Intensifiers

{
    "node": {
        "id": "NSW27",
        "name": "Intensifiers",
        "description": "truly honoured",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "「truly honoured」を英語でどう言うか",
        "subtitle": "感謝の文脈で強調表現の使い方を学ぼう",
        "metaDescription": "英語での「truly honoured」や「deeply grateful」などの強調表現を学びましょう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305311,
            "name": "Intensifiers",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3849_1713533722107_libx265.mp4?Expires=1783771069&Signature=o0sY3b4ijytOCpMYG1fBxhzLowwns1-Lxbva-BxlGfNus9x7B9GRYoAkI-d8b6FEMVhyO72VG-rcjKftm-YzbLY41hbgiBlo246dJ4U1~zNTxxdOV7nQabT0VelAByk5Y88zvKeHiCQ2Piuj6K7er-ULvTXpz4vEz6kdDRaqkQDSRcQND---TarlJpzbOcO38ySKqOoWiBcxYVoH4uLGEjBQ9ql-2SkYX5Bs5SMA9-k64oRo~nre5ZTCnFEf8imyxWsQf24WQ9Aut036W71AuPXjMVTYizf7~ZrlysIDVI1MxMiBM7pmXcHhzxiGxFbSciOppOeWEsFG2SEthnw1xQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "truly honoured",
                    "textTranslation": "光栄に思う",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "receive recognition",
                    "textTranslation": "評価を受ける",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "textTranslation": "彼は受けた評価を心から光栄に思いました",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ________",
                    "textTranslation": "光栄に思う",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ___________",
                    "textTranslation": "評価を受ける",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _____ ________ __ ___ ___________ __ ________.",
                    "textTranslation": "彼は受けた評価を心から光栄に思いました",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "光栄に思う",
                    "textTranslation": "_____ ________",
                    "textAnswer": "truly honoured",
                    "videoStartMs": 4231,
                    "videoEndMs": 6926
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "評価を受ける",
                    "textTranslation": "_______ ___________",
                    "textAnswer": "receive recognition",
                    "videoStartMs": 6926,
                    "videoEndMs": 10041
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "彼は受けた評価を心から光栄に思いました",
                    "textTranslation": "__ ___ _____ ________ __ ___ ___________ __ ________.",
                    "textAnswer": "He was truly honoured by the recognition he received.",
                    "videoStartMs": 10613,
                    "videoEndMs": 16139
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "deeply grateful",
            "translation": "心から感謝している"
        },
        {
            "source": "greatly appreciated",
            "translation": "大変感謝されている"
        },
        {
            "source": "acknowledge someone's efforts",
            "translation": "誰かの努力を認める"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "appreciation",
            "translation": "感謝"
        },
        {
            "source": "achievement",
            "translation": "達成"
        },
        {
            "source": "commendation",
            "translation": "称賛"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "He was truly honoured by the recognition he received.",
            "translation": "彼は受けた認識に心から感謝していた。"
        },
        {
            "source": "Receiving recognition is important for many people.",
            "translation": "認識を受け取ることは多くの人にとって重要です。"
        },
        {
            "source": "She felt truly honoured when they presented her with an award.",
            "translation": "彼女は賞を授与されたとき、本当に光栄に思った。"
        },
        {
            "source": "He felt deeply grateful for the support from his colleagues.",
            "translation": "彼は同僚からの支援に心から感謝していた。"
        },
        {
            "source": "The team's efforts were greatly appreciated by the management.",
            "translation": "チームの努力は経営陣によって大変感謝された。"
        },
        {
            "source": "It is important to acknowledge someone's efforts in a team.",
            "translation": "チーム内で誰かの努力を認めることは重要です。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I feel deeply grateful for the recognition I received at the event.",
            "translation": "イベントで受けた認識に心から感謝しています。"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Your hard work has been greatly appreciated by everyone.",
            "translation": "あなたの努力は皆から大変感謝されています。"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Thank you! It is nice to acknowledge someone's efforts in a team.",
            "translation": "ありがとう！チーム内で誰かの努力を認めるのは素晴らしいことです。"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "We should celebrate your achievements together.",
            "translation": "あなたの達成を一緒に祝うべきです。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'deeply grateful' は何を意味しますか？",
            "answer": "'deeply grateful' は '深く感謝している' という意味で、強い感謝の気持ちを示します。"
        },
        {
            "question": "'greatly appreciated' という表現はどのように使いますか？",
            "answer": "'greatly appreciated' は '非常に感謝されている' という意味で、誰かや何かに感謝の意を示すために使います。"
        },
        {
            "question": "'acknowledge someone's efforts' とはどういう意味ですか？",
            "answer": "'acknowledge someone's efforts' は '誰かの努力を認める' ということで、感謝や称賛の言葉をかけることでその人の仕事を評価できます。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_6",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Intensifiers 💪",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW26",
                        "order": 1,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "incredibly proud of",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW27",
                        "order": 2,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "truly honoured",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW28",
                        "order": 3,
                        "name": "Intensifiers",
                        "description": "deeply moved",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW29",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You must be incredibly proud of yourself",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW30",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}