Lekcje
Dialogue
-
Mów teraz
A few years ago, I went on holiday to Bari
-
Mów teraz
We had trouble with getting to the airport
-
Mów teraz
The taxi driver got lost on his way to the airport
-
Mów teraz
We got stuck in traffic
-
Mów teraz
Fortunately, our flight was delayed
-
Mów teraz
Yes, travelling can be a challenge
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ __ _______
-
Powtórz ze słuchu
___________, ___ ______ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
___, __________ ___ __ _ _________
-
Przetłumacz teraz
Opowiedz mi o swoich najgorszych wakacjach.
-
Przetłumacz teraz
Co poszło źle?
-
Przetłumacz teraz
Dlaczego? Co się stało?
-
Przetłumacz teraz
A co stało się potem?
-
Przetłumacz teraz
Jak rozwiązaliście ten problem?
-
Przetłumacz teraz
Co za historia! Brzmi niesamowicie!
Kluczowe frazy
share your experience
podziel się swoim doświadczeniem
unexpected difficulties
nieoczekiwane trudności
find a solution
znaleźć rozwiązanie
Słownictwo
Kluczowe zdania
Tell me about your worst vacation experience.
Opowiedz mi o swoim najgorszym doświadczeniu wakacyjnym.
What went wrong during your trip?
Co poszło nie tak podczas twojej podróży?
How did you solve this problem during your vacation?
Jak rozwiązałeś ten problem podczas wakacji?
I want to share my experience of traveling abroad.
Chcę podzielić się swoim doświadczeniem podróżowania za granicą.
We faced unexpected difficulties while hiking.
Napotkaliśmy nieoczekiwane trudności podczas wędrówki.
It is important to find a solution quickly.
Ważne jest, aby szybko znaleźć rozwiązanie.
Praktyczny dialog
I had a terrible vacation last summer.
Miałem okropne wakacje zeszłego lata.
What went wrong during your trip?
Co poszło nie tak podczas twojej podróży?
There were many unexpected difficulties with the hotel.
Było wiele nieoczekiwanych trudności z hotelem.
How did you solve this problem?
Jak rozwiązałeś ten problem?
I had to find a solution quickly, or I would be stuck.
Musiałem szybko znaleźć rozwiązanie, inaczej utknąłbym.
That sounds like quite an adventure!
To brzmi jak niezła przygoda!
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-2-5",
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 12,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "Jak opowiedzieć o złych wakacjach po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty do dzielenia się doświadczeniami i problemami.",
"metaDescription": "Naucz się angielskich zwrotów o złych wakacjach i rozwiązywaniu problemów."
},
"lessons": [
{
"id": 304305,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304305_1684175066773_libx265.mp4?Expires=1783763441&Signature=v3o2ZdcXmX9z9daeKOIKU7g~-LfF7PmMr7dxUHkvUGZwcBF6eABGLFZhcCGmmIU25MlW5b3F9DePXkSaRl4ZyQHV59HlkGcJvwUlGkOmE0GVXGh3n1m0cNbvyYA2eE2bkuenyyA9T3RSkDNWayww4QZIMyscrWXJa~9PTCLKDgUWnFgXzmWGVxUlFsL9j-OZYBO-eDGI5KL9LFVgkx5dMAMf~fjpj2Qt83d~qBKJWMrqBLn6e3MPBPu~kkLydKqYh9RgrVEZafCW5bav4kGrOsrpOyMNmoKqWL9ZYzHT16QaSZ4qlt9Ebeczl6LA-FVaxlLsNqofLzUy71BRVkk6lA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"textTranslation": "Opowiedz mi o swoich najgorszych wakacjach.",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We had trouble with getting to the airport",
"textTranslation": "Co poszło źle?",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"textTranslation": "Dlaczego? Co się stało?",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We got stuck in traffic",
"textTranslation": "A co stało się potem?",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Fortunately, our flight was delayed",
"textTranslation": "Jak rozwiązaliście ten problem?",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, travelling can be a challenge",
"textTranslation": "Co za historia! Brzmi niesamowicie!",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
"textTranslation": "Opowiedz mi o swoich najgorszych wakacjach.",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______",
"textTranslation": "Co poszło źle?",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______",
"textTranslation": "Dlaczego? Co się stało?",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ __ _______",
"textTranslation": "A co stało się potem?",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________, ___ ______ ___ _______",
"textTranslation": "Jak rozwiązaliście ten problem?",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, __________ ___ __ _ _________",
"textTranslation": "Co za historia! Brzmi niesamowicie!",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Opowiedz mi o swoich najgorszych wakacjach.",
"textTranslation": "_ ___ _____ ___, _ ____ __ _______ __ ____",
"textAnswer": "A few years ago, I went on holiday to Bari",
"videoStartMs": 2876,
"videoEndMs": 5957
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Co poszło źle?",
"textTranslation": "__ ___ _______ ____ _______ __ ___ _______",
"textAnswer": "We had trouble with getting to the airport",
"videoStartMs": 6273,
"videoEndMs": 9139
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dlaczego? Co się stało?",
"textTranslation": "___ ____ ______ ___ ____ __ ___ ___ __ ___ _______",
"textAnswer": "The taxi driver got lost on his way to the airport",
"videoStartMs": 9331,
"videoEndMs": 12192
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "A co stało się potem?",
"textTranslation": "__ ___ _____ __ _______",
"textAnswer": "We got stuck in traffic",
"videoStartMs": 12841,
"videoEndMs": 15063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jak rozwiązaliście ten problem?",
"textTranslation": "___________, ___ ______ ___ _______",
"textAnswer": "Fortunately, our flight was delayed",
"videoStartMs": 15491,
"videoEndMs": 18474
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Co za historia! Brzmi niesamowicie!",
"textTranslation": "___, __________ ___ __ _ _________",
"textAnswer": "Yes, travelling can be a challenge",
"videoStartMs": 19250,
"videoEndMs": 23166
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share your experience",
"translation": "podziel się swoim doświadczeniem"
},
{
"source": "unexpected difficulties",
"translation": "nieoczekiwane trudności"
},
{
"source": "find a solution",
"translation": "znaleźć rozwiązanie"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "disappointment",
"translation": "rozczarowanie"
},
{
"source": "adventure",
"translation": "przygoda"
},
{
"source": "misunderstanding",
"translation": "nieporozumienie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Tell me about your worst vacation experience.",
"translation": "Opowiedz mi o swoim najgorszym doświadczeniu wakacyjnym."
},
{
"source": "What went wrong during your trip?",
"translation": "Co poszło nie tak podczas twojej podróży?"
},
{
"source": "How did you solve this problem during your vacation?",
"translation": "Jak rozwiązałeś ten problem podczas wakacji?"
},
{
"source": "I want to share my experience of traveling abroad.",
"translation": "Chcę podzielić się swoim doświadczeniem podróżowania za granicą."
},
{
"source": "We faced unexpected difficulties while hiking.",
"translation": "Napotkaliśmy nieoczekiwane trudności podczas wędrówki."
},
{
"source": "It is important to find a solution quickly.",
"translation": "Ważne jest, aby szybko znaleźć rozwiązanie."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Traveler",
"source": "I had a terrible vacation last summer.",
"translation": "Miałem okropne wakacje zeszłego lata."
},
{
"role": "Friend",
"source": "What went wrong during your trip?",
"translation": "Co poszło nie tak podczas twojej podróży?"
},
{
"role": "Traveler",
"source": "There were many unexpected difficulties with the hotel.",
"translation": "Było wiele nieoczekiwanych trudności z hotelem."
},
{
"role": "Friend",
"source": "How did you solve this problem?",
"translation": "Jak rozwiązałeś ten problem?"
},
{
"role": "Traveler",
"source": "I had to find a solution quickly, or I would be stuck.",
"translation": "Musiałem szybko znaleźć rozwiązanie, inaczej utknąłbym."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds like quite an adventure!",
"translation": "To brzmi jak niezła przygoda!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Co to znaczy 'share your experience'?",
"answer": "The phrase 'share your experience' means to tell someone about your personal experiences."
},
{
"question": "Jakie jest znaczenie 'unexpected difficulties'?",
"answer": "'Unexpected difficulties' refers to problems that you did not anticipate."
},
{
"question": "Czym jest 'find a solution'?",
"answer": "'Find a solution' means to look for an answer to a problem."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-12",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}