레슨
May I see your passport, please?
-
Intro
Do you travel a lot by plane? Get ready for a check-in at the airport. Let's go.
May I see your passport, please?
-
Mów teraz
May I see
-
Mów teraz
your passport
-
Mów teraz
May I see your passport?
-
Mów teraz
Here you are
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ ________
-
Powtórz ze słuchu
___ _ ___ ____ ________?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
~봐도 될까요?
-
Przetłumacz teraz
당신의 여권
-
Przetłumacz teraz
여권을 봐도 될까요?
-
Przetłumacz teraz
여기 있어요
핵심 표현
please show me
저에게 보여주세요
identification card
신분증
travel documents
여행 서류
어휘
단어
번역
ticket
티켓
customs
세관
security
보안
핵심 문장
Please show me your passport when you enter the country.
국경에 들어갈 때 여권을 보여주세요.
Here you are, this is my identification card.
여기 있습니다. 이것은 제 신분증입니다.
May I see your travel documents at the airport?
공항에서 여행 서류를 보여주실 수 있나요?
Please show me your identification card before you board the flight.
비행기에 탑승하기 전에 신분증을 보여주세요.
I need to check your travel documents for the customs.
세관을 위해 여행 서류를 확인해야 합니다.
Do not forget your ticket when you go to security.
보안 검색대에 갈 때 티켓을 잊지 마세요.
실용적인 대화
Customs Officer
May I see your passport, please?
여권을 보여주실 수 있나요?
Traveler
Here you are. This is my identification card.
여기 있습니다. 이것은 제 신분증입니다.
Customs Officer
Thank you. Please show me your travel documents as well.
감사합니다. 여행 서류도 보여주세요.
Traveler
Of course, here are my travel documents.
물론입니다. 여기 제 여행 서류입니다.
Customs Officer
You are all set. Have a nice trip!
모든 준비가 끝났습니다. 좋은 여행 되세요!
FAQ
'Please show me'는 '제발 저에게 보여주세요'를 의미합니다.
'Travel documents'는 여행 시 필요한 '여권'과 같은 문서입니다.
'Identification card'는 당신의 신원을 증명하는 '신분증'입니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
A2⭐ At the airport ✈️
May I see your passport, please?
Here you are
Are you checking any bags?
Yes, just this one.
boarding pass
Here is your boarding pass.
Dialogue
May I see your passport please?
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
Test
Challenge time
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
Airport check-in
Check in and prepare for your flight
A2⭐ At work 💼
send e-mails
organise meetings
at work
What do you do at work?
Do you send e-mails at work?
Questions
Do you run meetings at work?
Dialogue
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
Test
Challenge time
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
New job, new tasks
Tell a friend about your new job
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "T36",
"name": "May I see your passport, please?",
"description": "Here you are",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "영어로 여권에 대해 묻는 방법",
"subtitle": "여권 및 여행 서류와 관련된 표현을 배우세요.",
"metaDescription": "'여권을 보여줄 수 있나요?'와 '보여주세요' 같은 표현을 여행 맥락에서 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 304657,
"name": "May I see your passport, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3236_1708697221414_libx265.mp4?Expires=1783766639&Signature=Fw0kgsoFTIxOIEWzvk4cAH~K0oiMQRl9TeMs~fXLuWnw1k5Mz~2KM~Jr62pC8R34-wHC4-SdtYsG6cRfWAvztiPKnjvLD49HidXl5SfYYCy1CgL4rwMr1SBKUkfCu9otTU5u0rDL9uCf1Cs3ljDonlVwnPmYjYn8ENT6YS3NBUmLFP2vHwj01I6j-iZxJcnKIa9UCavJQj3Q0Z9OlycOdL9IWKkEk7joI5jma4yeedUcLrzZgQGtrrqQfs36~LVlhUumqtLM0tuFvRpalDPnR8CfpOiXU--ws5UgVD6Vq276nCueBGPSA19kWpSo8iqAGif4K5EZUk6C8RNRVYSZ2A__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Do you travel a lot by plane? Get ready for a check-in at the airport. Let's go.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1778,
"videoEndMs": 10411
}
]
},
{
"id": 304658,
"name": "May I see your passport, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/copy_b8f64ff5_4658_4c51_8961_8d3e326cff31_1749472517759_libx265.mp4?Expires=1783766639&Signature=JCMoK131LNeZik0sOkj4kBSayGT0-Y70xtU2h4EXFr12k6CeXQNFEZQOoqg6mj~7MuEbudBW7o8JaJ3fqWMJNvtMIhNPcLnm0U1YAMevgdN0MoOj~c4kiYf~Rg0YcdjsnekNgpRncLwkZELoWraADf8TtSozAofGCOw7ALlMNZ93Tffq01zm~xaeniujlODad4U3x2fb3qbWFQbi5VecRg-UiBpNaNXWjP73zbQwJWlITbZLGGjNVifZj461e~4zmbsVDriiT5HZmWIKmk1EJ13~hg-lxy1ANzKPZak9~maSnytWl9r489YojFC4mk7jx1bFRC1sG7NSVlGmr3R3Pg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "May I see",
"textTranslation": "~봐도 될까요?",
"textAnswer": "May I see",
"videoStartMs": 416,
"videoEndMs": 3031
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "your passport",
"textTranslation": "당신의 여권",
"textAnswer": "your passport",
"videoStartMs": 6648,
"videoEndMs": 8400
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "May I see your passport?",
"textTranslation": "여권을 봐도 될까요?",
"textAnswer": "May I see your passport?",
"videoStartMs": 10289,
"videoEndMs": 13328
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Here you are",
"textTranslation": "여기 있어요",
"textAnswer": "Here you are",
"videoStartMs": 21238,
"videoEndMs": 23195
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ ___",
"textTranslation": "~봐도 될까요?",
"textAnswer": "May I see",
"videoStartMs": 416,
"videoEndMs": 3031
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________",
"textTranslation": "당신의 여권",
"textAnswer": "your passport",
"videoStartMs": 6648,
"videoEndMs": 8400
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _ ___ ____ ________?",
"textTranslation": "여권을 봐도 될까요?",
"textAnswer": "May I see your passport?",
"videoStartMs": 10289,
"videoEndMs": 13328
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___",
"textTranslation": "여기 있어요",
"textAnswer": "Here you are",
"videoStartMs": 21238,
"videoEndMs": 23195
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "~봐도 될까요?",
"textTranslation": "___ _ ___",
"textAnswer": "May I see",
"videoStartMs": 416,
"videoEndMs": 3031
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "당신의 여권",
"textTranslation": "____ ________",
"textAnswer": "your passport",
"videoStartMs": 6648,
"videoEndMs": 8400
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "여권을 봐도 될까요?",
"textTranslation": "___ _ ___ ____ ________?",
"textAnswer": "May I see your passport?",
"videoStartMs": 10289,
"videoEndMs": 13328
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "여기 있어요",
"textTranslation": "____ ___ ___",
"textAnswer": "Here you are",
"videoStartMs": 21238,
"videoEndMs": 23195
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "please show me",
"translation": "저에게 보여주세요"
},
{
"source": "identification card",
"translation": "신분증"
},
{
"source": "travel documents",
"translation": "여행 서류"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ticket",
"translation": "티켓"
},
{
"source": "customs",
"translation": "세관"
},
{
"source": "security",
"translation": "보안"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Please show me your passport when you enter the country.",
"translation": "국경에 들어갈 때 여권을 보여주세요."
},
{
"source": "Here you are, this is my identification card.",
"translation": "여기 있습니다. 이것은 제 신분증입니다."
},
{
"source": "May I see your travel documents at the airport?",
"translation": "공항에서 여행 서류를 보여주실 수 있나요?"
},
{
"source": "Please show me your identification card before you board the flight.",
"translation": "비행기에 탑승하기 전에 신분증을 보여주세요."
},
{
"source": "I need to check your travel documents for the customs.",
"translation": "세관을 위해 여행 서류를 확인해야 합니다."
},
{
"source": "Do not forget your ticket when you go to security.",
"translation": "보안 검색대에 갈 때 티켓을 잊지 마세요."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customs Officer",
"source": "May I see your passport, please?",
"translation": "여권을 보여주실 수 있나요?"
},
{
"role": "Traveler",
"source": "Here you are. This is my identification card.",
"translation": "여기 있습니다. 이것은 제 신분증입니다."
},
{
"role": "Customs Officer",
"source": "Thank you. Please show me your travel documents as well.",
"translation": "감사합니다. 여행 서류도 보여주세요."
},
{
"role": "Traveler",
"source": "Of course, here are my travel documents.",
"translation": "물론입니다. 여기 제 여행 서류입니다."
},
{
"role": "Customs Officer",
"source": "You are all set. Have a nice trip!",
"translation": "모든 준비가 끝났습니다. 좋은 여행 되세요!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'please show me'는 '제발 저에게 보여주세요'를 의미합니다.",
"answer": "'Please show me'는 '제발 저에게 보여주세요'를 의미합니다."
},
{
"question": "'travel documents'는 무엇입니까?",
"answer": "'Travel documents'는 여행 시 필요한 '여권'과 같은 문서입니다."
},
{
"question": "'identification card'란 무엇입니까?",
"answer": "'Identification card'는 당신의 신원을 증명하는 '신분증'입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "M1_A2_A",
"order": 1,
"name": "A2⭐ At the airport ✈️",
"durationMinutes": 10,
"nodes": [
{
"id": "T36",
"order": 1,
"name": "May I see your passport, please?",
"description": "Here you are",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T37",
"order": 2,
"name": "Are you checking any bags?",
"description": "Yes, just this one.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T38",
"order": 3,
"name": "boarding pass",
"description": "Here is your boarding pass.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T39",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "May I see your passport please?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T40",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "T40_AI",
"order": 6,
"name": "Airport check-in",
"description": "Check in and prepare for your flight",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "M3_A2_A",
"order": 2,
"name": "A2⭐ At work 💼",
"durationMinutes": 10,
"nodes": [
{
"id": "T47",
"order": 1,
"name": "send e-mails",
"description": "organise meetings",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T48",
"order": 2,
"name": "at work",
"description": "What do you do at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T50",
"order": 3,
"name": "Do you send e-mails at work?",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T49",
"order": 4,
"name": "Do you run meetings at work?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T51",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "T51_AI",
"order": 6,
"name": "New job, new tasks",
"description": "Tell a friend about your new job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}