레슨
At a dinner table
-
Intro
In this lesson, you will learn phrases that you can use at a dinner table.
-
Mów teraz
Where's my seat?
-
Mów teraz
Could you pass me the bread, please?
-
Mów teraz
Could I have more soup, please?
-
Powtórz ze słuchu
_______ __ ____?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ___ _____, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ____ ____ ____, ______?
-
Przetłumacz teraz
제 자리는 어디인가요?
-
Przetłumacz teraz
빵 좀 건네주시겠어요?
-
Przetłumacz teraz
수프 좀 더 주시겠어요?
핵심 표현
Can you help me?
도와주실 수 있나요?
I would like to order.
주문하고 싶습니다.
What is the menu?
메뉴는 무엇인가요?
어휘
단어
번역
table
테이블
meal
식사
service
서비스
핵심 문장
I cannot find my seat.
내 자리를 찾을 수 없습니다.
Can you help me with the menu?
메뉴를 도와주실 수 있나요?
I would like more soup, please.
수프를 더 주세요.
Can you help me with the table?
테이블을 도와주실 수 있나요?
I would like to order a meal.
식사를 주문하고 싶습니다.
What is the service like here?
여기 서비스는 어떤가요?
실용적인 대화
Customer
Where's my seat?
내 자리는 어디인가요?
Waiter
Can I help you find it?
찾는 데 도와드릴까요?
Customer
Yes, please. I cannot find my seat.
네, 부탁합니다. 내 자리를 찾을 수 없습니다.
Waiter
What is the menu today?
오늘의 메뉴는 무엇인가요?
Customer
I would like to order a meal.
식사를 주문하고 싶습니다.
FAQ
'Czy możesz mi pomóc?'라는 의미로, 도움을 요청할 때 사용됩니다.
'Chciałbym zamówić.'라는 의미로, 음식이나 서비스를 요청하고 싶을 때 사용됩니다.
'Co jest w menu?'라는 의미로, 제공되는 음식 옵션에 대해 문의할 때 사용됩니다.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A1K9",
"name": "At a dinner table",
"description": "Where's my seat?",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 1,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "영어로 먹고 싶은 것 말하는 법",
"subtitle": "음식에 대해 묻고 식사 중 도움 요청하는 법 배우기.",
"metaDescription": "음식 주문과 메뉴 질문에 대한 표현을 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 303212,
"name": "At a dinner table",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1665_1676286457895_libx265.mp4?Expires=1783763395&Signature=aJwHx4hcIo1ChcH06JvkCyKEqY9n~9Edm-q-~82GxghMoxbMW1YTfRfAtFrsgGuFQ0vWxuOZmeU0mpN68a~JRrWnF9U7NunMm~jisDslMhs8u32EUmJ7IYJ6XCf~ih9zH7xf3-KZeDOWhesGfj105eXeECqGA0XttZUkcZijD0YZjsK6aeEWclZkf2rYGRqo2~Do9MGo-6hRYZLEay2vKZEWrQUiEZPkWuvBBTZxLgLTZZLCs4qwS73lLgGwNKmtenNo-ETsiqV8vqPYVHUDb3dbYZEM~VdrLiesDHsbtE9M4KqU-uXZ088lDpE2q27WNl0U0KyQ~eMe4lAG5~Kwwg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this lesson, you will learn phrases that you can use at a dinner table.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2008,
"videoEndMs": 7092
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where's my seat?",
"textTranslation": "제 자리는 어디인가요?",
"textAnswer": "Where's my seat?",
"videoStartMs": 8032,
"videoEndMs": 9633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pass me the bread, please?",
"textTranslation": "빵 좀 건네주시겠어요?",
"textAnswer": "Could you pass me the bread, please?",
"videoStartMs": 10990,
"videoEndMs": 13081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I have more soup, please?",
"textTranslation": "수프 좀 더 주시겠어요?",
"textAnswer": "Could I have more soup, please?",
"videoStartMs": 14110,
"videoEndMs": 16395
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ __ ____?",
"textTranslation": "제 자리는 어디인가요?",
"textAnswer": "Where's my seat?",
"videoStartMs": 8032,
"videoEndMs": 9633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ___ _____, ______?",
"textTranslation": "빵 좀 건네주시겠어요?",
"textAnswer": "Could you pass me the bread, please?",
"videoStartMs": 10990,
"videoEndMs": 13081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ____ ____ ____, ______?",
"textTranslation": "수프 좀 더 주시겠어요?",
"textAnswer": "Could I have more soup, please?",
"videoStartMs": 14110,
"videoEndMs": 16395
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "제 자리는 어디인가요?",
"textTranslation": "_______ __ ____?",
"textAnswer": "Where's my seat?",
"videoStartMs": 8032,
"videoEndMs": 9633
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "빵 좀 건네주시겠어요?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ___ _____, ______?",
"textAnswer": "Could you pass me the bread, please?",
"videoStartMs": 10990,
"videoEndMs": 13081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "수프 좀 더 주시겠어요?",
"textTranslation": "_____ _ ____ ____ ____, ______?",
"textAnswer": "Could I have more soup, please?",
"videoStartMs": 14110,
"videoEndMs": 16395
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Can you help me?",
"translation": "도와주실 수 있나요?"
},
{
"source": "I would like to order.",
"translation": "주문하고 싶습니다."
},
{
"source": "What is the menu?",
"translation": "메뉴는 무엇인가요?"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "table",
"translation": "테이블"
},
{
"source": "meal",
"translation": "식사"
},
{
"source": "service",
"translation": "서비스"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I cannot find my seat.",
"translation": "내 자리를 찾을 수 없습니다."
},
{
"source": "Can you help me with the menu?",
"translation": "메뉴를 도와주실 수 있나요?"
},
{
"source": "I would like more soup, please.",
"translation": "수프를 더 주세요."
},
{
"source": "Can you help me with the table?",
"translation": "테이블을 도와주실 수 있나요?"
},
{
"source": "I would like to order a meal.",
"translation": "식사를 주문하고 싶습니다."
},
{
"source": "What is the service like here?",
"translation": "여기 서비스는 어떤가요?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Where's my seat?",
"translation": "내 자리는 어디인가요?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Can I help you find it?",
"translation": "찾는 데 도와드릴까요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. I cannot find my seat.",
"translation": "네, 부탁합니다. 내 자리를 찾을 수 없습니다."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "What is the menu today?",
"translation": "오늘의 메뉴는 무엇인가요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to order a meal.",
"translation": "식사를 주문하고 싶습니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Can you help me?'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'Czy możesz mi pomóc?'라는 의미로, 도움을 요청할 때 사용됩니다."
},
{
"question": "'I would like to order.'는 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'Chciałbym zamówić.'라는 의미로, 음식이나 서비스를 요청하고 싶을 때 사용됩니다."
},
{
"question": "'What is the menu?'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'Co jest w menu?'라는 의미로, 제공되는 음식 옵션에 대해 문의할 때 사용됩니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA1_13",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Ordering food 🥗",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "A1K9",
"order": 1,
"name": "At a dinner table",
"description": "Where's my seat?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A1K10",
"order": 2,
"name": "At a dinner table",
"description": "Here you are",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A1K11",
"order": 3,
"name": "Favourite food",
"description": "Pasta, spaghetti...",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A1K12",
"order": 4,
"name": "Ordering coffee",
"description": "Could I have a cappuccino please?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A1K13",
"order": 5,
"name": "Booking a table",
"description": "I'd like to make a reservation.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "MB10_A1",
"order": 2,
"name": "A1 🥦 Healthy recipe ideas",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "MB-10-1",
"order": 1,
"name": "Eat healthier ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-2",
"order": 2,
"name": "Chop the potatoes. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-3",
"order": 3,
"name": "Top with black beans. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-4",
"order": 4,
"name": "I will try it. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-5",
"order": 5,
"name": "Recipe ideas ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}