Lessons
Right back at you!
-
Mów teraz
Right back at you!
-
Mów teraz
I’ll take that as a compliment
-
Mów teraz
I'm glad it shows
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ __ ___!
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____ __ _ __________
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ _____
-
Przetłumacz teraz
あなたに返すよ！
-
Przetłumacz teraz
褒め言葉として受け取ります
-
Przetłumacz teraz
伝わって嬉しいです
Key phrases
Thank you for your kind words
親切なお言葉をありがとうございます
I appreciate your compliment
あなたの褒め言葉に感謝します
It means a lot to me
それは私にとって大切です
Vocabulary
Key sentences
I will respond to your compliment with a smile.
あなたの褒め言葉には笑顔で応えます。
Your feedback is always appreciated.
あなたのフィードバックはいつも感謝されています。
When you say something nice, it makes my day.
あなたが良いことを言うと、私の一日が良くなります。
Thank you for your kind words; they really uplift my spirit.
親切なお言葉をありがとうございます；それは本当に私の気持ちを高めてくれます。
I appreciate your compliment; it inspires me to do even better.
あなたの褒め言葉に感謝します；それは私をさらに良くするように鼓舞します。
It means a lot to me when someone acknowledges my efforts.
誰かが私の努力を認めてくれることは私にとって大切です。
Practical dialogue
I just wanted to say you did an excellent job on that project!
そのプロジェクトで素晴らしい仕事をしたと言いたかっただけです！
Thank you for your kind words. I really appreciate it.
親切なお言葉をありがとうございます。とても感謝しています。
It means a lot to hear that from you.
あなたからそう言われることは私にとって大切です。
Your praise motivates me to keep improving.
あなたの称賛は私が改善し続けるモチベーションになります。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Feedback 🗒️
I'm impressed with
communication skills
I really appreciate it
That means a lot
It's impressive how
handle stress
Right back at you!
I’ll take that as a compliment
You're a natural
I try my best
Dialogue
I’m impressed with your communication skills
Post meeting feedback - compliment your colleague
Practice giving compliments
B1🐝 Present Perfect + since, for 👀
For & since
I've lived here for ages
I've lived in this city since 2001
For & since
How long have you lived in this city?
For & since
Dialogue
How long have you been here?
Test
Challenge time
Surprise meeting
Catch up with a childhood friend
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JI49",
"name": "Right back at you!",
"description": "I’ll take that as a compliment",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "英語で「Right back at you」とは？",
"subtitle": "英語の礼儀や褒め言葉に関するフレーズを学ぼう。",
"metaDescription": "英語で感謝や礼儀を表現する方法を学びましょう。実用的なフレーズが待っています！"
},
"lessons": [
{
"id": 308330,
"name": "Right back at you!",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10035_1759145103978_libx265.mp4?Expires=1783763282&Signature=Q4VF18EK6msDkL1s6V6YhJaHriht~pOKtqn~e40pdExXioNMhSX6QEYn~B5Bj046az~0DFrUQoa8lbBg6uJa3K6DB6tgygjRGnxTlqluKieS840OPQB50MUim50gIougr-QmpizWWzNTY1iWITpGH8fGLKGnLB6B28Ft9kHdkGs7bVWQfiaA6z4EuNLyTleK-A3jRHhAEVc-B1T3g~eYi3hjt0P73t~nxvpAQNbzyjaHpMmBMO9vDMPtKWqrdwt0dUO~tx~yJAx~Xj3d-C9pXWwQTIM21ORj0I6Sym44VLT0-pyQik9kI8GIC1l52Cimpan28fjJyvSSxgh3RjsDfA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Right back at you!",
"textTranslation": "あなたに返すよ！",
"textAnswer": "Right back at you!",
"videoStartMs": 648,
"videoEndMs": 2812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ll take that as a compliment",
"textTranslation": "褒め言葉として受け取ります",
"textAnswer": "I’ll take that as a compliment",
"videoStartMs": 4443,
"videoEndMs": 6950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm glad it shows",
"textTranslation": "伝わって嬉しいです",
"textAnswer": "I'm glad it shows",
"videoStartMs": 8009,
"videoEndMs": 10507
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ __ ___!",
"textTranslation": "あなたに返すよ！",
"textAnswer": "Right back at you!",
"videoStartMs": 648,
"videoEndMs": 2812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ____ __ _ __________",
"textTranslation": "褒め言葉として受け取ります",
"textAnswer": "I’ll take that as a compliment",
"videoStartMs": 4443,
"videoEndMs": 6950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ _____",
"textTranslation": "伝わって嬉しいです",
"textAnswer": "I'm glad it shows",
"videoStartMs": 8009,
"videoEndMs": 10507
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "あなたに返すよ！",
"textTranslation": "_____ ____ __ ___!",
"textAnswer": "Right back at you!",
"videoStartMs": 648,
"videoEndMs": 2812
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "褒め言葉として受け取ります",
"textTranslation": "____ ____ ____ __ _ __________",
"textAnswer": "I’ll take that as a compliment",
"videoStartMs": 4443,
"videoEndMs": 6950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "伝わって嬉しいです",
"textTranslation": "___ ____ __ _____",
"textAnswer": "I'm glad it shows",
"videoStartMs": 8009,
"videoEndMs": 10507
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "Thank you for your kind words",
"translation": "親切なお言葉をありがとうございます"
},
{
"source": "I appreciate your compliment",
"translation": "あなたの褒め言葉に感謝します"
},
{
"source": "It means a lot to me",
"translation": "それは私にとって大切です"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "kindness",
"translation": "親切"
},
{
"source": "praise",
"translation": "称賛"
},
{
"source": "gesture",
"translation": "ジェスチャー"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I will respond to your compliment with a smile.",
"translation": "あなたの褒め言葉には笑顔で応えます。"
},
{
"source": "Your feedback is always appreciated.",
"translation": "あなたのフィードバックはいつも感謝されています。"
},
{
"source": "When you say something nice, it makes my day.",
"translation": "あなたが良いことを言うと、私の一日が良くなります。"
},
{
"source": "Thank you for your kind words; they really uplift my spirit.",
"translation": "親切なお言葉をありがとうございます；それは本当に私の気持ちを高めてくれます。"
},
{
"source": "I appreciate your compliment; it inspires me to do even better.",
"translation": "あなたの褒め言葉に感謝します；それは私をさらに良くするように鼓舞します。"
},
{
"source": "It means a lot to me when someone acknowledges my efforts.",
"translation": "誰かが私の努力を認めてくれることは私にとって大切です。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I just wanted to say you did an excellent job on that project!",
"translation": "そのプロジェクトで素晴らしい仕事をしたと言いたかっただけです！"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Thank you for your kind words. I really appreciate it.",
"translation": "親切なお言葉をありがとうございます。とても感謝しています。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "It means a lot to hear that from you.",
"translation": "あなたからそう言われることは私にとって大切です。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Your praise motivates me to keep improving.",
"translation": "あなたの称賛は私が改善し続けるモチベーションになります。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'Thank you for your kind words'は何を意味しますか？",
"answer": "'Thank you for your kind words'は'あなたの優しい言葉に感謝します'という意味です。"
},
{
"question": "'I appreciate your compliment'を会話でどう使えますか？",
"answer": "'I appreciate your compliment'は、褒め言葉に対する感謝を表すために使えます。"
},
{
"question": "'It means a lot to me'は何を意味しますか？",
"answer": "'It means a lot to me'は、何かが私にとって非常に重要であることを意味します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JI-9",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Feedback 🗒️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI46",
"order": 1,
"name": "I'm impressed with",
"description": "communication skills",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI47",
"order": 2,
"name": "I really appreciate it",
"description": "That means a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI48",
"order": 3,
"name": "It's impressive how",
"description": "handle stress",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI49",
"order": 4,
"name": "Right back at you!",
"description": "I’ll take that as a compliment",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI50",
"order": 5,
"name": "You're a natural",
"description": "I try my best",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI51",
"order": 6,
"name": "Dialogue",
"description": "I’m impressed with your communication skills",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI52_AI",
"order": 7,
"name": "Post meeting feedback - compliment your colleague",
"description": "Practice giving compliments",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "JI-5",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Present Perfect + since, for 👀",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "JI23",
"order": 1,
"name": "For & since",
"description": "I've lived here for ages",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI24",
"order": 2,
"name": "I've lived in this city since 2001",
"description": "For & since",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI25",
"order": 3,
"name": "How long have you lived in this city?",
"description": "For & since",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI26",
"order": 4,
"name": "Dialogue ",
"description": "How long have you been here?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alice-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JI27",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "JI28_AI",
"order": 6,
"name": "Surprise meeting",
"description": "Catch up with a childhood friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}