Dialogue

My niece is getting married!

A2
Rozdział 18
4 m
Lekcja 4

Lekcje

Dialogue

  • Intro

    Perfect! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.

  • Mów teraz

    I'm really excited about the news.

  • Mów teraz

    My niece is getting married!

  • Mów teraz

    You look surprised.

  • Mów teraz

    He seems nervous about the wedding.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ______ _______ _____ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ __ _______ _______!

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ____ _________.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ _______ _____ ___ _______.

  • Przetłumacz teraz

    Co się stało?

  • Przetłumacz teraz

    Powiedz mi więcej!

  • Przetłumacz teraz

    Oh naprawdę?

  • Przetłumacz teraz

    Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak on się czuje?

Kluczowe frazy

share the news

podzielić się wiadomościami

wedding celebration

uroczystość ślubna

family gathering

spotkanie rodzinne

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
niece
siostrzenica
partner
partner
emotion
emocja

Kluczowe zdania

I didn't know she had a partner. How does he feel?

Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak się czuje?

Tell me more!

Powiedz mi więcej!

What happened?

Co się stało?

I am excited to share the news with my family.

Jestem podekscytowany, że mogę podzielić się wiadomościami z moją rodziną.

The wedding celebration will be in a beautiful garden.

Uroczystość ślubna odbędzie się w pięknym ogrodzie.

We are planning a family gathering for the big day.

Planujemy spotkanie rodzinne na wielki dzień.

Praktyczny dialog

Aunt

What happened? I heard about the wedding!

Co się stało? Słyszałam o ślubie!

Niece

Yes! I am excited to share the news.

Tak! Jestem podekscytowana, że mogę podzielić się wiadomościami.

Aunt

When is the wedding celebration?

Kiedy odbędzie się uroczystość ślubna?

Niece

It will be next month, and we are planning a family gathering.

Będzie w przyszłym miesiącu, a my planujemy spotkanie rodzinne.

Aunt

That sounds wonderful! I cannot wait to see everyone.

To brzmi wspaniale! Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć wszystkich.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

Share the news oznacza 'podzielić się wiadomościami', zwykle o czymś ważnym.
Wedding celebration oznacza 'uroczystość ślubna', czyli wydarzenie związane z małżeństwem.
Family gathering to 'spotkanie rodzinne', czyli czas, kiedy rodzina się spotyka.

Opanujesz podstawy szybko i skutecznie

  • Speak and practice with the microphone
  • Over 3,000 lessons with teachers
  • Unlimited AI conversations
  • Progress, points, and trophies
  • Smart reviews
  • Goals and systematic learning

Następne lekcje

Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2

Zobacz wszystko

A2⭐ Attitudes 😌

Excited about

Grateful for

You look surprised.

He seems nervous.

Tell me more.

That's good to know.

Dialogue

My niece is getting married!

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2JK110",
        "name": "Dialogue",
        "description": "My niece is getting married!",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 18,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Jak powiedzieć co się stało po angielsku",
        "subtitle": "Dowiedz się, jak rozmawiać o emocjach i wydarzeniach po angielsku.",
        "metaDescription": "Poznaj kluczowe zwroty po angielsku, takie jak 'What happened?' oraz 'Tell me more!'"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 304810,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3609_1709893575776_libx265.mp4?Expires=1783770743&Signature=w3WytUB85FlRfYm7krSvSkwwKWRhtGFhjy~G0GJvxX8tg2-h2QEKKPdPdE0P4JykbgXo6oUJm4svLsduRege2PEdGCnapHVAfb5mCWsAezioborgjioxqhtq~p8tfjYiQCyWrDfYaVW2M1klNA6FuKxVBfnny9snnKTAWaOYMCfxkg2k0O4HrXVuWZM8V7DgeY4as2bucXNAlGGxBk2e5z93zgUzalTLgaPj9GPCo6nlFzLKmCaQOD-jLwstU6JDgK3b51L2ZzjTwbAC1ZuzKuah96FKLo-eqS0ni1~3M4gAw6iWOeeOrG5ZMaeagIspI2WKvprFukU0jVewlkB~~A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Perfect! Now let's practise a conversation in English. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 5332,
                    "videoEndMs": 12250
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm really excited about the news.",
                    "textTranslation": "Co się stało?",
                    "textAnswer": "I'm really excited about the news.",
                    "videoStartMs": 14529,
                    "videoEndMs": 16348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My niece is getting married!",
                    "textTranslation": "Powiedz mi więcej!",
                    "textAnswer": "My niece is getting married!",
                    "videoStartMs": 18694,
                    "videoEndMs": 20025
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "You look surprised.",
                    "textTranslation": "Oh naprawdę?",
                    "textAnswer": "You look surprised.",
                    "videoStartMs": 21926,
                    "videoEndMs": 23484
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He seems nervous about the wedding.",
                    "textTranslation": "Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak on się czuje?",
                    "textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
                    "videoStartMs": 26558,
                    "videoEndMs": 29991
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ______ _______ _____ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Co się stało?",
                    "textAnswer": "I'm really excited about the news.",
                    "videoStartMs": 14529,
                    "videoEndMs": 16348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ __ _______ _______!",
                    "textTranslation": "Powiedz mi więcej!",
                    "textAnswer": "My niece is getting married!",
                    "videoStartMs": 18694,
                    "videoEndMs": 20025
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ____ _________.",
                    "textTranslation": "Oh naprawdę?",
                    "textAnswer": "You look surprised.",
                    "videoStartMs": 21926,
                    "videoEndMs": 23484
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ _______ _____ ___ _______.",
                    "textTranslation": "Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak on się czuje?",
                    "textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
                    "videoStartMs": 26558,
                    "videoEndMs": 29991
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Co się stało?",
                    "textTranslation": "___ ______ _______ _____ ___ ____.",
                    "textAnswer": "I'm really excited about the news.",
                    "videoStartMs": 14529,
                    "videoEndMs": 16348
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Powiedz mi więcej!",
                    "textTranslation": "__ _____ __ _______ _______!",
                    "textAnswer": "My niece is getting married!",
                    "videoStartMs": 18694,
                    "videoEndMs": 20025
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Oh naprawdę?",
                    "textTranslation": "___ ____ _________.",
                    "textAnswer": "You look surprised.",
                    "videoStartMs": 21926,
                    "videoEndMs": 23484
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak on się czuje?",
                    "textTranslation": "__ _____ _______ _____ ___ _______.",
                    "textAnswer": "He seems nervous about the wedding.",
                    "videoStartMs": 26558,
                    "videoEndMs": 29991
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "share the news",
            "translation": "podzielić się wiadomościami"
        },
        {
            "source": "wedding celebration",
            "translation": "uroczystość ślubna"
        },
        {
            "source": "family gathering",
            "translation": "spotkanie rodzinne"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "niece",
            "translation": "siostrzenica"
        },
        {
            "source": "partner",
            "translation": "partner"
        },
        {
            "source": "emotion",
            "translation": "emocja"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I didn't know she had a partner. How does he feel?",
            "translation": "Nie wiedziałem, że ona ma partnera. Jak się czuje?"
        },
        {
            "source": "Tell me more!",
            "translation": "Powiedz mi więcej!"
        },
        {
            "source": "What happened?",
            "translation": "Co się stało?"
        },
        {
            "source": "I am excited to share the news with my family.",
            "translation": "Jestem podekscytowany, że mogę podzielić się wiadomościami z moją rodziną."
        },
        {
            "source": "The wedding celebration will be in a beautiful garden.",
            "translation": "Uroczystość ślubna odbędzie się w pięknym ogrodzie."
        },
        {
            "source": "We are planning a family gathering for the big day.",
            "translation": "Planujemy spotkanie rodzinne na wielki dzień."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Aunt",
            "source": "What happened? I heard about the wedding!",
            "translation": "Co się stało? Słyszałam o ślubie!"
        },
        {
            "role": "Niece",
            "source": "Yes! I am excited to share the news.",
            "translation": "Tak! Jestem podekscytowana, że mogę podzielić się wiadomościami."
        },
        {
            "role": "Aunt",
            "source": "When is the wedding celebration?",
            "translation": "Kiedy odbędzie się uroczystość ślubna?"
        },
        {
            "role": "Niece",
            "source": "It will be next month, and we are planning a family gathering.",
            "translation": "Będzie w przyszłym miesiącu, a my planujemy spotkanie rodzinne."
        },
        {
            "role": "Aunt",
            "source": "That sounds wonderful! I cannot wait to see everyone.",
            "translation": "To brzmi wspaniale! Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć wszystkich."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znaczy 'share the news'?",
            "answer": "Share the news oznacza 'podzielić się wiadomościami', zwykle o czymś ważnym."
        },
        {
            "question": "Jakie jest znaczenie 'wedding celebration'?",
            "answer": "Wedding celebration oznacza 'uroczystość ślubna', czyli wydarzenie związane z małżeństwem."
        },
        {
            "question": "Czym jest 'family gathering'?",
            "answer": "Family gathering to 'spotkanie rodzinne', czyli czas, kiedy rodzina się spotyka."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NJK22",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Attitudes 😌",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK107",
                        "order": 1,
                        "name": "Excited about",
                        "description": "Grateful for",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK108",
                        "order": 2,
                        "name": "You look surprised.",
                        "description": "He seems nervous.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK109",
                        "order": 3,
                        "name": "Tell me more.",
                        "description": "That's good to know.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK110",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "My niece is getting married!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK111",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NJK23",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Verbs with two objects ⚡",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2JK112",
                        "order": 1,
                        "name": "Please tell me the news.",
                        "description": "Tell someone something",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK113",
                        "order": 2,
                        "name": "Show me the message.",
                        "description": "Show someone something",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK114",
                        "order": 3,
                        "name": "Could you pass me the sugar?",
                        "description": "Pass someone something",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK115",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Please tell me the news.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2JK116",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}