},
{
"source": "details",
"translation": "szczegóły"
},
{
"source": "time",
"translation": "czas"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I’m calling to confirm my reservation.",
"translation": "Dzwonię, aby potwierdzić moją rezerwację."
},
{
"source": "Certainly. Do you have any requests?",
"translation": "Oczywiście. Czy masz jakieś prośby?"
},
{
"source": "I’ll check availability.",
"translation": "Sprawdzę dostępność."
},
{
"source": "I need to confirm a booking for tomorrow.",
"translation": "Muszę potwierdzić rezerwację na jutro."
},
{
"source": "Can you tell me the availability status for next week?",
"translation": "Czy możesz powiedzieć mi status dostępności na przyszły tydzień?"
},
{
"source": "Please note my special requirements for the room.",
"translation": "Proszę zanotować moje specjalne wymagania dotyczące pokoju."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Good morning, I am calling to confirm my reservation.",
"translation": "Dzień dobry, dzwonię, aby potwierdzić moją rezerwację."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Certainly. Can you provide the details of your booking?",
"translation": "Oczywiście. Czy możesz podać szczegóły swojej rezerwacji?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I need to confirm a booking for the weekend.",
"translation": "Muszę potwierdzić rezerwację na weekend."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "I will check the availability status for those dates.",
"translation": "Sprawdzę status dostępności na te daty."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Also, I have special requirements for my stay.",
"translation": "Mam także specjalne wymagania dotyczące mojego pobytu."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "I’ll make a note of that. Anything else?",
"translation": "Zanotuję to. Czy jeszcze coś?"
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'confirm a booking'?",
"answer": "To znaczy 'potwierdzić rezerwację'. Używamy tego wyrażenia, gdy chcemy upewnić się, że nasza rezerwacja jest zarejestrowana."
},
{
"question": "Jakie są 'special requirements'?",
"answer": "To znaczy 'specjalne wymagania'. Odnosi się do potrzeb, które mogą być różne, na przykład preferencje dotyczące jedzenia lub udogodnień."
},
{
"question": "Co to jest 'availability status'?",
"answer": "To znaczy 'status dostępności'. Informuje o tym, czy coś, na co chcemy zarezerwować, jest dostępne w danym czasie."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-10",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Changing or confirming a reservation ☎️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR27",
"order": 1,
"name": "I'm calling to confirm",
"description": "my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR28",
"order": 2,
"name": "Can I request",
"description": "a late check- out",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR29",
"order": 3,
"name": "Would it be possible",
"description": "to upgrade the room",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR30",
"order": 4,
"name": "I'd prefer a room",
"description": "overlooking the sea",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR31",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m calling to confirm my reservation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/emma-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-11",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}