Lessons
Recipe ideas
-
Intro
Let's have a short conversation practice. Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
There are plenty of tasty dishes to try.
-
Mów teraz
My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.
-
Mów teraz
Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.
-
Mów teraz
Chop the potatoes and toss them in olive oil.
-
Mów teraz
Roast the potatoes in the oven for half an hour.
-
Mów teraz
Then, top the potatoes with black beans and salsa.
-
Mów teraz
I'll send it to you.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ __ __ ___.
-
Przetłumacz teraz
健康的な食生活を心がけています。何かおすすめのレシピはありますか？
-
Przetłumacz teraz
最近のあなたのアイデアの1つを教えてくれますか？
-
Przetłumacz teraz
私には何が必要ですか？
-
Przetłumacz teraz
どうやって作ることができますか？
-
Przetłumacz teraz
わかりました、その次は何ですか？
-
Przetłumacz teraz
本当に簡単ですね
-
Przetłumacz teraz
うわ、とてもおいしそうですね。試してみますね
Key phrases
eat more fruits
もっと果物を食べる
try new dishes
新しい料理を試す
cook with friends
友達と料理をする
Vocabulary
Word
Translation
vegetables
野菜
ingredients
材料
meal
食事
Key sentences
What do I need to cook a delicious meal?
おいしい食事を作るためには何が必要ですか？
How do I make a healthy dish?
健康的な料理はどうやって作りますか？
Can you share one of your favorite recipes?
あなたのお気に入りのレシピの一つを教えてもらえますか？
It is important to eat more fruits every day.
毎日もっと果物を食べることが重要です。
I want to try new dishes from different cultures.
異なる文化の新しい料理を試してみたいです。
It is fun to cook with friends on weekends.
週末に友達と料理をするのは楽しいです。
Practical dialogue
Customer
Can you share one of your recent ideas for a healthy meal?
最近の健康的な食事のアイデアの一つを教えてもらえますか？
Chef
Sure! You can try a salad with fresh vegetables.
もちろん！新鮮な野菜のサラダを試してみてください。
Customer
What do I need to make it?
それを作るためには何が必要ですか？
Chef
You will need lettuce, tomatoes, and cucumbers.
レタス、トマト、キュウリが必要です。
Customer
Wow, that sounds very tasty! I will try it.
わあ、それはとてもおいしそうですね！試してみます。
FAQ
'eat more fruits' は 'もっと果物を食べる' という意味です。
'try new dishes' は '新しい料理を試す' という意味です。
'cook with friends' は '友達と料理する' という意味です。
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-10-5",
"name": "Recipe ideas ",
"description": "Dialogue",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 7,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "レシピを英語で言う方法",
"subtitle": "健康的なレシピと食材を見つけて、美味しく料理しよう。",
"metaDescription": "レシピや健康的な食事を料理するための英語のフレーズを学ぼう。"
},
"lessons": [
{
"id": 304336,
"name": "Recipe ideas ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304336_1685987467128_libx265.mp4?Expires=1783771653&Signature=WZtrZaZc6l~BKEpSbANhv~vlTOWttu~oNP~Z6AoLeKGmp2aqGyj5eqzBO1vjDXm6n8q55xZWo~d-WD16I2vwafpLlgfc1LX9NCeWIFYdDMIrrf2sPrLrz8CoYCWxwYXK7grdETcMAafqg8URM9blGrgpyaHE4F6aJQbZrXafPzRaWNgi7XxQTQpGWZLuh85jmsKEytB0hovOTW4U-RGcl-hd0P0m4JhMjLONYWxrvzqpyicVODrfAHYsW82vlDbbWgXY20cL-Yduvb8iJ47pXyGCipd5eag-Nptq1OKheISVrq7U4COKTCFR1UMLJ4qsKkTI5kfT9ukItkEWxj9s3g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Let's have a short conversation practice. Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1631,
"videoEndMs": 10453
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"textTranslation": "健康的な食生活を心がけています。何かおすすめのレシピはありますか？",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"textTranslation": "最近のあなたのアイデアの1つを教えてくれますか？",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"textTranslation": "私には何が必要ですか？",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"textTranslation": "どうやって作ることができますか？",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"textTranslation": "わかりました、その次は何ですか？",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"textTranslation": "本当に簡単ですね",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'll send it to you.",
"textTranslation": "うわ、とてもおいしそうですね。試してみますね",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.",
"textTranslation": "健康的な食生活を心がけています。何かおすすめのレシピはありますか？",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.",
"textTranslation": "最近のあなたのアイデアの1つを教えてくれますか？",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.",
"textTranslation": "私には何が必要ですか？",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.",
"textTranslation": "どうやって作ることができますか？",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.",
"textTranslation": "わかりました、その次は何ですか？",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.",
"textTranslation": "本当に簡単ですね",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ __ __ ___.",
"textTranslation": "うわ、とてもおいしそうですね。試してみますね",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "健康的な食生活を心がけています。何かおすすめのレシピはありますか？",
"textTranslation": "_____ ___ ______ __ _____ ______ __ ___.",
"textAnswer": "There are plenty of tasty dishes to try.",
"videoStartMs": 12256,
"videoEndMs": 19390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "最近のあなたのアイデアの1つを教えてくれますか？",
"textTranslation": "__ _________ __ _______ _____ ________ ____ _____ _____.",
"textAnswer": "My favourite is roasted sweet potatoes with black beans.",
"videoStartMs": 21427,
"videoEndMs": 25990
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "私には何が必要ですか？",
"textTranslation": "_____ ________, _____ ___, _____ _____, ___ _____.",
"textAnswer": "Sweet potatoes, olive oil, black beans, and salsa.",
"videoStartMs": 27669,
"videoEndMs": 31085
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "どうやって作ることができますか？",
"textTranslation": "____ ___ ________ ___ ____ ____ __ _____ ___.",
"textAnswer": "Chop the potatoes and toss them in olive oil.",
"videoStartMs": 32877,
"videoEndMs": 35950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "わかりました、その次は何ですか？",
"textTranslation": "_____ ___ ________ __ ___ ____ ___ ____ __ ____.",
"textAnswer": "Roast the potatoes in the oven for half an hour.",
"videoStartMs": 37506,
"videoEndMs": 40976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "本当に簡単ですね",
"textTranslation": "____, ___ ___ ________ ____ _____ _____ ___ _____.",
"textAnswer": "Then, top the potatoes with black beans and salsa.",
"videoStartMs": 42280,
"videoEndMs": 45875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "うわ、とてもおいしそうですね。試してみますね",
"textTranslation": "____ ____ __ __ ___.",
"textAnswer": "I'll send it to you.",
"videoStartMs": 47079,
"videoEndMs": 52427
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "eat more fruits",
"translation": "もっと果物を食べる"
},
{
"source": "try new dishes",
"translation": "新しい料理を試す"
},
{
"source": "cook with friends",
"translation": "友達と料理をする"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "vegetables",
"translation": "野菜"
},
{
"source": "ingredients",
"translation": "材料"
},
{
"source": "meal",
"translation": "食事"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What do I need to cook a delicious meal?",
"translation": "おいしい食事を作るためには何が必要ですか？"
},
{
"source": "How do I make a healthy dish?",
"translation": "健康的な料理はどうやって作りますか？"
},
{
"source": "Can you share one of your favorite recipes?",
"translation": "あなたのお気に入りのレシピの一つを教えてもらえますか？"
},
{
"source": "It is important to eat more fruits every day.",
"translation": "毎日もっと果物を食べることが重要です。"
},
{
"source": "I want to try new dishes from different cultures.",
"translation": "異なる文化の新しい料理を試してみたいです。"
},
{
"source": "It is fun to cook with friends on weekends.",
"translation": "週末に友達と料理をするのは楽しいです。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Can you share one of your recent ideas for a healthy meal?",
"translation": "最近の健康的な食事のアイデアの一つを教えてもらえますか？"
},
{
"role": "Chef",
"source": "Sure! You can try a salad with fresh vegetables.",
"translation": "もちろん！新鮮な野菜のサラダを試してみてください。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "What do I need to make it?",
"translation": "それを作るためには何が必要ですか？"
},
{
"role": "Chef",
"source": "You will need lettuce, tomatoes, and cucumbers.",
"translation": "レタス、トマト、キュウリが必要です。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Wow, that sounds very tasty! I will try it.",
"translation": "わあ、それはとてもおいしそうですね！試してみます。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'eat more fruits' は何を意味しますか？",
"answer": "'eat more fruits' は 'もっと果物を食べる' という意味です。"
},
{
"question": "'try new dishes' の使い方は？",
"answer": "'try new dishes' は '新しい料理を試す' という意味です。"
},
{
"question": "'cook with friends' は何を意味しますか？",
"answer": "'cook with friends' は '友達と料理する' という意味です。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB10_A1",
"order": 1,
"name": "A1 🥦 Healthy recipe ideas",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "MB-10-1",
"order": 1,
"name": "Eat healthier ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-2",
"order": 2,
"name": "Chop the potatoes. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-3",
"order": 3,
"name": "Top with black beans. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-4",
"order": 4,
"name": "I will try it. ",
"description": "Recipe ideas",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-10-5",
"order": 5,
"name": "Recipe ideas ",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/kasia-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "RG122_A1",
"order": 2,
"name": "A1 ⭐ Shopping at the supermarket 🏪",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R339",
"order": 1,
"name": "Supermarket",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R340",
"order": 2,
"name": "Tissues",
"description": "Items",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R341",
"order": 3,
"name": "Bottle, box, packet, bar",
"description": "Packages",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R342",
"order": 4,
"name": "A bar of chocolate",
"description": "Packaging",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R343",
"order": 5,
"name": "Chocolate",
"description": "Dark or milk?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R344",
"order": 6,
"name": "I would like a box of...",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}