Lekcje
When was the last time you got a present?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you got a present?
-
Mów teraz
When was your birthday?
-
Mów teraz
What did you get?
-
Mów teraz
Who gave you this present?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ ___ _ _______?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ____ ________?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ___?
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ___ ____ _______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moich doświadczeniach z przeszłości, zadaj mi pytanie w czasie Przeszłym prostym.
-
Przetłumacz teraz
Och, ostatni raz dostałem prezent to był prezent urodzinowy.
-
Przetłumacz teraz
To było naprawdę kilka tygodni temu.
-
Przetłumacz teraz
Dostałem książkę od mojego ulubionego poety, Mayi Angelou.
-
Przetłumacz teraz
Mój najlepszy przyjaciel dał mi to. Ona mnie bardzo dobrze zna.
Kluczowe frazy
a memorable moment
zapadająca w pamięć chwila
share my story
podzielić się moją historią
a special gift
specjalny prezent
Słownictwo
Kluczowe zdania
If you want to know more about my past experiences, just ask me.
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o moich przeszłych doświadczeniach, po prostu zapytaj mnie.
Oh, the last time I got a present was a birthday gift from my best friend.
Och, ostatni raz dostałem prezent na urodziny od mojej najlepszej przyjaciółki.
It was actually a few weeks ago when I received it.
To było tak naprawdę kilka tygodni temu, kiedy to otrzymałem.
I want to share my story about a memorable moment in my life.
Chcę podzielić się moją historią o zapadającej w pamięć chwili w moim życiu.
Receiving a special gift can make a day unforgettable.
Otrzymanie specjalnego prezentu może sprawić, że dzień stanie się niezapomniany.
This memory always brings a smile to my face.
Ta pamięć zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy.
Praktyczny dialog
Can you tell me about a memorable moment from your past?
Czy możesz opowiedzieć mi o zapadającej w pamięć chwili z twojej przeszłości?
Sure! I want to share my story about a special gift I received.
Oczywiście! Chcę podzielić się moją historią o specjalnym prezencie, który otrzymałem.
What was it and when did you get it?
Co to było i kiedy to dostałeś?
It was on my birthday a few weeks ago.
To było na moje urodziny kilka tygodni temu.
That sounds lovely! What do you remember most about that day?
To brzmi wspaniale! Co najbardziej pamiętasz z tamtego dnia?
This memory always brings a smile to my face.
Ta pamięć zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K16",
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Jak zapytać o prezent po angielsku",
"subtitle": "Dowiedz się, jak mówić o przeszłych doświadczeniach i prezentach.",
"metaDescription": "Poznaj angielskie zwroty o prezentach i wspomnieniach. Zadaj pytanie o ostatni prezent, który otrzymałeś."
},
"lessons": [
{
"id": 304022,
"name": "When was the last time you got a present?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b2486_1680889459387_libx265.mp4?Expires=1783770524&Signature=Dl9tCYk5FzlRXNb-9nr0VVGml08PyYD5fHkc3~u2O-WEuPrS9cPQt2-3A-TG~-c9TZrOmgs71WKAHSuk890KfJUw3RjSTsQfsvp6DJfT9zD4yQ7YfACRBRZCSZ2pT3luUNXtfpeJa-9KLe6E1CQC5v1oKcLhwHq5T74i345bLWuiTh1CCdlphGwkX~wmb7FSDXnZFWJ385E-5F350eJN5S0ueAoL85FRcBRNszafNhk0aT37IwAMUBPIIMmYbillQweB3sIVyMB5fxnA9JYDTSV2V-~AwJmY7xssIc45oRpXtDGBUC7r~u7PgAzERDVYHF1KYnRIEJeU7GvH2MNOvg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1642,
"videoEndMs": 10878
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you got a present?",
"textTranslation": "Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moich doświadczeniach z przeszłości, zadaj mi pytanie w czasie Przeszłym prostym.",
"textAnswer": "When was the last time you got a present?",
"videoStartMs": 17736,
"videoEndMs": 26709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was your birthday?",
"textTranslation": "Och, ostatni raz dostałem prezent to był prezent urodzinowy.",
"textAnswer": "When was your birthday?",
"videoStartMs": 26709,
"videoEndMs": 33020
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What did you get?",
"textTranslation": "To było naprawdę kilka tygodni temu.",
"textAnswer": "What did you get?",
"videoStartMs": 33362,
"videoEndMs": 36541
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Who gave you this present?",
"textTranslation": "Dostałem książkę od mojego ulubionego poety, Mayi Angelou.",
"textAnswer": "Who gave you this present?",
"videoStartMs": 36834,
"videoEndMs": 42550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Mój najlepszy przyjaciel dał mi to. Ona mnie bardzo dobrze zna.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 45655,
"videoEndMs": 51100
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ ___ _ _______?",
"textTranslation": "Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moich doświadczeniach z przeszłości, zadaj mi pytanie w czasie Przeszłym prostym.",
"textAnswer": "When was the last time you got a present?",
"videoStartMs": 17736,
"videoEndMs": 26709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ____ ________?",
"textTranslation": "Och, ostatni raz dostałem prezent to był prezent urodzinowy.",
"textAnswer": "When was your birthday?",
"videoStartMs": 26709,
"videoEndMs": 33020
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ___?",
"textTranslation": "To było naprawdę kilka tygodni temu.",
"textAnswer": "What did you get?",
"videoStartMs": 33362,
"videoEndMs": 36541
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ___ ____ _______?",
"textTranslation": "Dostałem książkę od mojego ulubionego poety, Mayi Angelou.",
"textAnswer": "Who gave you this present?",
"videoStartMs": 36834,
"videoEndMs": 42550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Mój najlepszy przyjaciel dał mi to. Ona mnie bardzo dobrze zna.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 45655,
"videoEndMs": 51100
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moich doświadczeniach z przeszłości, zadaj mi pytanie w czasie Przeszłym prostym.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ ___ _ _______?",
"textAnswer": "When was the last time you got a present?",
"videoStartMs": 17736,
"videoEndMs": 26709
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Och, ostatni raz dostałem prezent to był prezent urodzinowy.",
"textTranslation": "____ ___ ____ ________?",
"textAnswer": "When was your birthday?",
"videoStartMs": 26709,
"videoEndMs": 33020
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To było naprawdę kilka tygodni temu.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ___?",
"textAnswer": "What did you get?",
"videoStartMs": 33362,
"videoEndMs": 36541
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dostałem książkę od mojego ulubionego poety, Mayi Angelou.",
"textTranslation": "___ ____ ___ ____ _______?",
"textAnswer": "Who gave you this present?",
"videoStartMs": 36834,
"videoEndMs": 42550
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mój najlepszy przyjaciel dał mi to. Ona mnie bardzo dobrze zna.",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 45655,
"videoEndMs": 51100
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a memorable moment",
"translation": "zapadająca w pamięć chwila"
},
{
"source": "share my story",
"translation": "podzielić się moją historią"
},
{
"source": "a special gift",
"translation": "specjalny prezent"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "memory",
"translation": "pamięć"
},
{
"source": "experience",
"translation": "doświadczenie"
},
{
"source": "occasion",
"translation": "okazja"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If you want to know more about my past experiences, just ask me.",
"translation": "Jeśli chcesz wiedzieć więcej o moich przeszłych doświadczeniach, po prostu zapytaj mnie."
},
{
"source": "Oh, the last time I got a present was a birthday gift from my best friend.",
"translation": "Och, ostatni raz dostałem prezent na urodziny od mojej najlepszej przyjaciółki."
},
{
"source": "It was actually a few weeks ago when I received it.",
"translation": "To było tak naprawdę kilka tygodni temu, kiedy to otrzymałem."
},
{
"source": "I want to share my story about a memorable moment in my life.",
"translation": "Chcę podzielić się moją historią o zapadającej w pamięć chwili w moim życiu."
},
{
"source": "Receiving a special gift can make a day unforgettable.",
"translation": "Otrzymanie specjalnego prezentu może sprawić, że dzień stanie się niezapomniany."
},
{
"source": "This memory always brings a smile to my face.",
"translation": "Ta pamięć zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Can you tell me about a memorable moment from your past?",
"translation": "Czy możesz opowiedzieć mi o zapadającej w pamięć chwili z twojej przeszłości?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Sure! I want to share my story about a special gift I received.",
"translation": "Oczywiście! Chcę podzielić się moją historią o specjalnym prezencie, który otrzymałem."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What was it and when did you get it?",
"translation": "Co to było i kiedy to dostałeś?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "It was on my birthday a few weeks ago.",
"translation": "To było na moje urodziny kilka tygodni temu."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds lovely! What do you remember most about that day?",
"translation": "To brzmi wspaniale! Co najbardziej pamiętasz z tamtego dnia?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "This memory always brings a smile to my face.",
"translation": "Ta pamięć zawsze wywołuje uśmiech na mojej twarzy."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co to znaczy 'a memorable moment'?",
"answer": "'A memorable moment' oznacza zapadającą w pamięć chwilę."
},
{
"question": "Jak mogę użyć frazy 'share my story'?",
"answer": "'Share my story' oznacza podzielić się moją historią."
},
{
"question": "Co oznacza 'a special gift'?",
"answer": "'A special gift' to specjalny prezent."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}