Lessons
For here
-
Mów teraz
For here
-
Mów teraz
to go
-
Mów teraz
For here or to go?
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ __
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ __ __?
-
Przetłumacz teraz
店内で
-
Przetłumacz teraz
持ち帰り
-
Przetłumacz teraz
店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？
Key phrases
take away
持ち帰り
eat in
店内で食べる
dine out
外食する
Vocabulary
Word
Translation
meal
食事
snack
スナック
table
テーブル
Key sentences
Do you prefer to eat in or take away?
店内で食べるのと持ち帰りのどちらが好みですか？
I would like my meal for here, please.
食事をこちらでお願いします。
Is your snack for here or to go?
スナックはこちらで食べますか、それとも持ち帰りますか？
I want to take away my meal.
食事を持ち帰りたいです。
We can eat in at this nice table.
この素敵なテーブルで食事ができます。
Let's dine out tonight.
今夜は外食しましょう。
Practical dialogue
Customer
Hello, can I have my meal for here?
こんにちは、食事をこちらでお願いできますか？
Waiter
Sure, would you like something to drink with that?
もちろん、それに何か飲み物はいかがですか？
Customer
Yes, I would like a soda, please.
はい、ソーダをお願いします。
Waiter
Would you prefer to eat in or take away?
店内で食べるのと持ち帰りのどちらが好みですか？
Customer
I think I will eat in.
店内で食べることにします。
FAQ
'テイクアウェイ'というフレーズは、レストランではなく、他の場所で食べるために食べ物を持ち帰ることを意味します。
'イートイン'というフレーズは、レストランで食べ物を食べることを選択したときに使います。
'ダインアウト'というフレーズは、家ではなくレストランで食べることを意味します。
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
A1⭐ At the cafe ☕
a coffee with milk
a black tea
Can I
Can I get a coffee, please?
For here
For here or to go?
a coffee with milk
Can I get a coffee with milk, please?
This lesson is available in the app
Test
Challenge time
This lesson is available in the app
Quick coffee break
Grab takeaway drinks
A1⭐ Work 💼
My job duties
I work for a tech company.
I work as
I work as a project manager
work full-time
work part-time
Dialogue
What do you do?
This lesson is available in the app
Test
Challenge time
This lesson is available in the app
New colleague at work
Introduce yourself and talk about work
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "T52_EN",
"name": "For here",
"description": "For here or to go?",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "英語で「for here」とは何か",
"subtitle": "店内での食事とテイクアウトに関するフレーズを学ぼう。",
"metaDescription": "英語で「for here」と「to go」をどう言うかを学びましょう。"
},
"lessons": [
{
"id": 304580,
"name": "For here",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3163_1_1733311323085_1776691521069_libx265.mp4?Expires=1783771618&Signature=1qA6qB1IyK0QbHvFP9pDE4-tPs5l3YKPxqLN3cxN9RdRmK1x3XJ5lf4PSJx1RVV3QfTssAfOBVmoog4-F8p6d6JsaSa4sM4wggQ4wF7b9~Skvw~DU20071C1gxOkQSVtHrNIaYOOGClfwEY5ZyG-fjnHtbYDFlim9T5BBlLfp5nT7BARIKlKI8pZvW1kgyyP8UNRnig4-q8iv26icQXXoIlbxmgOoZjanskf4S-mpSs3UY8ly5gpSrP8fZTxFBKjhKYQDj3swej~IXbJFX77voYWMbJAFBapfnVfxwbKWEwho37~8dAgjXSwSADsfSu-SOHlrj6u6tGKYzeZwxcopg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "For here",
"textTranslation": "店内で",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to go",
"textTranslation": "持ち帰り",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "For here or to go?",
"textTranslation": "店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "店内で",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __",
"textTranslation": "持ち帰り",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ __ __?",
"textTranslation": "店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "店内で",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "For here",
"videoStartMs": 1263,
"videoEndMs": 3071
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "持ち帰り",
"textTranslation": "__ __",
"textAnswer": "to go",
"videoStartMs": 5472,
"videoEndMs": 7045
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？",
"textTranslation": "___ ____ __ __ __?",
"textAnswer": "For here or to go?",
"videoStartMs": 10741,
"videoEndMs": 13781
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take away",
"translation": "持ち帰り"
},
{
"source": "eat in",
"translation": "店内で食べる"
},
{
"source": "dine out",
"translation": "外食する"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "meal",
"translation": "食事"
},
{
"source": "snack",
"translation": "スナック"
},
{
"source": "table",
"translation": "テーブル"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Do you prefer to eat in or take away?",
"translation": "店内で食べるのと持ち帰りのどちらが好みですか？"
},
{
"source": "I would like my meal for here, please.",
"translation": "食事をこちらでお願いします。"
},
{
"source": "Is your snack for here or to go?",
"translation": "スナックはこちらで食べますか、それとも持ち帰りますか？"
},
{
"source": "I want to take away my meal.",
"translation": "食事を持ち帰りたいです。"
},
{
"source": "We can eat in at this nice table.",
"translation": "この素敵なテーブルで食事ができます。"
},
{
"source": "Let's dine out tonight.",
"translation": "今夜は外食しましょう。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Hello, can I have my meal for here?",
"translation": "こんにちは、食事をこちらでお願いできますか？"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure, would you like something to drink with that?",
"translation": "もちろん、それに何か飲み物はいかがですか？"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I would like a soda, please.",
"translation": "はい、ソーダをお願いします。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Would you prefer to eat in or take away?",
"translation": "店内で食べるのと持ち帰りのどちらが好みですか？"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I think I will eat in.",
"translation": "店内で食べることにします。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'テイクアウェイ'は何を意味しますか？",
"answer": "'テイクアウェイ'というフレーズは、レストランではなく、他の場所で食べるために食べ物を持ち帰ることを意味します。"
},
{
"question": "'イートイン'はどのように使いますか？",
"answer": "'イートイン'というフレーズは、レストランで食べ物を食べることを選択したときに使います。"
},
{
"question": "'ダインアウト'は何を意味しますか？",
"answer": "'ダインアウト'というフレーズは、家ではなくレストランで食べることを意味します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "M2_freemium_A1_A_EN",
"order": 1,
"name": "A1⭐ At the cafe ☕",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "T18_EN",
"order": 1,
"name": "a coffee with milk",
"description": "a black tea",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T19_EN",
"order": 2,
"name": "Can I",
"description": "Can I get a coffee, please?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T52_EN",
"order": 3,
"name": "For here",
"description": "For here or to go?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T53_EN",
"order": 4,
"name": "a coffee with milk",
"description": "Can I get a coffee with milk, please?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T54_EN",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "T54_AI_EN",
"order": 6,
"name": "Quick coffee break",
"description": "Grab takeaway drinks",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "M3_freemium_A1_A_EN",
"order": 2,
"name": "A1⭐ Work 💼",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "T56_EN",
"order": 1,
"name": "My job duties",
"description": "I work for a tech company.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T57_EN",
"order": 2,
"name": "I work as",
"description": "I work as a project manager",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T58_EN",
"order": 3,
"name": "work full-time",
"description": "work part-time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T27_EN",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What do you do?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "T28_EN",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "T28_AI_EN",
"order": 6,
"name": "New colleague at work",
"description": "Introduce yourself and talk about work",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}